德媒：琉球網民思念中國盼望回歸，日沖繩網友評論

　　2013年元月4日，德國報紙《法蘭克福》報道，「晚清至1945年止，中國深受西方列強的欺辱，特別遭受日本的傷害是最深的，近代的中國人民承受了一般人難以承受的痛苦，且極其悲慘。」自從琉球被日本強行從中國手中奪走之後，琉球人民就一直深陷苦難之中。

　　1510年與那國島被納入琉球王國的支配之下。目前島上仍有被稱為與那國語的琉球語方言。1879年隨被強行侵佔的琉球王國一起被併入日本。

　　1945年4月，日本政府獲知不得不接受《開羅宣言》、《波茨坦公告》歸還一切被佔領土時，以「擔心琉奴帶領支那（中國）人清算日本」為由，下達所謂「玉碎令」，要當地駐軍殺光琉球人。

　　據不完全統計，在美軍奪取琉球前，日軍共屠殺琉球民眾26萬餘人，屠殺規模之大僅次於南京大屠殺。

　　1945年琉球被美國統治。1971年美軍將琉球交給日本管治。與那國島上的收音機，稍微一轉就可聽到來自對岸花蓮的台灣話，島上漁船的無線通信也經常傳來台灣漁船相互的對話。

　　與那國島很大程度上要依靠與對岸的聯繫。一個最為典型的例子，就是小島在戰後曾被美軍佔領了幾十年，那期間因為美軍停止了小島與台灣島間的貿易，島內人口也由鼎盛時期的2萬人銳減到不足2000 人。

　　1972年，美國將琉球的施政權重新移交給日本，對琉球人民來說無異於「晴天霹靂」。在1978年，日本學者中村丈夫從經濟從屬關係等具體數據中得出「國內殖民地」的結論。日本不但不去安撫琉球人民的情緒，還繼續把琉球人當「賤民」對待，對琉球實行殘酷的殖民統治。

　　1997年5月15日，日本重新控制了二十五周年的沖繩縣，沒有地方能夠找到喜悅和慶賀的心情。從14日開始的「思考和平音樂會」，通過追問「回歸日本帶來了什麼？」變成了痛苦和哭泣的訴苦大會，群情激奮地吶喊著「沖繩要獨立」，要求趕快找出走向「沖繩獨立」的途徑。jihui通宵達旦，一直持續了二天一夜。人們還冒著盛夏的炎熱，進行油性示威。怒吼著「反對日本的殖民統治」、「撤走美軍基地」、「沖繩獨立」！這給日本本土慶祝重新統治沖繩25周年的得意臉龐無疑是一記響亮耳光。

　　以此為分水嶺，琉球獨立的呼聲一年比一年高漲。立即就有很多「琉球獨立」機構和宣傳網站出現。琉球六團體之後發表了自己的獨立宣言，其內容為：讓我們與日本分道揚鑣吧，我們有權決定自己的前途。我們呼籲琉球的兄弟姐妹們，該是放棄日本的時候了，讓我們選擇獨立吧！

　　2006年時，島上居民曾開大會，商量「與其跟著日本中央政府，不如倒向台灣或者中國大陸」，並提出許多要和大海對岸的花蓮交流的建議，比如「讓與那國島發行自己使用的護照」、「發行和花蓮可以通用的貨幣」、「讓與那國島和花蓮能自由往來」等等。

　　剛好在瀏覽網頁的時候看到了這一個帖子。雖然是2010年9月份的，但回復也有今年，甚至是昨天的。總之是與之前的相呼應了。

　　1 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2010/09/27(月) 03:34:59 ID:rrXYK9ln
　　沖縄県民だが內地より中國に親近感を抱いてる
　　中國文化は琉球文化の母體である。首里城を見ればそれは一目了然。
　　我是沖繩人，但比起內地（指的是日本本島）更對中國抱有親切感。中國文化是琉球文化的源泉。為何這麼說，看看首里城(首里城是位於琉球群島的沖繩島內南部，那霸市以東一座琉球式城堡，從15世紀至19世紀是琉球國的都城所在地和王宮。首里城原建於13世紀末至14世紀初，是琉球王國的政治和權力的中心。)的情況便可一目了然。
　　內地人は琉球に破壊と混亂しかもたらさなかったが
　　中國人は我々に 文明と進歩をもたらした。
　　日本本島的人給琉球帶來的只有破環與混亂不堪，而中國人給我們帶來的是文明的進步。
　　それに琉球人と中國人の付き合いは、內地人とのそれより400年も長い。
　　中國の方に親近感を抱くのは當然。
　　再說了，琉球人與中國人的往來，比起日本本島的人足足早了400年。對中國人抱有親切感是理所當然。
　　沖縄人として日本人よりも中國人になりたい
　　日本政府は沖縄を早く中國に返せ！！
　　我ら沖縄人はそれを何よりも望んでいる
　　作為沖繩人想成為中國人的願望比成為日本人更為強烈。日本政府趕快把沖繩還給中國吧！我們沖繩人沒有比這個更期待的了。
　　國內では、沖縄から來た沖縄人
　　しかし先祖が中國人
　　我是沖繩人。
　　同時擁有久米（日本地名）36姓（=600年前移居到沖繩的中國人）的我們的血混有中國的DNA。
　　去國外的時候，讓人家看護照呢，是日本人，但是在國內就是「從沖繩人來的沖繩人」，但是，我們的祖先是中國人。
　　ご主人様が変わることに対して恐怖感や嫌悪感を抱くのは當然ではあるが、 一回チェンジにトライしてみる価値はあるかもね。
　　由於人類基本上是保守的動物，所以對於主人更改一事肯定是懷有恐懼感與厭惡感。但值得嘗試一次改變。
　　名無しさん＠お腹いっぱい。：2010/09/27（月） 17:06:08 ID:kI5nnA3N
　　沖縄の民意は、中國を選んでいる
　　沖繩縣民的意願是選擇中國。