鮑威爾接受人民日報記者採訪，稱美無論如何都不會鼓勵台獨

　　中新網5月4日電 美國前國務卿鮑威爾日前在接受人民日報記者採訪時說，布希政府的對華政策是一貫的：美國政府了解海{兩岸中國人的情感，一直堅定地奉行基於三個聯合公報基礎上的一個中國政策，同時也要履行《與台灣關係法》中的責任。這一政策沒有任何改變，是有免疫力的。

　　至於陳水扁宣布「廢統」，鮑威爾說，不管美國政府當時的反應是溫和還是強硬，有一點是毫無疑問的，那就是美國無論如何都不會鼓勵「台獨」，因為美國的一個中國政策是明確、堅定而一貫的，而「台獨」行徑與美國的這一政策背道而馳，因此不可能得到美國的支持。

　　談到胡錦濤主席對美國的訪問，鮑威爾說，這無疑是一次很重要的訪問。兩個大國的元首經常會面並交流看法，本身就具有極為重要的意義。人們不應期望每次峰會都要達成一個歷史性協議。美中領導人就兩國及全球經貿、政治、安全與反恐等至關重要的問題交換看法，推動合作，這難道還不重要嗎？鮑威爾說，在他任國務卿期間，經常會有人提出這樣的疑問：中國是敵對者，競爭者，還是合作夥伴？他就對他們說，不要將這個複雜的關係簡單化為一個詞語。這是世界上兩個非常重要的國家，雙方在很多領域裡有著一致看法和廣泛合作；而在另一些領域裡則存在著不同意見與觀點分歧，這很正常。因此，胡主席能與布希總統經常會面，坐下來增進了解，擴大共識，探討分歧，推動合作就非常必要了。

　　針對美國有些人將中國看成威脅，鮑威爾認為，中國的崛起對世界來說，基本上是個機會，而不是威脅。中國是個重要的國家，正在興起，軍事上也正在現代化。它在世界上，特別是在亞洲尋求更大的政治發言權，這未必就意味著是個威脅。一個國家強大了，自然就會增加其影響力，這是合情合理的。不過，如果中國能在軍事建設方面增加透明度，講明意圖，那將有助於減輕華盛頓和一些國家的關切，讓他們放心：中國的崛起是個機遇，而不是威脅；中國願意進行和平競爭，而不是想進行軍事威懾。我認為，美國的評論家們更關注的問題是美中之間巨額的貿易逆差，要求必須做些什麼來解決這個問題。此外，他們也認為，中國的貨幣應該進行浮動，有所升值。所以美國目前辯論主題是兩國的經貿問題，而不是戰爭與和平的問題。從我第一次訪華以來，以我與中國接觸35年的經驗來說，中國正在以經濟大國的身份走向國際舞台，同時尋求與其相稱的政治影響。

　　不過鮑威爾承認，近來美中間發生了一系列貿易磨擦，兩國關係正承受著一些國內政治壓力。但總的來說，他認為兩國關係還是良好的，兩國正在雙方達成一致的領域裡擴大合作；同時在有分歧的領域也能進行坦率的討論，因為兩國關係已經成熟到可以開誠布公地交換意見、討論分歧了。

　　對於美國向中國施壓，要求人民幣大幅升值，鮑威爾說，他不認為單單是人民幣升值就能解決兩國的貿易逆差問題。不過他說，美國方面認為，對此應該有所作為。他解釋說，任何同美國有著貿易關係的國家，都會與美國產生某方面的貿易磨擦，比如美國同鄰國加拿大就在木材貿易和瘋牛病問題上存在很大爭執，眼前的例子是微軟同歐盟的爭端，而波音與空客更一直在爭論不休。美國也一直在指責法國的農業補貼。所以，有貿易就會有爭端，要想不發生爭執，除非停止一切貿易。美中貿易的95%都在正常進行，爭端只佔2%―3%罷了。我們兩國人民正在共享兩國貿易增加所帶來的好處與實惠。

　　鮑威爾說，貿易逆差在美國引發了憂慮，人們擔心中國成為一個新的競爭者，會奪走他們的飯碗。因此有些政客們就見機行事，提出某些制裁要求。但要看到，他們的要求並沒有成為法律，因為更多的議員認為，制裁與加稅等都不是解決貿易爭端的好辦法。唯一有效的辦法是讓我們兩國的商務部長、財政部長們坐下來磋商，找到解決途徑。因此中方不必對此做出過度反應，美國就是這樣的社會，對什麼事都非要來一場大辯論不可。

　　回顧4年的國務卿生涯，鮑威爾最高興的是他幫助改善並穩定了美中關係。他說：「在布希總統的領導下，作為國務卿，我一直與中國的同事們保持著良好的溝通關係，致力於美中關係的改善。」( 李學江 唐勇)