倍可親

回復: 2

請教

[複製鏈接]

3

主題

313

帖子

322

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
322
hkren 發表於 2008-1-24 21:49 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
我的女友和她的外語男教師常用msn聊天, 每次我女友告訴對方要下線時, 對方常會回答說k love,  
誰能告訴我, "ok love" 在西方的社交禮儀中含義是甚麼, 真的是朋友間的常用的禮貌用語嗎
謝謝....

41

主題

1500

帖子

344

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
344
angelo391969 發表於 2008-1-25 00:29 | 顯示全部樓層
應該是一種禮貌用語.我的一位澳洲朋友每次寫信的結尾也是如此.我也就入鄉隨俗了.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

5

主題

10

帖子

38

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
38
vanskyboy 發表於 2008-1-27 16:16 | 顯示全部樓層
ok love 聽上去感覺有點曖昧,
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2022-10-7 17:59

快速回復 返回頂部 返回列表