民進黨「立委」蔡同榮前天下午發新聞稿稱,他獲可靠消息來源書面答覆,英文原文為「It has been confirmed through U.S immigration sources that the subject has an active Alien Registration number and is confirmed to be a permanent legal resident of the United States」。中央社報道,蔡同榮指出,這段話應譯為「美國移民消息來源確認,主體擁有現在有效的外國人註冊號碼,以及確認擁有美國永久居留權」。他說,若他捏造、變造、增減任何一字及有任何不實,將永久退出政壇,並立刻辭去「立委」職務。蔡同榮又稱,「主體」指的就是馬英九,但他目前不便透露消息來源,17日將開記者會說明相關事宜。