我為什麼非嫁美國人不可？

       
作者：【廢話多多】


剛開始學英文時，老師三令五申，不許用中文給英文注音。但班裡有創意的男生們依舊背著老師偷注，更有甚者，居然把注音編成歌來唱。一日，老師把一男生叫起來念單詞，他卻悠揚頓挫地唱了起來，三秒鐘靜默后，全班哄堂大笑。老師綳著臉「再念」此男生又唱一遍。這回連老師都忍不住了，和我們一起捧腹，倒也放了這男生一馬。結果是直至今日，我每次看到這個單詞就想唱。

眾多單詞中，「husband」被創意為「黑漆板凳」，至今大家見面總是「我們家的那條黑漆板凳」。來美前同學送行，說了好些誠心誠意非常沒用的話，其中之一便是「千萬別搬回來一條真的黑漆板凳」。但人算不如天算，念書時，黑漆板凳的導師把他派到我們實驗室來學細胞培養。學來學去，不僅他的實驗我都替他做了，最後連人都糊裡糊塗地嫁給了他。

一聽我和黑漆板凳是異族通婚，非中國人的反應通常是：「你們怎麼認識的？」中國人的反應是各色俱全，有好聽的，有不好聽的，有極其不好聽的。用上的了檯面的話總結出來，大至可歸為兩類：「你真能幹，居然嫁了一個白人」或「中國人有什麼不好，你為什麼非嫁美國人不可」。剛開始，總想證明這兩個問題的非邏輯性：白人也好，黑人也罷，即便是紅人，綠人，也都和中國人一樣。性格因家庭環境和個人經歷的不同而不同。我的黑漆板凳，先是男人，再是美國人，然後才是白人。套用一句極俗的俗話，我們是「前世有緣」，與中國人的好壞沒關係，與我能幹不能幹沒關係，與他的膚色也沒關係。但時間久了我發現：改變一個人的觀點比行蜀道還難。無論我怎麼說，人家該信什麼還信什麼。所以我改變策略，對第一種說法，我答以：「告你一個祕密，不是我特能幹，是我先生特狡猾。」對第二種說法，我則說：「沒辦法，我碰到的中國單身漢都比我矮，不是我不嫁矮丈夫，是人家不娶高女人。」不知人們是真信了黑漆板凳是特別的老謀深算呢，還是確實覺得左右附近的中國男生都在挑戰高度，總之沒人和我爭了，省了好些口舌。

三人成虎，被問的次數多了，難免自我懷疑。閑得無聊之時，也曾捫心自問過「我為什麼非嫁美國人不可?」捫來捫去，最後捫出了我不是「非嫁美國人不可」而是「非嫁黑漆板凳不可」。要不然，那麼多美國人，怎麼最後偏偏嫁了他呢。至於我為什麼非嫁黑漆板凳，家裡有黑漆板凳的人都知道，一輩子都說不請。倒是一次吵架時，我曾火冒三丈的問過：「我怎麼就嫁給你了？」我們家的黑漆板凳則嬉皮笑臉，不緊不慢的說道「因為我離了你沒法過日子。」

千里有緣來相會。

新鮮感。。。

挺好的

" 不僅他的實驗我都替他做了，最後連人都糊裡糊塗地嫁給了他"

真不合算。 寫論文時他有幫忙嗎？

這是基因改良實驗，從此脫離黃色皮膚，離開那個大染缸。
黃皮膚在美國就是四等公民！
強烈支持！

這位大姐可曾記得「慢半拍」這一說法呢？不同文化背景的人對話越久就越覺得費「理解」,「揪心」。時間在無意中流失。等到似乎完全理解后，時不在，花已謝，那潔白的月光又有誰與你消受呢？！有人默默點頭，宛如聽懂了，可「懂了」真地等同
於「understood"嗎？」謝謝大哥「真的等於」thanks a lot, bigger brother"?1+1=2是大千世界的公理，那麼生病時該吃什麼，過年三十的夜晚該如何度過呢？你們有公理嗎？該拿著筷子還是拿著刀叉呢？莫非這個也是問題嗎？也要爭論嗎？唉，不要把你的決定張揚出來吧。默默留在自己的心裡，然後等，等有一天把你今天說的話告訴你的孩子。希望他或她能聽懂你在說什麼。

跟《我為什麼非嫁給非洲人》一樣，蘿蔔青菜各有所愛唄

潛意識裡，外國人生殖器比中國人的大，會有更大的快感。

黃笑吾 發表於 2012-8-9 15:28
這是基因改良實驗，從此脫離黃色皮膚，離開那個大染缸。
黃皮膚在美國就是四等公民！
強烈支持！ ...

有點偏激了。。。

張楚召 發表於 2012-8-9 22:19
潛意識裡，外國人生殖器比中國人的大，會有更大的快感。

這可能是你的想法， 但是這裡的
中國人很少有愛鍛煉身體的是事實

婚姻中， 和人種，國籍都沒有關係， 就看兩個人能不能忍受對方的缺點

twmp88 發表於 2012-8-9 15:43
這位大姐可曾記得「慢半拍」這一說法呢？不同文化背景的人對話越久就越覺得費「理解」,「揪心」。時間在無 ...

婚姻就是一個犧牲自己遷就對方的過程。。。