倍可親

回復: 8
列印 上一主題 下一主題

美國學者研究西藏農奴制度的翔實文章:震撼!

[複製鏈接]

3

主題

17

帖子

5

積分

註冊會員

Rank: 1

積分
5
跳轉到指定樓層
樓主
auck200 發表於 2008-4-13 17:59 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
請詳細閱讀這篇美國學者研究西藏農奴制度的翔實文章(Friendly Feudalism: The Tibet Myth):



http://www.michaelparenti.org/Tibet.html#notes


該文章後面附有更多的研究西藏農奴制的文獻,可以進一步閱讀。


請你的西人朋友閱讀這篇文章,讓他們看一看達賴和他治下的舊西藏,是怎樣的殘忍,怎樣的不公平,怎樣的不人道!

20

主題

3977

帖子

3227

積分

七星貝殼精英

Registered User

Rank: 4

積分
3227
沙發
我愛月季 發表於 2008-4-14 04:27 | 只看該作者
收了,謝謝
回復 支持 反對

使用道具 舉報

196

主題

8058

帖子

7211

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7211
3
11nn93n9 發表於 2008-4-14 05:37 | 只看該作者
很好的文章。 引用了很多資料。

標題好像是 :」友好的封建主義:西藏之謎「, (Friendly Feudalism: The Tibet Myth)對么(http://www.michaelparenti.org/Tibet.html#notes)?

要想辦法增加這篇文章的google的查詢曝光率。那位大俠有辦法?

請能人翻譯成中文。

[ 本帖最後由 11nn93n9 於 2008-4-14 05:45 編輯 ]
回復 支持 反對

使用道具 舉報

196

主題

8058

帖子

7211

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7211
4
11nn93n9 發表於 2008-4-14 05:39 | 只看該作者
共產黨對藏人解放所作的貢獻, 等於或大於林肯對美國黑奴解放的貢獻。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1

主題

29

帖子

6

積分

註冊會員

Rank: 1

積分
6
5
歷史長河 發表於 2008-4-14 05:51 | 只看該作者
回復 支持 反對

使用道具 舉報

20

主題

3977

帖子

3227

積分

七星貝殼精英

Registered User

Rank: 4

積分
3227
6
我愛月季 發表於 2008-4-14 07:49 | 只看該作者
原帖由 11nn93n9 於 2008-4-14 05:39 發表
共產黨對藏人解放所作的貢獻, 等於或大於林肯對美國黑奴解放的貢獻。

肯定要大於美國黑奴的,因為200多年過去了,美國黑奴現在仍處於社會最底層,看看貧困率,輟學率和犯罪率吧,就知道了。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

995

主題

4748

帖子

1539

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1539
7
liebling 發表於 2008-4-14 11:07 | 只看該作者
這篇文章很好,我早就推薦給我的外國朋友們看了。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

261

主題

1062

帖子

418

積分

貝殼網友三級

大學預科(二級)

Rank: 3Rank: 3

積分
418
8
ice4t 發表於 2008-4-14 11:53 | 只看該作者
The Truth Will Set You Free ---John 8:31-32
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3

主題

17

帖子

5

積分

註冊會員

Rank: 1

積分
5
9
 樓主| auck200 發表於 2008-4-14 20:18 | 只看該作者

兩篇講述西藏真相的極有價值的好文!

親愛的兄弟姐妹,4月13日悉尼的遊行聲勢壯觀,令人感動。激情過後,我們應該冷靜下來,用理性而策略的方式,以事實為依據,向西方人講述西藏騷亂的事實真相,揭露達賴的真面目以及他曾經統治下的舊西藏的殘酷。
有兩篇來自西方學者的中立而客觀的文章和報道,足以成為我們向西方人說明真相的有力依據。

文章一:
http://www.economist.com/world/a ... m?story_id=10875823
A week in Tibet   Trashing the Beijing Road

文章二:

http://www.michaelparenti.org/Tibet.html#notes
Friendly Feudalism: The Tibet Myth

第一篇文章A week in Tibet是英國《經濟學人》雜誌的資深記者James Miles 在3月14日騷亂髮生時,留在西藏的唯一一名西方記者。他的報道準確、客觀、專業,可以為西方人所廣泛接受。

4月14日悉尼遊行當天,一位同情藏獨的西方人曾經和我們的遊行者辯論,該女士反問:「你們說西方媒體報道不實,可是你們的信息來源又來自哪裡?」我們的一位遊行者說:「我們的信息來自YouTube.」顯然,這樣的回答難以令人信服。
事實上,作為西方記者身份的James Miles 身臨其境的第一手描述,還原了西藏騷亂的本來面目,與許多虛假報道的西方媒體有本質區別。給西方人看「A week in Tibet」這篇文章,對澄清真相有很大幫助。

第二篇文章Friendly Feudalism: The Tibet Myth 是美國獲獎作家 Dr. Michael Parenti   描述西藏農奴制度的專著,資料翔實,同樣是一篇嚴肅而專業的好文,有著很強的說服力。

誠如該文所寫:
「西方的新聞媒體、旅遊書籍、小說以及好萊塢電影,將西藏的僧侶政權塑造為名副其實的香格里拉。  ……   然而西藏的歷史卻描繪出不同的畫面。……」

文章列舉了大量的事實,勾畫出許多西方人眼中的那個所謂的香格里拉,原來是一個十分殘忍而不公平的社會。
達賴深諳包裝之術,也因此欺騙了不少善良的西方人。那些對他深信不疑的西方人,一直以為中國人侵佔了西藏,摧毀了原先西藏人的美麗、寧靜的生活,正是這種誤解,造成了他們對中國的敵視,對藏獨的同情。現在,到了戳穿達賴真正面目的時候了。而最好的撕下達賴偽裝的辦法,就是用西方人的研究成果,去向西方人訴說事實的真相!達賴會包裝,會用柔軟的身段,會說西方人愛聽的話。而我們,也應當以其人之道還治其人之身,要用西方人容易接受的方式,平心靜氣、有理有節地去對他們訴說達賴的真實面目,去告訴他們,他們所景仰的神權統治下的舊西藏,其實根本不是什麼香格里拉,而是一個完全違反人道的悲慘世界!
各位兄弟姐妹,我們不乏熱情,不乏衝冠一怒的吶喊,但我們更需要冷靜,更需要做大量的資料收集和理性訴求的工作,我們要讓西方社會更多地了解和接納我們的聲音!
為了我們的祖國,努力呀!

Friendly Feudalism: The Tibet Myth 節選:

「In old Tibet there were small numbers of farmers who subsisted as a kind of free peasantry, and perhaps an additional 10,000 people who composed the 「middle-class」 families of merchants, shopkeepers, and small traders. Thousands of others were beggars. There also were slaves, usually domestic servants, who owned nothing. Their offspring were born into slavery. 15 The majority of the rural population were serfs. Treated little better than slaves, the serfs went without schooling or medical care, They were under a lifetime bond to work the lord's land--or the monastery』s land--without pay, to repair the lord's houses, transport his crops, and collect his firewood. They were also expected to provide carrying animals and transportation on demand.16 Their masters told them what crops to grow and what animals to raise. They could not get married without the consent of their lord or lama. And they might easily be separated from their families should their owners lease them out to work in a distant location. 17」

「In 1959, Anna Louise Strong visited an exhibition of torture equipment that had been used by the Tibetan overlords. There were handcuffs of all sizes, including small ones for children, and instruments for cutting off noses and ears, gouging out eyes, breaking off hands, and hamstringing legs. There were hot brands, whips, and special implements for disemboweling. The exhibition presented photographs and testimonies of victims who had been blinded or crippled or suffered amputations for thievery. There was the shepherd whose master owed him a reimbursement in yuan and wheat but refused to pay. So he took one of the master』s cows; for this he had his hands severed. Another herdsman, who opposed having his wife taken from him by his lord, had his hands broken off. There were pictures of Communist activists with noses and upper lips cut off, and a woman who was raped and then had her nose sliced away.23」

「Throughout the 1960s, the Tibetan exile community was secretly pocketing $1.7 million a year from the CIA, according to documents released by the State Department in 1998. Once this fact was publicized, the Dalai Lama』s organization itself issued a statement admitting that it had received millions of dollars from the CIA during the 1960s to send armed squads of exiles into Tibet to undermine the Maoist revolution. The Dalai Lama's annual payment from the CIA was $186,000.」
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-25 09:47

快速回復 返回頂部 返回列表