倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

語法並非語言的法則,用它來解釋語言不就是笑話嗎?

[複製鏈接]

5

主題

5

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
14921
跳轉到指定樓層
樓主
蘇誠忠 發表於 2016-3-27 05:52 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
我這裡僅用單詞複數來證明。單詞複數形式的出現,是先民為了減少發音次數的方法。語法學家硬將名詞分成單、複數。它造成邏輯上的混亂。比如:five apples,(五個蘋果)中apples是一個複數形式的單詞。進一步思考,如果我說1.25或0.25個蘋果,是不是需要加s?按照語法,凡是數詞大於一的時候,都要加s,小於一時就不能加s。 也就是,1.25 apples 和 0.25 apple。那麼,這兩個詞代表的是同一種東西嗎?如果是的話,為什麼使用不同的符號?還應該說明一點,如果一個數是負數,那麼:凡小於-1的加s,凡大於-1的不加,-1.25 apples 和 -0.25 apple。所以,應該說是絕對值小於一的都用單數,而絕對值大於一的用複數。這不是庸人自擾嗎?正常人想要知道的僅僅是多少個蘋果而已。是語法學家強迫人們在使用語言時,必須增加一個思考單、複數的過程。一個多此一舉的過程。在科技文獻中,人們找到了一條捷徑,利用縮寫來將單、複數結合成一體。比如用Kg,Km,Cm等(雖然在發音時還可能說成是kilograms、kilometers和centimeters),這樣至少在書寫的時候就不用考慮單、複數的問題。
由於問題牽扯到正負號和絕對值,所以,一個小學生絕對弄不明白『s』的用法。這樣就出現以下幾個問題:
1、既然已經告訴對方是大於一的數『五』了,是否還不相信對方能判斷出它是一個大於一的數而再重複地說一下『它』是複數?在漢語中,凡是雙重表達的都是『病句』,而英語怎麼就成了『邏輯『?
2、如果數詞是3、6、7、1/3等你很容易知道它們的絕對值是大於一還是小於一,從而能夠決定是否用單數還是複數。可是有時,尤其在數學運算時,你要用的表達方式是log7.8+sin46,它可能是一個根本算不出來的數,而且在運算過程中是要被消掉的數,你應該怎麼決定它所代表的名詞是複數還是單數?
3、有時,某個函數是一個在1的左右兩邊擺動的數值(1+(-1/2)的n次方),你應該加s還是不加s?
4、老師問學生:『365天是幾年?』應該用years還是用year?如果用years則違背了上述原則,如果用year則等於告訴了學生答案。
羅馬時代就有人提出語法實際上就是搗亂分子。由此引申的一切研究也是胡說八道。
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-17 00:07

快速回復 返回頂部 返回列表