克利夫蘭-2

美國藝術
新國家, 1800-1850
靈感來自希臘和羅馬, 由於政府結構基於希臘民主和羅馬法律. 近期考古發現如掩埋的龐貝城刺激經興趣. 最終古典圖案在這一時期的建築和裝飾藝術成為普遍. 愛國和樂觀, 人們熱衷於創立獨特文化. 早期藝術院校與博物館傾向建於主要城市.


威廉·利特·斯通William Leete stone, 1839
布面油畫
William Page, 1831-1885, 美國人, 紐約作家和編輯. 1820年代熱切主張廢除奴隸制, 積極支持各種自由意願, 包括希臘獨立戰爭和反Masonry對美國政府的影響. 為紐約公立學校第一位學區總監. 凝視捕捉熱情和精力.



游隼(黑鷹), 約1827
約翰·詹姆斯·奧杜邦(美國人, 生於海地, 1,785-1851)
酷愛自然與藝術, 出版實地動感水彩畫冊"北美禽類". 雕刻后水彩渲染.
藝術鏡頭遊覽
http://web4.audubon.org/bird/BoA/BOA_index.html   北美禽類
畫面生動簡潔,  "美國州鳥集錦"解說詞亦非常精彩.





沙發, 1820
紐約, 美國帝國風格, 木畫和鍍金裝飾
靈感來自經典元素, 如滾動扶手和精緻鍍金裝飾, 標識這個沙發是帝國風格, 幾乎肯定製於紐約市.
安德魯R.和瑪莎·霍爾登詹寧斯基金 Andrew R. and Martha Holden Jennings Fund
地點: 205廊
http://mhjf.publishpath.com/our-history

美國藝術
國內外題材, 1850-1900
不拘一格, 藝術機構如雨後春筍. 繪畫, 雕塑和裝飾藝術品需求甚殷. 經過專業訓練的藝術家和工匠大有人在, 而歐洲藝術重鎮巴黎, 杜塞爾多夫, 慕尼黑, 羅馬等吸引海外學生數量亦迅速增加. 百花齊放; 裝飾藝術品古典主義解釋, 進一步學院化與精緻, 與其他歷史復興流派競爭, 縱橫擴展至靜物畫和日常活動場景.



佛羅倫薩, 1837
托馬斯·科爾(美國人, 英國出生, 1801-1843)
1831年科爾訪問了義大利, 日落前不久的草圖. 六年後在紐約完成, 加入人物和華麗的綠色樹葉. 1837年展出, 證明他已掌握了新舊世界非常不同的景觀.



暴風雨後, 紐約州埃塞克斯縣Schroon山
托馬斯·科爾
倡導未受污染的美國荒野, "我們仍然在伊甸園". 初夏, 但以秋色-戲劇性的火焰呈現. 民族主義色彩, 秋季美國森林華麗無比. 右側前景描繪樹葉, 進一步強調了新世界. 密西西比流域東部阿迪朗達克因強制拆遷和鎮壓, 大部分地區土著美國人口迅速減少.



羅得島朱迪思點, 1867-1868
馬丁·約翰遜·海德(美國人, 1819-1904)
1860-1870年代, 許多美國畫家把興趣從渲染鮮明, 光線充足的場景, 熟悉的地方, 轉移到捕捉更加模糊的效果. 朱迪思點夜, 荒蕪, 月光和神秘為繪畫的真正主體. 儘管看似廣義, 鉛筆素描, 識別場景-從畫右側的一角朱迪思點望向Scarborough海灘. 雖然描繪了一個實際的地方, 卻著意於風景無形的對象. 風暴泛光提示流水, 朦朧而神秘的不祥線. 含而不露, 隱喻比景觀更加震憾.



原野暮光, 1860
弗雷德里克·埃德溫·Church(美國人, 1826-1900)
紐約工作室, 緬因州卡塔丁附近荒野熊熊夕陽, 他曾在近兩年前一次訪問中勾勒這一壯觀景色. 雖然他的作品常常讚美原始美國景觀的偉大, 這幅畫似乎有更多的色彩. 南北戰爭前夕, 主題可以理解為象徵性地喚起未來的大火. 相當技術能力和巧妙演技促成了一代頂級藝術家. 著名藝術畫廊展出, 前期宣傳和非常有利的新聞評論烘托, 幾百名觀眾蜂擁而至.



美國藝術, 1825-1875
景觀主導, 領土迅速增加. 天命, 神權向西擴展至太平洋. 高山, 森林, 湖泊, 海岸, 不斷增長的邊界無窮無盡. 家園美好, 新伊甸園潛力無限.
-跟"歐洲通史"和BBC專題錄相調子大同小異; 生產力突飛猛進, 人口過剩, 森林消失, 河湖渾濁, 近海魚類急劇減少, 生存無以為繼, 怒海求生.




櫥櫃, 約1855
核桃木
約瑟夫·亞歷克西斯·巴伊
美國人, 1825-1883
鐵路, 製造和經濟擴大產生一個新的精英階層, 海外尋求裝飾藝術點綴生活. 富麗堂皇的傢具讓人想起德國狩獵小屋或法國的城堡, 19世紀中期在美國大款間走紅. 雕飾豐富的顯示動植物和新鮮獵物. 這件原住民獵人雕刻最有可能出自費城國際博覽會.

兩極分化
1800末經濟與文化突飛猛進, 富豪崛起. 自視貴族, 收藏藝術品突出顯示富裕-鍍金時代. 1900初有些畫家反其道而行, 開始創作通俗藝術品, 面向勞工階層. 靈感來自紐約街區每天嚴酷的現實, 擁擠的移民人口和爆發商業發展, 國家最有活力的大都市. 垃圾桶畫派以黑暗色調渲染司空見慣的物體.



中心桌, 1875
赫脫兄弟設計和製作(美國)
花梨木, 鑲嵌其他木材和骨.
一般描述為19世紀現代哥特式或Eastlakian, 往往直線刻劃裝飾, 鍍金. 結合日本的衍化裝飾元素-桌面下方的楣架和紀念章雕花面板. 精心鑲嵌, 桌面包括經典圖案, 也許是法國製造.
http://books.google.com/books?id ... astlake&f=false  Charles Eastlake-家庭品位: 維多利亞時代室內裝飾經典教程
19世紀最重要的裝璜藝術典範之一. 面面俱到-意境, 功能與欣賞.
http://books.google.com/books?id ... astlake&f=false   油畫大師及作坊技法與材料-Charles lock Eastlake 爵士
醫學與繪畫一脈相承於古西臘修道院. 顏料多為藥物而畫師就地取材, 木板和皮革畫須經風雨, 各類樹膠/植物油塗料應運而生.


這本書深入探討繪畫與著色細節和大師獨門絕技, 文字考究, 值得仔細研讀.







花瓶, 1884-1887
可能是由愛德華 Lycett飾 (美國, 1833-1910年)  
陶器


屏風, 1878-1880
赫脫兄弟(美國)
鍍金木, 錦緞和壓紋紙
1870年代, 德國移民赫脫兄弟的紐約公司採用尖端技術生產精緻傢具. 鍍金傢具數量相當大, 完好保存的火焰屏風所剩無幾. 花鳥引人注目, 幾乎可以肯定畫和鍍金壓花面板是日本製造的(博物館在線和印刷解說詞不盡一致).

http://books.google.com/books?id ... painter&f=false
顏料準備不當或畫暴露於陽光, 失水畫面則乾癟-Titan's St. Sebastian 聖塞巴斯蒂安在梵蒂岡和喬爾喬在盧浮宮 Giorgione in Louvre.


人馬護甲-科隆納武器, 1575
北義大利, 16世紀
鋼
馬為騎士的武器和防禦手段. 非常謹慎保護馬, 從12世紀騎士先為戰馬鋪上毯, 大約1400年完成馬匹全鋼裝甲. 這種人馬裝甲具有多個基本交換元件, 用連接件可轉換成各種戰場和運動裝甲, 總重量114磅. 16世紀後期, 蝕刻裝飾鎧甲在義大利北部成為時尚, 人物, 動物, 人像半身像和裝甲獎盃. 盔甲不同的地方紋章觀賞帶七次出現, 中心紋章是科隆納家族未知成員-義大利北部南蒂羅爾(家族遠支).



水星告訴埃涅阿斯離開迦太基, 1679


為埃涅阿斯顯示迦太基防禦工事計劃, 1679


17世紀狄多與埃涅阿斯編織掛毯
Giovanni弗朗切斯科·羅馬內利設計(義大利, 1610-1626)，邁克爾·Wauters織(佛蘭芒), 絲和羊毛.
選自古羅馬詩人​​維吉爾的史詩埃涅阿斯. 特洛伊戰爭倖存者埃涅阿斯, 在女神維納斯引導下至北非迦太基. 與女王蒂朵墮入愛河, 后水星神指示離開蒂朵, 埃涅阿斯悲痛欲絕而自殺.


男人肖像, 1620
未知便裝人佩細長, 尖銳決鬥用劍. 屬於大約1570-1600義大利北部裝飾劍. 一個皮埃蒙特建築師的兒子, Tanzio在義大利北部度過一生主要時光, 曾短暫在羅馬和那不勒斯停留. 這些旅行給他帶來了卡拉瓦喬影響, 其戲劇性的現實主義集成到Tanzio的優雅, 裝飾風格.
http://www.caravaggio-foundation.org/     卡拉瓦喬
梅里西·米開朗基羅·卡拉瓦喬(1571-1610, 義大利藝術家, 活躍在羅馬, 那不勒斯, 馬爾他和西西里島. 巴洛克學校偉大代表. 神秘, 迷人, 叛逆, 危險.











決鬥劍
西班牙
鋼, 鑿, 穿孔及雕刻, 皮革和木材, 約1650



杯柄決鬥劍
耶穌誕生和飛到埃及場景(馬太福音2:13-23), 約1610-30
義大利米蘭

遊行戟



薩克森諸侯基督一世衛隊, 1560-1591
德國紐倫堡, 16世紀
德累斯頓排場比肩鄰居布拉格皇帝魯道夫二世, 基督一世為他的貼身護衛和禮儀人員委託製作豐富多彩的制服和武器. 開面頭盔, 高頂俯衝緣, 黑色和金色是薩克森諸侯官方色彩.
-神聖羅馬帝國理論上是選舉君主制, 15世紀起流於形式, 只是奧地利哈布斯堡世襲. 沒有法律世襲, 繼承人無皇帝稱號. 選民是諸侯, 13世紀以來有七位選民: 三種名義/精神(美因茨, 特里爾和科隆大主教)和四個lay: 波希米亞(國王, 萊茵巴拉丁伯爵, 薩克森公爵和勃蘭登堡侯爵). 只有六位實權諸侯elector.

頭盔
赤褐色鋼, 蝕刻和鍍金


匕首和短劍
匕首用於近戰, 中世紀作為插刺武器穿透鐵甲和皮甲. 文藝復興和後來的幾個世紀, 格擋匕首與長劍並用, 匹配裝飾. 也用作紳士的優雅配件. 微小短劍經常隱藏攜帶, 被認為是不光彩的武器, 英國國王詹姆斯明令禁止(1566-1625).



1/匕首
鋼和牛角
義大利  
握雕描繪舊約的以撒犧牲故事
2/握雕-酒神女粉絲
3/握雕-慈善, 正義和希望





匕首, 約1550-1600
鋼木和金屬絲
義大利

弩和長弓有效性的提高開始暴露鎧甲的弱點, 板甲在1200逐步引入, 發現更有效, 傾斜的表面可以偏轉高速彈丸如弩箭. 歐洲騎士逐步採用板甲, 至1400一枝獨秀. 板甲關結靈活性亦有很大改進, 使用至1800.





哥特式鎧甲
1450-1500盔甲的製作手藝達高潮. 修長的流線型外觀與尖銳邊緣, 靈感來自現代哥特式建築. 光滑的拋光表面飾以優雅的弧形彎曲槽或裝飾板. 美感源於崇高純潔的線條. 原拋光如鏡面, 光在鋼表面強調了微妙的形狀與騎士羽毛和徽章顏色對比, 交相映輝.

哥特式胸甲, 1485
德國南部和奧地利, 15世紀
鋼
表面盡量偏轉, 輪廓隨著明顯的垂直脊下至中心.



裝甲上衣, 1400-50
鉚接鋼和黃銅
德國



騎士劍
劍是歐洲騎士的主要武器. 寬, 2刃的簡單武器. 劍柄和一個圓形柄端護手, 雙刃專為砍削或推刺. 1200-1500, 劍的形狀沒有顯著改變. 中世紀賦與日常生活器物深刻的精神內涵, 由於形狀象徵基督遇難, 劍被視為最高貴的武器. 從1200, 寬寬的腰帶配戴在左側, 與匕首為伍.



網狀甲得名於法文, 始於古羅馬.

馬克西米利安型密閉式頭盔, 1520
德國
鋼和黃銅



簡單頭部碗形保護衍變為非常複雜的盔甲, 最大程度的保護並活動自如, 通風和能見度. 17世紀增加使用槍械, 裝甲減少使用, 簡單頭盔還戴了一段時間.




馬克西米利安型密閉式頭盔
鋼, 黃銅鉚釘
特定溝槽表面​​, 這種盔甲風格16世紀初推廣於德國南部. 樣式通常被稱為"馬西米蘭", 因馬克西米連一世皇帝在位期間引入(1493-1519). 風格反映時期男性服裝和轉移到文藝復興的新圓形.
頭盔, 頸喉胸背甲, 槽紋或馬克西米利風格
1510-30
德國紐倫堡



馬克西米連一世巡視宮庭因斯布魯克盔甲作坊, 康拉德Seusenhofer(16世紀著名德國盔甲匠)在工作, 指導6個熟練工, 4個拋光工及2名學徒.





奧地利大公馬克西米利安三世的傾側盔甲
Anton Pfeffenhauser(1525-1603)
德國奧格斯堡
著名軍械匠, 為德國王子和西班牙國王菲利普二世宮廷打造盔甲. 存於倫敦塔軍械庫, 倫敦華萊士收藏館, 維也納藝術史博物館, 巴黎軍事博物館, 馬德里Real Armería , 德累斯頓歷史博物館和紐約大都會博物館.





馬克西米利安
出生於維也納新城, 馬克西米利安二世皇帝四子. 1585成為條頓騎士團之主-德國之主. 1587國王斯特凡巴托雷死亡, 成為波蘭-立陶宛聯邦王位候選人. 馬克西米利安盔甲, 引人注目的裝飾稱為凸蝕刻, 雕刻酸蝕, 黑色和鍍金強化. 奢侈和昂貴的裝飾為貴族和皇室地位標誌. 輕盾或盾, 固定在左肩比武保護, 古典獎盃裝璜.
http://books.google.com/books?id ... graving&f=false   凸蝕刻-藝術材料和手法百科全書-牛津大學
其中包括中國精典工藝

武器和盔甲
維也納藝術史博物館
全球最重要盔甲收藏, 15,000件.
哈布斯堡王朝奧地利分枝, 歐洲王室通婚使帝國兵工廠盔甲彙集. 品位, 富裕和軍事需求.



弩弓
約1460-70
木鑲嵌骨, 牛角和羊皮紙, 鋼鐵
德國





繞線機
1480-1500
鋼和黃銅
法國

弩弓
德國，16-17世紀
木材, 皮革, 鋼鐵, 重量: 80克

弩弓
1000以前在歐洲用於打獵, 15世紀長弓在英國首選: 克雷西(Crecy, 1346)阿金庫爾(Agincourt, 1413)戰役. 1500 槍支引入后狩獵為主(這個展櫃特別暗, 糊了好幾張).


狩獵-貴族運動
古老的傳統和實用技巧, 肉類與擺脫威脅(野豬和黑熊). 保留禮儀: 高檔服裝, 辭彙和規範, 典雅的武器. 見薩克森諸侯奧古斯特一世的弩.
奧古斯特一世肖像

製作鎧甲
個人防護, 適當的重量分佈和舒適性. 多個獨特的板塊構造, 可以超過200件. 繁瑣, 費工耗時且吃力. 拋光組裝, 裝飾美化. 金屬的強度取決於形狀而不是厚度, 需要大約2個月完成一套盔甲.





英格蘭國王查爾斯二世肖像, 1653
菲利普·德Champaigne(法國人, 1602-1674)
布面油畫
查爾斯二世(1630-85)1651英國內戰逃到法國, 並委託創作這幅畫像. 從來沒有上過戰場, 最後一任君主戴全盔甲, 代表了他的等級和地位. 國王手勢向多佛懸崖遠處大海, 等待艦隊返回英國, 1660年成行.







小劍, 約1790〜1800
金, 半透明琺琅, 藍鍍金鋼
瑞士日內瓦？

半盔甲, 約1575
鋼蝕刻
北義大利, 布雷西亞？
裝飾是精鎧甲的關鍵, 酸蝕是最常用的技術. 沿邊帶蝕刻, 胸甲, 肩臀衛, 腿甲, 蝕刻徽章附個人胸像輪廓讓人想起古羅馬肖像. 胸甲長矛表示這半盔甲是一套完整戰場裝甲的一部分(人和馬). 金屬表面塗耐酸蠟或漆, 針划圖案后酸咬或蝕刻, 去除塗層和塗黑以增強對比度.





重騎兵四分之三裝甲
http://www.clevelandart.org/even ... or-imperial-austria
四分之三護甲為重騎兵/胸甲騎兵盔甲, 1600-1635, 漢斯Prenner？(活躍於奧地利格拉茨, 逝於1645)
鋼, 黃銅和皮革, 施蒂里亞博物館出借.
歐洲唯一倖存的文藝復興時期軍械庫-奧地利國家軍械庫. 格拉茨軍械庫的創立是為了抵禦中世紀晚期土耳其擴張, 包括富裕顧客裝飾精美的作品和鎮志願者功能性盔甲. 30,000件, 足以裝備5,000軍隊. 16世紀神聖羅馬帝國統治家族哈布斯堡贊助使軍械工藝達到頂峰.
http://www.museum-joanneum.at/en/styrian_armoury   施蒂里亞軍械庫-奧地利蒂里亞博物館(格拉茨)
施蒂里亞(Styrian)貴族建造於1642-1644,  32,000武器和各種設備, 世界上保存最完好的軍械庫, 水平和氛圍獨一無二.

墓室十二生肖
北魏(386-534)
灰色陶器泥滑裝飾









龍頭柄青銅斝, 500
南北朝時期
龍, 避邪(有翅奇美拉)和怪物臉, 不羈想象力與奇妙的動物-能量, 活力和神力. 中國式優雅線條, 動感十足, 躍躍欲試.











鎏金銅熊
西漢(公元前202-公元9年)
漢代熊意象特別受歡迎, 隱喻英雄力量. 這個沉重的熊可能用作鎮紙, 蹲姿小熊經常充任器皿的足(如鎏金銅圓柱形容器).


怪臉: 門環(普壽), 500S
河南省, 北朝時期(386-581)


廉("說文"-器廉以深), 公元前100-100
漢朝(公元前202年-公元220年)
鎏金青銅鏤空裝飾, 各種神話般生靈, 虛與實, 旋轉滾動, 無窮無盡. 常用作化妝品盒.




陝西唐三彩墓獸





陝西唐三彩人臉墓獸, 700





河南唐三彩馬, 約700-750

大理石野兔
中國北方, 唐朝，
額頭刻: 王



獅吞羊
中國北方, 唐朝
白色大理石, 開爾文·史密斯收藏
http://library.case.edu/ksl/collections/special/    開爾文·史密斯圖書館-凱斯西儲大學
中世紀音樂手稿和早期印刷品, 木刻, 版畫, 銅版畫和重要書籍: 特藏威廉·索默, 弗蘭克·威爾考克斯, 亞伯拉罕沃肖斯基, 馬爾維娜霍夫曼, 和威廉麥克維原創藝術作品.







宮廷高髮髻貴婦
中國北方, 唐朝
滑帶顏料覆蓋陶器
唐墓葬俑日常生活生動畫面. 優雅淑女的各種髮型, 服飾, 活動圖像表明時尚. 豐滿和華麗貴婦在八世紀中的墓葬發現, 特別在國際化城市西安. 加上其他小墓雕: 官吏, 樂師, 舞者, 獵人, 異域遊客, 馬, 駱駝, 武士和墓獸, 來世陪伴逝者.

宮廷高頭飾貴婦: 唐墓俑, 700-750

壺, 800
湖南, 唐朝
炻器與橄欖綠釉和鐵棕流變，長沙陶器，愛德華·惠特莫爾基金會
-公元前1900 印度河流域文明產物, 介於陶器和瓷器之間的一種陶瓷製品.
http://books.google.com/books?id ... 20C242.&f=false   陶瓷生產和供應-1994
書講得太細, 行會規範簡明扼要但PDF開價$40.
http://www.zhongguociwang.com/default.aspx   中國陶瓷
http://books.google.com/books?id ... ttemore&f=false   中亞和中國紡織極品-紐約大都會藝術博物館
這本書是兩館聯展介紹, 包括多件惠特莫爾基金會珍藏, 圖片精美, 包括前面的一幅佛教藝術品.



壺, 800
模具造型, 實用裝飾
唐朝河南潼關(現陝西潼關)



鳥頭壺, 600-700
河南
唐朝
葉狀體, 鳥頭, 鳥羽毛環手柄, 從西亞和中亞金屬製品引入. 唐窯匠採用異域造形和圖案(鳥頭, 雙耳罐; 花卉獎章, 藤, 棕櫚扇形葉和圓形標誌). 隨心所欲, 表露這一時期的自信和境界. 延續北朝北方青瓷傳統.



燭台, 600
隋唐
模具造型與實用裝飾白炻器, 查爾斯·W·哈克尼斯基金捐贈
淺盤和圓柱形支架組成宏偉燭台. 蓮花座, 棕櫚葉點綴, 兩龍交織. 乳白炻器覆蓋細微裂紋透明釉, 厚處泛淺黃綠色. 白體代表中國北方窯的技術進步, 晚唐高品質白瓷呼之欲出.



龍柄壇
隋唐
河南



雞首壺, 400中
越窯青瓷, 划花和應用裝飾
浙江
南朝
開發南方高溫青瓷為中國陶瓷重要進步

臨走那天上午又回去補了幾百張


歐洲藝術家著重古希臘和羅馬, 重新發現赫庫蘭尼姆和龐貝提供其家庭生活和室內設計顯著特徵. 維蘇威火山噴發埋葬回歸全視角: 繪畫, 雕塑擺件, 裝飾藝術以及其他配飾. 對稱, 內斂, 經典化設計取代17世紀早期的不規則曲線結構. 在法國, 國王路易十六(1774-1792)和王后促進了古典味道. 法國大革命和拿破崙熱度有曾無減.





Antiochus and Stratonice, 1838
讓-古斯特-米尼克·安格爾(法國, 1780-1867)
油彩亞麻布, 威廉·H·馬拉特​​基金
神秘疾病襲擊, 安條克卧床瀕臨死亡. 悲傷的父親喚醫, 最近娶Stratonice為妻. 年輕女人同情把脈, 醫生介紹病情. 父母無私奉獻/愛情主題, 19世紀享有相當知名度.



時鐘, 1780-1790
法國
大理石, 鍍金青銅, 玻璃

秘書櫃, 1800
Bernard Molitor(1755-1833, 盧森堡櫃製造商, 為拿破崙, 英國王室等定製)
橡木體鑲紅木, 鍍金銅, 大理石頂


花瓶, 約1820-1830
描金瓷器
聖彼得堡帝國陶瓷作坊
俄羅斯, 1744設立

花瓶架, 1800
皮埃爾菲利普Thomire(法國, 1751-1843)
木鎏金銅
1800左右巴黎最多產和著名的鑄銅匠





英國家居與展示藝術, 1600-1870
肖像, 風景就像英國藝術的心臟. 宗教改革(1517-1648)和藝術虔誠的下降使肖像畫製作成為英國繪畫的主要形式, 直到1800年代. 很多成功的藝術家系尋求庇護的英國新教流亡者. 7年戰爭(1756-1763)英格蘭勝利后經濟與藝術蓬勃發展, 皇家藝術學院年度展會培植肖像商業化,  自我重要性全國增長. 山水畫承載英國藝術和民族認同. 隨著城市的發展, 傳統鄉村生活轉化為強烈情感, 豐富詩意和心靈關連. 19世紀初, 英國風景畫登峰造極.
http://clevelandart.org/art/coll ... lection_search_form    19世紀英國風景畫
阿瑪貝爾和瑪麗米瑪·約克肖像, 1761
雷諾茲(英國, 1723-1792)
菲利普·約克為女兒定做這幅畫像, 掛在倫敦聖詹姆斯廣場家裡. 明示土地所有者地位, 可能是描繪自己倫敦北部約55英里, 貝德福德郡鄉村莊園.
中斷玩耍一瞬, 女孩令人印象深刻的肖像用於私人設置, 與一起陳列的相對大膽色調和戲劇性姿勢公開肖像截然不同.

母雞/小雞蓋碗和支架, 約1755
切爾西瓷廠
英格蘭, 1743建立
http://www.britannica.com/EBchec ... 4/Chelsea-porcelain   切爾西瓷廠-大英百科全書-2014
Charles Gouyn和銀匠Nicolas Sprimont 成立於倫敦, 生產軟瓷. 1769年工廠賣給詹姆斯·考克斯, 一年後轉至德比. 保持到1784年, 產品一般稱Chelsea-Derbyware. 同年拆毀窯爐, 部分模具遷至德比.



盤, 約1760
鹽釉陶器
英國斯塔福
-鹽釉陶器光澤, 半透明. 燒制過程中較高溫度拋食鹽入窯成釉. 鈉鹽與粘土的二氧化硅反應形成硅酸鈉玻璃狀塗層. 釉料無色或棕色(鐵氧化物), 藍色(鈷氧化物)或紫色(氧化錳). 工藝簡單, 殖民地時期流行.



歐美/亞非, 1760
英國切爾西瓷廠
軟瓷



大不列顛, 1756
英國Longton Hall瓷廠
軟瓷









橢圓形盤, 1807-1813
佛萊特和巴爾瓷廠
英國伍斯特



瓮, 1815
佛萊特和巴爾瓷廠
人工瓷
-軟瓷, 時下只有義齒製作還稱人工瓷. 有不少件專利, 日本的居多. 在瓷土配比和燒結上下工夫, 堅韌耐磨, 因應不同頻率與強度咬合.
http://www.amazon.com/Flight-Bar ... -1840/dp/0902028758
1783-1840年, 直到與對手合併, 生產了一些有史以來最美麗的英國瓷器. 佛萊特和巴爾家庭風格與陶藝令人驚嘆, 從古典到簡約, 華麗典雅, 複雜畫作. 茶和甜點服務, 觀賞器皿, 花瓶和牌匾.
-印度河流域發明, 經中國, 德國, 英國遍地開花(歐洲陶瓷史).



冰罐
佛萊特和巴爾, 1792-1804
瓷
http://www.ebay.com/sch/sis.html ... Porcelain+1783-1840   拍賣價$25-2000, 器型不少

銀盤, 1673
英國製造商商標WW
樣式表明出自荷蘭或德國銀匠. 威廉·惠勒似乎一直作為一個銀行家而不是銀匠, 標誌或指他為零售商.





核心(金屬支架), 1792
英國威廉·皮茨和約瑟夫·Preedy製造
銀和玻璃
銘文: 武器和貝爾紋章



銀蓋碗和鎏金銀支架, 1812
保羅·斯托(1771-1844)
斯托也許是最有名和成功的19世紀初新古典主義風格英國銀匠
赫頓紋章: 赫頓聯手Chaytor; 波峰: 蒂莫西·赫頓(1729-1864), 約克郡克利夫頓城堡, 和妻子Spennithorne Hall的伊麗莎白·Chaytor, 1804年結婚.
-Spennithorne是英格蘭北約克郡小鎮, Spennithorne Hall是二級保護建築, 五英畝正規花園和林地豪宅, 具有"約克郡最優秀的視野".
http://www.medievalgenealogy.org.uk/guide/her.shtml    紋章-中世紀英國家譜
英國十二世紀中葉開始用紋章作世襲標誌. 據推測最初為戰場識別手段, 中世紀演變成身份的象徵. 紋章傳長子, 小兒子須改變. 如果妻子是父親的繼承人, 紋章也可以傳達關於婚姻和母系祖先的信息. 貴族聯姻紋章男左女右, 語言為夫妻聯手(husband's arms impaled with the wife's). 丈夫手臂在第1/4空間(從左上角開始), 妻子在2/3. 隨著紋章的發展添了一些配件-波峰crest, 戴在頭盔頂部, 武器盾牌; 座右銘, 支持者(人物或禽獸支撐兩邊的盾)和其他裝飾, 一起稱為成就武器. 家庭族徽獨一無二, 最有用的譜系識別, 一些家族徽章名單已公布.
https://www.google.com/search?q= ... Wales%3B1530%3B1200    黛安娜王妃紋章(包括娘家Spencer家族)





狩獵場景甜品叉勺, 1822
保羅·斯托
鎏金銀
大套餐具的一部分, 金屬加工和鍍金的極高品質是典型的斯托水準.

喬治·華盛頓在普林斯頓, 1779
查爾斯·威爾森·皮爾和作坊(美國, 1741-1827)
布面油畫, 會員收益基金 Membership Income Fund
革命戰爭期間在華盛頓將軍麾下並結識, 紀念早期最重要勝利之一理想作畫人選. 馬亦自豪凝視華盛頓, 皮爾的繪畫瞬間流行, 製作了幾個版本以激發美國事業熱情. 一些訂購者為殖民者, 其他為崇拜者: 法國, 西班牙, 荷蘭, 古巴, 甚至英國. 美國早期歷史上了不起的人物, 皮爾對自然史感興趣並組織了美國第一次科學考察. 建立早期經濟成功博物館之一, 展示填充動物標本, 化石, 貝殼和眾多肖像畫.


菲茨吉本男爵, 1789
吉爾伯特·斯圖爾特(美國, 1755-1828)
一個無畏的政客, 實施愛爾蘭與英格蘭的聯合. 新任愛爾蘭大法官(其職責包括首席法官), 桌上是法錘, 靠在桌旁是綉有皇家族徽的錦緞和天鵝絨包, 脖子上包內置講話正式文本. 當時住在都柏林, 在倫敦十幾年, 愛爾蘭主顧都把他當成英國畫家. 1793年回美國渡過餘生.
http://clevelandart.org/art/1919 ... lection_search_form



桃花心木椅, 1770
費城, 18世紀
椅子背部哥特式風格, 英國木匠托馬斯·齊本德爾發明.


柜上櫃, 1800
羅得島普羅維登斯, 19世紀初
桃花心木
18世紀, 這種複雜的雕花貝殼飾前板塊櫃是最受推崇的美國傢具. 羅德島紐波特湯森和戈達德Townsend and Goddard 家庭製造, 然而最近令人信服推測, 一些最優秀的作品事實上制在羅得島普羅維登斯, 這件作品可能是羅德島富商尼古拉斯·布朗父子(1729-1791/1769-1841)訂作.
http://books.google.com/books?id ... rniture&f=false   美式傢具-大都會藝術博物館
殖民地後期有3種主要卧室箱櫃: 柜上櫃, Bureau table(法國早期高官辦公桌才能鋪墨綠色天鵝絨, 融入英語就成了局長) Chest(大都會收藏齊全: 產地, 制式, 材質).




喬治三世肖像, 1783
本傑明·韋斯特(美國, 1738-1820)
布面油畫, 裝裱
英王喬治三世委託韋斯特80餘畫作, 包括這幅畫像-全身披掛以壯聲威. 去年被迫正式承認美國獨立, 灰頭土臉.



伊麗莎白·舍維爾·韋斯特和兒子拉斐爾, 1770
本傑明·韋斯特
第一個美國藝術家義大利習藝, 三年後定居倫敦. 欽佩文藝復興大師拉斐爾藝術理念, 大兒子從其名. 模仿拉斐爾Madonna of the Chair  創作"溫馨妻兒".
-現在10塊錢就能買一幅高仿, 附庸風雅綽綽有餘. 俺買過一幅, 配硬木框花了200, 見能人家中自製精緻品, 耗資15%.
,

新世界藝術, 1700-1800
殖民地人口和財富不斷增長, 繪畫, 銀器和其他奢侈品需求與日俱增. 肖像畫一枝獨秀, 勉舊立威. 文化沙漠殊途同歸, 返歐深造亦或自學成材(在國內見過幾位, 都是因為出身不好: 軍統將領, 文人以言獲罪-工程絕竅爐火純青, 實驗員考研力冠群雄, 英文出類拔萃), 作坊習藝. 就地取材, 體裁技藝歐為美用; 英美政體分道揚鑣, 文化傳統一脈相承.
-隨遇而安, 昨天的Cell有一位國內新科美國科學院外籍院士(深圳, 十幾篇人類基因組等超級論文)領銜的力作, 白熊棕熊40萬年前一家親. 些許基因異化(毛皮, LDL, 心臟), 胡吃海塞刀槍不入, 身心建康. 跟人類遷移意思差不多, 高山雪地數代下來如履平川.



耶利米·貝爾納普, 1758
約瑟夫·Badger(美國人, 1708-1765)
波士頓人耶利米和瑪麗·蘭特·貝爾納普為6歲兒子耶利米(1752-1830)委託一幅小型全身肖像. 讓年輕的貝爾納普知道對他成熟的期望: 細心的狗涉及駕馭社會權威的能力, 而他長大了的衣服包括腋下法式帽子, 涉及掌握成人行為. 第一代本土出生畫家, 1745隨著約翰Smibert走下坡路, Badger在波士頓創作眾多肖像. 硬邊(繪畫中顏色區域之間突然轉變)和平面形式表明他是自學成才, 不會滿足習慣於更有力風格的顧客.



凱瑟琳·格林, 1769
約翰·辛格頓·科普利(美國人, 1738-1815)
布面油畫, 裝裱
波士頓畫家科普利渲染豪華紡織品的精湛技藝贏得青睞, 1769富商約翰·格林為婚後十三年的妻子委託一幅畫像. 34歲的凱瑟琳(1735-1785)身著古老風格服裝, 模仿英國雕刻姿勢佯裝靠石. 映襯丈夫商務禮服肖像-理想境界, 遠離世俗.





側椅, 約1902
橡木, 皮座
弗蘭克·勞埃德·賴特設計(美國人, 1867-1959)





一個女人的工作, 1912
約翰·斯隆(美國, 1871-1951)
受訓成為一名記者, 年輕的斯隆不遺餘力探討社會問題, 描繪都市工薪階層日常生活狀況. 通過曼哈頓公寓後窗觀察到這個特定的場景, 狹窄的火災逃生通道, 女子住宅之間晾衣, 1900年代之交美國婦女局限於辛勤家務勞動.



達海老路, 1893
威廉·蔡斯(美國, 1849-1916)
最有影響力的美國印象派之一, 威廉·蔡斯在紐約長島東端辛納科克建立了暑期學校, 吸引到低洼沙丘和海灘, 第一批追求露天繪畫的美國藝術家. 多樣筆觸與溫馨色彩, 辛納科克優秀作品, 全景夏光洋溢. 辛納科克學校活躍於1891-1902, 有助擴大印象派在美國的影響.

門道
俄亥俄州佩恩斯維爾, 以撒吉萊樓, 1821
喬納森·戈德史密斯(美國, 1783-1847)和劉易斯事務所(美國)
木, 含鉛窗格和黃銅裝
這個精心製作的門道最初來自俄亥俄東北部早期最有名的建築師之一的房子. 戈德史密斯出生於康涅狄格州, 馬薩諸塞州訓練. 1802左右來到區域, 帶來了古典風格的建築和裝飾知識. 門口具有希臘(大膽刻爵床葉和窗飾)和羅馬(高瘦柱和扁窗口窗飾)架構元素.
https://www.google.com/search?q= ... qU-zmL4upsQT2n4GYAg   窗飾swags
https://www.google.com/search?q= ... iw=1081&bih=575   刻爵床葉





邊餐櫃及酒櫃, 1840
鄧肯Phyfe父子公司Duncan Phyfe and Son(美國, 1768-1854)
紅木貼面及次級木料松楊, 約翰·L·遣散基金
美國最著名的傢具製造商, 鄧肯Phyfe(生於蘇格蘭, 1768-1854). 設計簡單, 線條筆直, 細腿古典紋飾. 時尚成功, 風格與時俱進. 由830年代發展為"希臘樸素風格". 這個餐具櫃及其酒櫃cellarette(葡萄酒或烈性酒櫃)是品味極好的例子, 結構相對簡單, 紅木貼面rosewood veneers大膽圖案.


卷門台, 1800
約翰·西摩(美國人, 1738-1818), 托馬斯·西摩(美國人, 1771-1848)  
紅木, 黃銅和拉搪瓷
直線形式, 細膩的鑲嵌, 推拉卷門, 與德國出生的木匠約翰·西摩和兒子托馬斯合夥, 1800在波士頓期間小桌塗成藍色內飾. Seymours做出了最先進的Hepplewhite風格美式傢具, 英國人出版的傢具設計在大西洋兩岸的廣泛影響力.



莎莉·艾利·奧爾茲; 納撒尼爾·奧茲, 1837
Jeptha·荷馬·韋德(美國人, 1811-90)
布面油畫, 無框
納撒尼爾·奧爾茲戴綠色眼鏡應對強阿根燈, 19世紀初室內光線, 鯨油燈明亮的火焰會損壞眼睛. 1854年畫家創辦了西聯電報公司, 並很快成為克利夫蘭最富有的企業家之一. 他的孫子Jeptha韋德二世是克利夫蘭藝術博物館的創辦人之一, 1892年捐贈土地作為聖誕禮物給克利夫蘭.

壁爐鏡, 1740
詹姆斯·帕斯考(英國人)
雕花鍍金木和玻璃

大理石壁爐, 1730
可能是由威廉·肯特設計(英國人, 1685-1748)
這個壁爐的控制台consoles(滾動型支架)與男孩頭的設計可以追溯到伊尼戈·瓊斯(1573-1652), 義大利建築師帕拉迪奧·安德烈(1508-1580)的第一個英國追隨者. 據報道來自蘇格蘭漢密爾頓宮. 漢密爾頓公爵從溫斯特英國著名帕拉第奧宅邸English Palladian house購買了四個壁爐台, 當它在1822年推倒. Colen坎貝爾(1676-1729)是這個房子的建築師, 但威廉·肯特完成了裝飾, 其時最壯觀的房子.



女人肖像, ​​1619
科尼利厄斯·揚森van Ceulen(-從科隆, 荷蘭人Y染色體德國為主; 英國人, 1593-1661)
出生於荷蘭, 父母因宗教迫害逃到倫敦, 17世紀初最重要的以英語為母語的肖像畫家, 這幅是早期作品. 目不轉睛, 再加衣服和面部細節, 展現揚森溫馨的風格, 部分荷蘭體驗. 雖然身份不明, 她的華麗錦緞刺繡禮服和大量花邊傳達財富和地位.







對蠟燭支架, 1765-1775
法國, 過渡性風格, 路易十五-十七
鍍金木

時鐘, 1785
外殼-羅伯特·奧斯蒙德(法國人, 1711-1789), 機芯-羅伯特·羅賓(法國, 1742-1799)
鎏金銅

五斗櫃, 1775-1792
克勞德-查爾斯·索尼埃(法國人, 1735-1807), 皮埃爾·約瑟夫·德西雷·Gouthière風格(法國人, 1732-1813)
橡木, 珊瑚木, 紅木貼面, 大理石頂, 鎏金銅座.

貫穿18世紀, 工匠專門行業協會發展, 規範生產質量並系統培養年輕學徒. 技藝高度分工而精湛, 歐洲皇室和貴族委託提供最昂貴的選擇, 甚至從中國進口漆面板和瓷板.

五斗櫃, 1750-65
可能是由阿德里安Faizelot德洛姆制(法國人)
橡木, 黑漆與中國凸式裝璜, 鍍金金屬支架, 大理石頂部.

蓋花瓶, 1749
德國邁森瓷廠
鍍金銅裝瓷器
一組四個有蓋花瓶. 文件證實1752由路易十五情婦, 杜蓬巴杜夫人 Mme. du Pompadour 收購的一部分. 文-上方尖碑渦卷開口"1749".
http://djcadchina.wordpress.com/ ... week-3-chinoiserie/   
中國製造-中國裝飾與法國洛可可風格結合, 18世紀中西文化合壁, 對歐洲建築設計和室內裝飾影響深遠.





鍍金銅壁爐火狗, 1752
Jacques Caffieri (法國人, 1678-1755, 父親為義大利出生的雕塑家, 為路易十四服務. 雅克完成了凡爾賽宮和其他宮殿許多作品)
-水銀鍍金-銅表面塗金汞混合物後過明火, 金附著在基體金屬中, 汞會揮發產生危險的氣體. 重複數次直到建立一個足夠厚的金層, 磨光. 大多數物件並沒有鍍金, 而是簡單浸酸然後用透明或黃色漆.   
-法國鍍金銅, 紐約大都會藝術博物館



高鍾(Regulateur), 1744
讓-皮埃爾·拉茲(法國人, 1691-1754), 機芯Stollenwerck(法國人)
布勒鑲嵌鍍金銅座
題詞-陰刻在最低前面板背面, 拉茲 A. PARISIIS. FECIT. MDCCXLIV; 鐘面: Stollenwerck/巴黎


傢具私人設置
1715年路易十四去世后, 允許更多臣子之間的個人交往.

http://clevelandart.org/art/curators/stephen-harrison   部門主管
斯蒂芬·哈里森
裝飾藝術與設計策展人
負責收集歐洲陶瓷, 玻璃, 金屬製品, 傢具; 1500年至今美洲和亞洲出口文物. 2005年加入博物館, 參與眾多項目, 包括博物館的裝飾藝術收藏的重新設計和安裝.
獲獎藝術展: 法貝熱, 蒂芙尼, 拉利克; 2009年美國裝飾藝術協會羅伯特·史密斯獎.
裝飾藝術主管:  亞特蘭大藝術博物館, 新奧爾良和達拉斯
弗吉尼亞大學畢業生, 賓夕法尼亞大學歷史保護碩士, 特拉華大學美國早期物質文化碩士
DecorativeArt@clevelandart.org