倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

海外逸士原創雙語: 誤佳期

[複製鏈接]

866

主題

1218

帖子

5967

積分

三級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
5967
跳轉到指定樓層
樓主
海外逸士 發表於 2015-8-3 21:07 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式


春染堤邊柳綠﹐陌上雙燕相逐。誰家少女折桑枝﹐素手白如玉。
步過小橋東﹐更在清溪北﹐竹林深處響繅車﹐記取是儂屋。

Poem in Tune of Wujiaqi

Spring dyes the willows green by the dike;
Two swallows chase each other over the fields.
Who is that lass picking at the mulberry boughs,
Her pretty hand as white as jade?

Walking to the east of the small bridge,
Further to the north of the clear creek,
In the depth of bamboo grove sounds the spinning wheel;
Remember that』s where my home is.
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-13 14:07

快速回復 返回頂部 返回列表