學英文的最大』秘訣『

族人因有迷信和愛走捷徑的傳統，幹什麼都講究秘訣。學英文的，竟然有成千上萬的人對握有『秘訣』的老師頂禮膜拜，聽說有數不盡的教徒還向聖人般的老師集體下跪 -- 但不知他們最終學得怎樣。

老猿我從19歲開始念字母，背過詞典，下過苦功，直到拿到加拿大英文博士學位，一輩子學/教英文歷經千辛萬苦所發現的秘訣就是，學好英文根本沒有秘訣！如果說有，以我之見，就是『死記活用』。

很顯然， 不死記單詞，文法規則，習慣用法，不願意下功夫去記，或想記也記不住，無論多麼聰明，英文也不可能學好。除了死記，還需『活用』。記得再牢，如果不能活用文法，單詞，對錯誤用法，對生硬或中式說法不敏感，常犯同類同型的錯誤，英文絕難學好。

忠告：學英文的最大』秘訣『就是沒秘訣，而經驗之談離不開『『死記活用』四字。

「死記活用」有道理，但不知袁先生建議學生們應該如何來「死記」，又如何來「活用」？能否詳細說說？

這說的是「學」； 那「教」那一頭呢？有什麼秘訣可分享？望不吝賜教。先謝了。

最大』秘訣『就是沒秘訣，有道理。