|
本帖最後由 二人余木 於 2020-7-4 10:25 編輯
切願深愛我主 愛主更深
More love to thee, O Christ, more love to thee!
我心向主傾吐 願主垂聞
Hear thou the prayer I make on bended knee.
求主安慰我苦 導我深愛我主
This is my earnest plea: More love, O Christ, to thee;
愛主更深 愛主更深
more love to thee, more love to thee!
2.
從前貪愛俗世 單顧己身
Once earthly joy I craved, sought peace and rest;
今日所愛惟袮 如愛奇珍
now thee alone I seek, give what is best.
為此懇求天父 使我深愛我主
This all my prayer shall be: More love, O Christ, to thee;
愛主更深 愛主更深
more love to thee, more love to thee!
3.
雖在苦難之中 不改我心
Let sorrow do its work, come grief and pain;
轉思主愛無斷 難中恩藏
sweet are thy messengers, sweet their refrain,
歌唱忘掉我苦 只望深愛我主
when they can sing with me: More love, O Christ, to thee;
愛主更深 愛主更深
more love to thee, more love to thee!
4.
即或大限將臨 一息尚存
Then shall my latest breath whisper thy praise;
我仍呻吟求告 望主賜恩
this be the parting cry my heart shall raise;
使我得進天府 永遠深愛我主
this still its prayer shall be: More love, O Christ, to thee;
愛主更深 愛主更深
more love to thee, more love to thee! |
|