英媒感嘆：奧巴馬和習近平名垂青史的時候到了

中評社香港6月4日電 英國《每日電訊報》6月1日載文《奧巴馬和習近平名垂青史的時候到了》，摘要如下：

偉大領袖真能塑造我們生活的世界嗎？抑或他們只是為人類歷史不可阻擋的經濟和人口洪流所推動的傀儡？這個問題學術界已經爭論了很久，但幾天後，在美國加州一座莊園，奧巴馬和習近平舉行會晤時，將接受真實世界的檢驗。如果你接受人類能夠改變歷史的觀點，那麼這次會晤的重要性怎麼估計都不為過。

30多年前曾參加鄧小平與撒切爾夫人會談的英國「中國通」鮑威爾勛爵，將這次會晤可能產生的意義與1985年裡根和戈爾巴喬夫為冷戰結束鋪平道路的日內瓦會晤相提並論。

鮑威爾說：「如果兩位領導人能更好地理解未來幾年兩國應該追尋的是什麼，那麼這次會晤將產生極其珍貴的意義。這確實有望成為中美關係一個重要的轉折點。」如同1985年日內瓦會晤前夕美蘇兩國領導人在本國民眾面前互相指責對方思維僵化、缺乏信任一樣，中美關係也走過了幾年動蕩歲月。

如今，出於中國日漸強大的軍事實力，美國民眾在以猜疑的眼光看待中國。而對中國而言，它對美國所謂「重返亞洲」背後的動機頗有疑慮，認為其意在遏制中國崛起。不過，本月7日和8日，奧巴馬和習近平將在桑尼蘭茲莊園的輕鬆環境中展開面對面的私人會晤。兩位領導人有望開啟自尼克松和毛澤東會晤以來中美關係史上最具成果的新階段。外界期待奧巴馬和習近平能夠讓中美關係進入更加名副其實的「雙贏」時代。

兩國領導人都將面臨安撫各自國內民眾的壓力。習近平要顯示自己不會坐視中國被美國遏制，或被當做二等公民，奧巴馬則要展示自己如何在網路犯罪和貿易保護問題上對中國強硬。這種傾向必須儘可能加以抑制。中美關係充滿各種瑣碎的紛爭，兩位領導人必須在會談中展現出成熟的姿態。

有理由相信這是可能的。本次會晤可謂恰逢其時，中國迎來了新一屆領導層，而奧巴馬也進入自己的第二任期，雙方都有新面孔。

北京一些外交人士表示，希拉里.柯林頓卸任美國國務卿，由更關注中東事務的約翰.克里接棒，這對北京來說大有助益。希拉里起初對華較為溫和，但在一再重申美國的亞太影響力后，很快被北京認為是背信棄義。美國駐華大使駱家輝在經歷了前任洪博培給中美關係帶來的動蕩期后如今也已穩定了航向。

回顧過去十年中的外交函電和新聞報道，不乏中國與西方開啟新時代關係的樂觀表達。但十年過去了，這些期望基本都沒能實現。正因為如此，習近平和奧巴馬的這次會晤才顯得尤為珍貴，這個契機可為兩位領導人更好地切實理解中美關係打下基礎，可能促使兩國未來走上更為互信的新道路，並且證明偉大人物能夠創造歷史。