倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

建國后,中央號召說普通話,毛主席為什麼說了一輩子韶山話

[複製鏈接]
匿名
跳轉到指定樓層
樓主
匿名  發表於 2022-9-19 23:23 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
那是在1950年5月,毛岸英代表父親回老家探親,臨行前,還特地跟父親學習了幾天家鄉的方言。毛岸英雖然也是在湖南出生的,但是從8歲就被送去了上海,14歲又被送去了蘇聯,直到24歲才回國,回國后也是一直生活在北方,比如延安、山西、山東、北京,因此,對於湖南老家的方言,毛岸英早就忘了。<br />
在跟著父親學習方言的時候,毛岸英就問起了父親這個問題:「父親,大家都在學說普通話,您為什麼一直在說韶山話呢?尤其是接待外賓的時候,翻譯還要先把您的話翻譯成普通話,再翻譯成外語,有點麻煩。」<br />
毛主席笑著回答說:「我是個老頑固分子,保守黨人,這口韶山腔是一輩子都改不了嘍!」毛主席的這個回答,其實只是一個玩笑話而已,毛主席的一生可不是什麼「頑固派」、「保守黨」,他之所以改不了鄉音,其實有一個很大的原因,就是學習語言的能力不是很好。<br />
毛主席早在年輕時,在北京大學圖書館工作過一段時間,當時在北大是流行說「國語」的,但毛主席一直說不好,後來還不無抱怨地說,自己想跟一些教授討論問題,但他們都沒耐心聽一個湖南青年說湖南話。
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-18 17:14

快速回復 返回頂部 返回列表