外企里的英語

飄雨 · 發表於 2005-11-29 09:00

我在一家外企上班，同事們說話都時不時帶幾句英語，老闆雖然是中國人，但更是滿嘴冒單詞。

昨天我在一個比較窄小的工作間里調設備，老闆推門進來，像是要拿什麼東西，但地上太亂沒法下腳，於是就跟我說：「把桌上那個paper(紙、論文)給我遞過來。」

我左右看了看，桌上都是螺絲刀、電線、儀器之類東西，沒什麼紙或者論文啊！只好向老闆聳聳肩，攤攤手。

但老闆仍堅持要他的paper，我只好又低頭找，還是沒有……

如是者三，老闆終於一臉鬱悶地擠過來，拿走了桌上的半卷手紙……

晶瑩琥珀 · 發表於 2005-11-29 15:07

呵呵

fdwllq · 發表於 2005-11-29 17:43

哈哈，那好像不是paper

一壺清茶 · 發表於 2005-11-29 20:59

哈哈~~鬧笑話了~~~

flyingbird13 · 發表於 2005-11-30 00:48

哈哈。。。

lengjin · 發表於 2005-12-3 06:06

手紙是:toilet paper

xiao xin · 發表於 2005-12-3 13:30

直接說把紙拿過來就行了嘛~

開心太陽 · 發表於 2005-12-4 15:44

這個好玩

HGER · 發表於 2007-12-6 00:52

外企里的英語

瀏覽過的版塊