第85屆奧斯卡昨晚落幕。華裔電影人李安不僅吹著口哨歡呼自己《少年派》團隊獲得最佳攝影,最佳視覺效果,最佳原創音樂3個大獎,自己也快樂捧回他的第二個最佳導演獎。當他上台領獎時,全場起立為他鼓掌。我自己聽到老帥哥達格拉斯念出Ang Li的同時,也情不自禁地歡呼一聲,把坐在我身邊只知道中國有一個張藝謀名導演的老闆嚇了一跳,問,Ang Li和Zhang Yi Mou有什麼不同?
你看過李安在拍《Life of Pi》之前拍的《Taking Woodstock》嗎?投資三千萬美元,而全球票房收入總共不到一千萬美元($9,975,737)。你看過李安的這部《Taking Woodstock》嗎?你聽說過這部影片嗎?你讀過對這部影片的影評嗎?大概都沒有。說明這部影片大概既不叫座也不叫好。這部影片有沒有影響李安的聲譽?當然也沒有。勝敗乃兵家常事。
但是,如果你說李安不在乎票房這就是假話了。拍《Life of Pi》之前製片公司跟李安講得很清楚,如果這部片子再虧本你就沒有下一部影片拍了。這部影片拍出來以後製片人與製片公司仍然不看好票房。他們告訴李安說這部影片拍的很好但不一定會賺錢,你要做好心理準備。製片人公開對媒體說,這是一部偉大的影片,我們不在乎它的票房如何。
美國在電影方面的確比中國先進好多倍,這是不爭的事實。但你不能用這個理由來貶低中國導演的創作水平與探索精神。我本人很欣賞李安,對《Life of Pi》極其讚賞。我對張藝謀的《金陵十三釵》評價不高,對其劇本更是評價很低。其實,張藝謀對這部影片也是不滿意。還是用張藝謀他自己痛苦的話來概括這個情況比較客觀真實。那就是,張藝謀被市場綁架了。