特稿：CBS電台兩主持人因侮辱華人被停職

特稿：CBS電台兩主持人因侮辱華人被停職
-- 2007年4月24日8:42:10(京港台時間) --多維新聞網  
    多維社記者江天報導／在紐約地區廣播的哥倫比亞公司(CBS)下屬「狗窩惡作劇電話秀」(Dog House Prank Calls)節目，4月5日播出侮辱華人的內容遭到亞裔團體和華裔社區的強烈抗議。CBS廣播女發言人4月23日下午宣布，兩名主持人已被停薪停職等待另行通知.

《紐約時報》最新報導說，在紐約地區播出的CBS「狗窩惡作劇電話秀」FM節目，因播出6分鐘的打給一家中餐館的惡作劇電話，其中摻雜著種族和性侮辱的語言，在亞裔團體和華人社區舉行抗議后，CBS廣播已停止兩名主持人的工作。

《紐約時報》指出，"狗窩廣播秀」(The Dog House With JV and Elvis)是4月5日上午在CBS的WFNY電台播出的，也是在埃默斯(Don Imus)在其所主持的另一家CBS電台WFAN電台節目中，對羅格斯大學女籃球隊員發表帶有種族歧視言論的評論一天後播出的。「狗窩秀」節目還在4月6日重播了這個惡作劇電話。一周后，埃默斯被CBS電台解僱。

「狗窩惡作劇電話秀」是CBS所屬的電台招牌欄目「狗窩廣播秀」的電話惡作劇節目。「狗窩廣播秀」每天上午9時至中午12時，通過調頻92.3FM，向紐約地區播放，由兩位傑夫(JV, Jeff Vandergrift)和埃爾維斯(Elvis, Dan Lay)聯合主持。

       據報導，在4月5日播出的「中國食品」節目中，傑夫假稱自己訂餐，致電一家中餐館。隨後，他在整個6分鐘10秒的「訂餐過程中」，對不知真相的一位華裔女性接待員、兩位華裔男性工作人員，使用了帶有侮辱和性調戲的歧視性語言，其中包括「去餐館看你的裸體」、「你火辣的亞洲辣妹的屁股」、「摸她的臀部」、「中國佬」及其他一些髒話等，還要訂一道「炸虱子」，並炫耀自己會功夫等。在每次使用侮辱語言「訂餐」時，廣播間都會傳出陣陣笑聲。

在接聽傑夫電話中，這家中國餐館三位接待人員為了向顧客儘力提供服務，面對主持人的無理要求仍然保持十足的耐心，而且沒有意識到其中的性侮辱語言。該節目在4月6日日中午再次播放時，引起一些華裔聽眾的憤慨。除華裔聽眾外，一名非亞裔聽眾收聽后，也表示該主持人的挑釁行為過激，明顯是對亞裔女性和男子的性侮辱。
     《紐約時報》說，紐約地區四家華裔組織4月22日發表聲明，要求CBS廣播的兩名主持人道歉，並呼籲CBS炒掉兩人和這個節目的製片人。全美最大的亞裔民權團體美華協會(OCA)大紐約區會長許佩(Vicki Shu Smolin)，在4月23日上午接受採訪時表示，她以CBS允許這樣一個節目播出並在埃默斯事件之後同意再次播出，而感到震驚。在CBS沒有對兩名主持人宣布停職之前，許佩對《紐約時報》說，如果CBS不象炒掉埃默斯那樣，炒掉這兩名主持人，那麼他們在歧視少數族裔問題上持著「雙重標準」。此外，許佩還許諾，將會非裔民權牧師夏普頓那樣，採取到CBS電台進行抗議和聯合抵制廣告商等活動，迫使CBS象炒掉埃默斯那樣炒掉兩名辱華主持人。
    許佩還告訴《紐約時報》，「他們不認為他們將會亞裔社區遭到任何強烈反對，他們絕對錯了。」許佩早前曾表示，CBS的節目很明顯是在「耍弄英文遊戲」，以英文不佳的移民作為嘲弄目標。美國社區了解華裔努力工作掙錢，不善反抗，因此利用這一特點戲弄華裔移民。華裔移民為紐約作出巨大貢獻，應得到社區和媒體的尊重。紐約市華裔議員劉醇逸在收聽節目錄音后指出，CBS的侮辱華人的節目是不折不扣的愚蠢至極的攻擊性節目。這類侮辱性節目已不止一次向不同少數族裔和群體開火。該節目對整個中餐館都會產生不良影響，他希望當日遭受凌辱的餐館人員能看到報道，看到華裔社區對他們的關注和支援。劉醇逸表示，他要找出「狗窩惡作劇電話秀」的贊助商，讓他們了解人們對該節目的反對情緒，他強烈要求贊助商撤出對該檔節目的投資，關閉該檔節目。
       紐約州華裔眾議員楊愛倫指出，類似弗吉尼亞理工大學槍殺案的重大慘案近代在世界範圍內共近51起，而美國就佔41起。其背後原因正是長期以來美國電視、廣播、電腦遊戲等公眾媒體不斷宣揚對少數族裔的嘲諷和排擠，這類媒體輿論累積了美國人群間的仇恨。美國媒體應認識到它肩負的社會責任，加強媒體管理以促進美國社會和諧，而不是仇恨。《紐約時報》說，CBS電台女發言人馬蒂奧(Karen Mateo)在4月23日下午發給媒體的一封電子信件中說，兩名主持人傑夫和埃爾維斯「已被停職停薪，並等待進一步的通知」。馬蒂奧說，傑夫.萬德格里夫特已通過當天的節目進行了道歉。美華協會大紐約區會長許佩告訴《紐約時報》，她是從紐約《明報》的一篇報導中了解到CBS電台侮辱華人的節目的。許佩說，隨後美華協會已經向WFNY的總經理和節目負責人發出了電子信件，表示對這一事件關注。
       據悉，CBS的「狗窩惡作劇電話秀」節目原來發源自加州聖荷西地區，由主持人傑夫和埃爾維斯於1993年起在聖荷西創辦，節目一開始是在Hot 97.7頻道上播出。1995年，他們被Wild 107(后變成Wild 94.9)挖角跳槽，在舊金山地區成為近十年晨間最高收聽率的節目。但在2005年4月，該節目爆出侮辱嘉賓的醜聞。舊金山Renegages樂旗隊(Drum and Bugle Corps.)隊員約翰遜(Lisa Johnson)投訴，「狗窩惡作劇電話秀」的工作人員在節目中侮辱她，偷窺她並對她進行言語性騷擾。節目主持人還在節目中嘲笑一名隊員身形肥胖，所以「不能做啦啦隊員，只能去做樂旗隊隊員」。舊金山Renegages樂旗隊的代表律師﹑委員會委員立刻投書電台高層，最終導致傑夫和埃爾維斯被解僱。隨後，兩人轉入紐約發展。