「難民」與「將軍」--胡錦濤訪問朝鮮的私人剪影

「難民」與「將軍」----胡錦濤訪問朝鮮的私人剪影

1.【金正日老矣！】  [:488:]
63歲的金正日的身體狀況突見衰弱，有2個徵兆：
一是迎接胡的儀式由於怕風寒， 不得不穿上溫州或者東莞產的普通絲棉大衣 ，以遮擋10月底朝鮮北部的寒風 。

這件大衣里領子隨便的翻著， 袖管寬大無當， 四個大口袋大得可以裝下的32開的書 ，他的下擺長過小金的臀部， 讓這個本來短胖敦實的身材又往下矬了一截。
穿這樣的「難民」行頭只有小金一個人能做出決定 ，這個鏡頭的出現對於非常注重禮儀和形象的朝鮮方面講也許是不得已的選擇 。 [:459:]
〔值得說明的是這件外套小金在10月初接見吳儀時就穿過， 那時大多數人穿著普通外衣即可〕
再看一下旁邊，年齡相似的胡總的英姿和氣概 ，想起先總理周恩來的風度和睨視四方。
多餘的評論老巴巴也不講， 就是一個字： 帥！
衰弱的第二個徵兆是照片上小金最近瘦削了很多，白髮翻卷，染髮不言而喻 脫髮也脫的非常厲害 ，面色開始失去紅潤和肥胖 ，另外小金有不加掩飾的怕光。
記得老金在他這個年齡正是老驥伏櫪，志在千里 。小金的性格中有他老子的爽朗、能言善辯和急躁等遺傳因子 ，但和他老子相比在吃大肉、飲烈酒、能連續工作16個小時的體力等方面相差還遠  ，畢竟老金是在長白山的雪地里打過滾的。
從普通醫學常識可以看出：小金的神經衰弱已經嚴重 ，也許小金因為病疾正在接受藥物治療， 人到了這個年齡是什麼藥物也不能遮掩了。
小金在歡迎胡總的國宴上並沒有做全文報道， 究竟是熟不拘禮，還是另有隱衷值得注意。估計訪問期間2位書記還會展開其他私人形式的實質交流。

2. 【將軍」還是「元帥」？】
有個小事不知道是不是疏漏。 [:807:]
胡總在錦繡山紀念宮胡瞻仰了金日成遺容。行前，他在題詞薄上寫下了「金日成將軍的豐功偉績永垂不朽」的題詞。
這個題詞細看是有些講法的。 金日成的在朝鮮早就「元帥」之名冠稱 ，雖然在某些流傳的歌曲中還有「將軍」的講法 ，但那是因為歷史的連接性， 今天在朝鮮的30歲左右的一代人金日成從來就是元帥，西方人講「將軍」還是可以理解的 ，因為將軍和元帥只是軍銜的差別 ，而無尊貴仰抑分別，他們不了東方語言后的隱含意義。
對朝鮮這樣注重職務稱謂 ，有傳統尊卑觀念的民族來講這是件不小的事。
有2個原因可以解釋這事：一是胡總保留了朝鮮早年的宣傳印象 ，隨手寫下了「將軍」二字，
二是從根本上就不承認這個說法 ，也奇怪 ，中國官方的正式描述中很少有金日成「元帥」的說法。既然老金還是將軍，那麼小金也不可能漫過他老子吧。
這個做法 ，恰在有意無意之間， 半島局勢頓挫之時， 讓人回味。

3.【美元的社會主義】
在朝鮮的經濟漸漸鋪開 ，很多私人企業進入了一些朝鮮的薄弱行業， 雖然盈利前景堪憂，但在朝鮮的特殊體制下， 總有些意外的收穫 。
這次雙方的經濟合作方面是比較明確的，胡總毫不猶豫的向小金兜售「中國特色的社會主義」，一方面是示範性的規勸和保證， 另一方面也是對朝鮮的神秘主義和封閉系統的批判和炫示 。
炫示的美元計數總值和年增長率是朝鮮自欺欺人的數字不能同語的 。  
炫示的另一個效果是回答了中國對社會主義的內容的理解 ，這對於加快分解朝鮮僵化的意識形態有著寒秋暖陽的效果。

good !!