澳總理胞兄面臨坐牢 亂砍瀕危樹木

2006-01-13 12:18:52
  
　　總理霍華德(JOHN HOWARD)的胞兄斯丹(STAN HOWARD)o因砍下數十棵瀕臨絕種的珍貴樹木o將面臨檢控。

　　斯丹在南方高地(SOUTHERN HIGHLANDS)的BOWRAL擁有兩座相連的物業o如果他涉嫌故意砍下珍貴樹種的罪名成立o將要入獄或賠償巨額罰款。

　　斯丹的妻子CAROLINE最近花了620萬元買下這兩座物業。根據《每日電訊報》獲得的備忘錄o斯丹之所以批准砍倒這些樹木o原因是他的管家柯比(ROHAN CORBY)擔心這些樹木會為斯丹的孩子帶來危險。

　　WINGECARRIBEE郡市委會的林木官員在11月份收到密報o於是到訪斯丹物業內柯比的家。揭發這宗砍樹案的是一名鄰居o因她不滿自己砍13棵樹o申請批准要等一年o但斯丹卻似乎有「優待」。

　　該名官員要求查看被砍下的樹木o發現被砍倒的有60至70棵。而這些樹木都是瀕臨絕種的珍貴樹種o受到紐省法律的保護。

　　柯比向官員辯稱o他聘用一個私人承包商來砍樹o因擔心樹木繁茂會引起山火o引來的蛇會威脅到小孩的安全o而且可以控制兔患問題。至於斯丹o他認為除了批准砍樹之外o他與此事毫無關係o並指承包砍樹的人曾暗示這是合法的。

　　最後市委會不記名投票o在聖誕節之前通過檢控斯丹。根據《國家公園和野生生物法》o此案的最高刑罰是入獄一年o或為破壞生態社區賠償11萬元。

　　總理霍華德的這位兄弟已經不是第一次惹上麻煩。2000年他主持的國家紡織品公司倒閉o欠債2900萬o最後由聯邦政府撥出400萬賠償給340名l員。對於斯丹砍樹一事o他本人沒有響應o霍華德辦公室也不願發表意見。