**採訪女足世界盃記者給東道國打分**

**採訪女足世界盃記者給東道國打分**


正在中國5座城市舉辦的2007年女足世界盃是中國體育當局在2008年北京奧運會開
幕
不到一年前向整個世界展示他們的組織能力、通訊技術、場地設施、後勤服務以及
觀眾素質的機會，可以說是奧運會前的一次小綵排。那麼採訪本屆世界盃的外國記
者對此怎麼看？他們是否認為中國已經做好了舉辦奧運會的準備？

馬蒂埃斯.考奇是德國新德意志報的體育記者，曾經多次採訪過世界盃和歐洲杯等
重
大國際體育賽事。在他看來，本屆女足世界盃的組織工作總的來說還是不錯的：
「組織工作很好。飯店、交通、賽場新聞中心等等和去年在德國舉辦的世界盃沒有
什麼不同。」

*上網免費 網站難登*

考奇特別談到了中國的飯店和賽場免費向新聞記者提供寬頻網際網路服務這件事，因
為在其他國家，記者通常要為上網付費。不過讓考奇惱火的是，很多外國網站他在
中國都沒有辦法登陸，就連維基百科這個在中國以外人們經常使用的工具網站也不
例外。

考奇說：「我認為這是個問題，我們都知道這是個問題。但是對中國人來說這似乎
不是個問題。一位中國記者對我說，中國的人權和歐洲的人權不同，這讓我費
解。」


克勞蒂亞,紐曼是德國一家電視台的體育記者，採訪過好幾次女足世界盃，這是她
第
三次來中國採訪。對她來說，不能登陸一些網站並不是大問題，因為她關心的是體
育新聞，而體育新聞在中國並不遭到封殺。

*不知觀眾是否真愛足球*

最讓紐曼感到不滿的是，一些觀眾似乎並非是自發地前來球場看球的。她說：「球
場里有很多觀眾，氣氛也很好，但是我不知道他們是否真的對足球感興趣。」

新德意志報記者考奇也有同樣的觀察。他說，他注意到在某些賽場里很多球迷是被
動員來的，因為他們通常坐在一起，穿同樣的衣服，動作協調一致。

來自英國的林登.拉德奈奇對此有不同的看法。拉德奈奇常駐上海，為一家體育通
訊
社撰稿。在他看來，即使是有組織的觀眾來看球也是件好事，因為更多的人會了解
足球，喜愛足球，這對足球運動、特別是女足運動的發展有好處。

拉德奈奇抱怨的是翻譯人員的外語水平不高，甚至在一些新聞發布會上，翻譯也經
常出錯誤。他還說，他對上海虹口體育場的草皮實在不敢恭維。作為本屆世界盃的
主賽場，這種質量的比賽場地讓人感到難堪。

*球迷對日本隊起鬨*

一位日本自由體育撰稿人私下向記者表達了他對日本女足在中國受到的不公平待遇
的不滿。他說，在小組比賽中，一些球迷給日本隊起鬨。最讓他難過的是，在杭州
舉行的日本隊對德國隊比賽前演奏日本國歌的時候有人發出很不好的聲音。

對此，英國記者拉德奈奇也提出批評：「這是整個錦標賽期間我聽到的最不好的事
情。在英格蘭對日本的比賽中也發生了這樣的事情。在演奏日本國歌的時候，出現
了一些輕微的噪音。這是很不公平的，這讓人很不安，因為這樣的事根本就不應該
發生。」

幾位記者在談到明年的北京奧運會時都認為，中國已經做了很多，但是應該做得更
多。德國記者考奇說：「奧運會明年就要舉行了。中國政府必須更好地展現中
國。」


*必須做更多事情*

德國女記者紐曼說：「我認為他們可以舉辦，但是他們還沒有做好準備，因為會有
更多國家的更多人前來參賽。這是一個體育盛事，他們必須在開幕前做更多的事
情。」


英國記者拉德奈奇說：「本屆賽事到目前還沒有太大的漏洞。考慮到奧運會的規
模，
考慮到他們已經投入的資源，或許他們可以做得不錯，或許他們可以做得比現在更
好。」

紐曼和拉德奈奇表示，他們明年肯定會來中國報導奧運會，考奇卻有不同的看法。
他說：「我看到了中國的美麗，我也看到了問題。一次已經足夠了。」