劉翔，悲壯的英雄歸途

北京時間8月7日，2012年倫敦奧運會男子110米欄預賽打響，在第6小組出場的劉翔因摔倒失誤，沒有成績，無緣半決賽。

央視解說痛哭，劉翔再見

這一意外的情況出現后，擔任央視比賽解說員的楊健傷心萬分，看到劉翔摔倒的一瞬間大叫了一聲「啊！」，接著在解說中直接忍不住哭了，流著眼淚做完了這次劉翔比賽的解說。

「劉翔是一個戰士，在這個可能是他生涯最後的一槍的比賽里，結果和過程有些慘烈，讓我們心理上接受不了。」楊健已經無法抑制住自己的眼淚，「但這是事實，是競技體育的殘酷性。」

「他是個戰士，在明知道不可能跑到終點的時候，他飛了起來。」楊健繼續說，「這一飛讓我們想到04年，劉翔29歲該歇歇了，感謝劉翔帶給我們的榮耀。這是我在今天來到倫敦碗能想到的最壞的結果，但有時候事情就是這樣。明知道跑不到終點的時候，他依然咬緊牙關朝著終點線衝去。幾乎是擁抱著最好的夥伴欄架一起摔倒在地，太難了。一個運動員如果腳不能跑，就像一個戰士手裡沒了槍，用身軀去衝擊敵人堡壘。劉翔再見，永遠記憶的金色畫面，只是今天這一下，太慘烈了！」

「劉翔是一個戰士，他讓中國在這個項目里輝煌了10年。劉翔用他的拼搏，在10年裡補強了田徑這個中國體育的短板，提起中國田徑就會提起劉翔的名字。」

BBC嘆息：一場災難性比賽 所有人的英雄就此失敗

此前，BBC的解說有些調侃中國選手，但對劉翔的尊重早已超越國界，發生被絆倒而退賽這樣的意外，各國媒體也感到非常惋惜。在劉翔無緣半決賽后，BBC的解說表示："這簡直是場災難性的比賽，他摔倒后一直緊握腳踝，甚至不能再站起來。曾經的奧運冠軍、所有人的英雄，就這樣失敗了。"

而BBC的解說員科林-傑克遜很沉重地說："我們都知道劉翔一直被腳傷所困擾，2008年是這樣，2012年又遭遇類似的情況。這個傳奇的七步跨欄運動員付出了很多的努力。他必須在腿上更用力，以克服腳傷，當他跨第一個欄時，他的腳踝無法承受巨大的壓力。這簡直就會把他送到地獄，而他甚至不能反抗一下。"

英國選手阿迪-特納與劉翔同組比賽，獲得了該組的第一名。賽后，特納接受採訪時表示："我也為劉翔感到難過，他是我心目中最好的跨欄選手！"

博爾特：劉翔是世界最佳之一 去年急於復出才導致傷退

博爾特就劉翔傷退一事發表了自己的看法。在談到劉翔一事時，博爾特首先並沒有忘記對這位110米欄前世界記錄保持者、2004雅典奧運會冠軍和2007世錦賽冠軍進行了稱讚，直言他是當今體壇最好的與動員之一："這真的很艱難，我想他是最好的運動員之一，他向世界表明了他也同樣能做到一些偉大的事情。"

不過，博爾特儘管給予了劉翔很高的評價，但是在他看來，劉翔的傷退事實上早在去年他急著復出的時候就已經註定了："對於他來說，去年他太急於復出比賽了，而這也是導致這一事件發生的原因，這樣的事情對於每一名田徑運動員來說，都是十分糟糕的。"

梅里特：劉翔犯了技術性錯誤 離欄太近了

賽后，梅里特說，賽前他還跟劉翔說了幾句，「他狀態看起來很好，看不出有任何異樣，在熱身時他臉上還有笑容。」問到是否遺憾不能和劉翔同場競技，他說，「劉的腳傷要想徹底恢復是很難的，但這就是奧運會，不容有失，不能犯一點錯誤。」
梅里特賽後接受採訪還表示，並沒看出劉翔賽前有受傷的跡象。他只是犯了技術性錯誤，他離欄太近了。

名人紛紛挺劉翔：能跑，誰願意摔？

情感作家陸琪第一時間發布微博力挺劉翔，稱「能跑誰願意摔」，該微博一經發布，得到了大量轉發與評論。在比賽前，針對劉翔腳傷是賽前「煙霧彈」的質疑，新華社7日上午曾發表評論稱：劉翔是人不是神 別逼他奪金還「債」。

@陸琪：確實有些失望，但我卻相信劉翔已經儘力。要是能跑，誰他媽願意摔啊。所以別指責，目送一個戰士的離開吧。無論什麼時候，他都曾是我們的英雄。----陸琪

南方都市報記者吳澤的潮崖則在微博中表示：「有些人能不能說點好話呢...難道有人想故意在全世界面前摔一下嗎。」

煙台電視台主持人則劉思泉發布微博稱，劉翔曾經給我們民族帶來的輝煌已經足夠了：「有些人真是一副商女不知亡國恨的樣子，還「這一刻 劉翔摔碎了13億的心」摔你妹啊。王八犢子的，劉翔欠你的還是怎麼地，他曾經給我們民族帶來的輝煌已經足夠了！都別在那嘰歪了，劉翔摔了自己，不是摔了你的蛋！.....對不起，我粗魯了 」

網友力挺劉翔：

@摩絲與花生：劉翔選擇了單腿蹣跚的跳回終點，便告別了自己第四道最後的一個欄架，這或許是他最後的一次奧運，正如主持人說的，他是一個戰士。在雅典他已經向世界證明了自己，世界早已認可了他，堅持參加再次證明了自己的體育精神！所以摔了沒有什麼，好樣的，好樣的，！

@墨錦凡_倫敦奧運一生黑：在看劉翔比賽時聽到有人說劉翔故意摔，看著劉翔面帶笑容單腳跳到重點的時候，真的難道沒有人覺得很心酸么？

@鄭俊zj：劉翔摔了，我心痛了，不是因為他沒進半決賽而是他的堅持，劉翔，你永遠是我們心中的飛人！

@Lorette：好遺憾啊，劉翔摔倒了，自己真的不希望他再出來跑了，但是中國大多人應該還是想他再出來跑吧。比賽開始我就超級緊張，「跑了，千萬不要摔到。。」結果，他卻摔了。說實話，當時眼淚立馬出來，雖然有心理準備，還是難受。解說員哽咽了，你們聽到沒。劉翔，希望你早點康復，一定要。

@cyndi原來我不乖：我們心目中永遠的飛人----劉翔，他摔了，他用毅力跨越了心中的那道欄。他該好好休息。
@這叫蝴蝶夫人：#劉翔摔倒#回看了四遍，摔得很鎮定。但我想說的是，他畢竟曾為中國帶來過榮譽，希望大家能夠保有一顆寬容的心。

@SivanLOL：劉翔這次上場，是自己不想放棄可能是最後一次奧運的，也是頂著群眾壓力咬牙上陣！想起之前劉翔退賽時，有人說你就算是爬也要爬到終點，所以這次他本可以摔倒后直接離場，也要忍著痛單腿跳到終點，他已經儘力了！人們將他推向高台，摔下來的痛楚只能自己承受。希望孫揚不要再背負難以復加的掌聲。

@Y虎不是啞虎：劉翔摔倒了，摔碎了全國人民的心，當你輕吻跨欄的時候，我淚奔了，好像在跟跨欄說再見。劉翔，你永遠是我們心中的劉飛人！加油！

男子110米欄預賽：劉翔摔倒遭淘汰 單腿跳完全程(組圖)
http://my.backchina.com/forum.ph ... &fromuid=150085

早就該讓賢了，還佔著位子。

隔岸觀火 發表於 2012-8-7 23:41
早就該讓賢了，還佔著位子。

問題是有新賢嗎？？ 讓給誰？？？

新鮮人 發表於 2012-8-7 16:39
問題是有新賢嗎？？ 讓給誰？？？

有他在，也沒「賢」能被發現不是？

新鮮人 發表於 2012-8-8 05:39
問題是有新賢嗎？？ 讓給誰？？？

是不該再跑了，不管後面有沒有賢。如果劉翔不是中國第一飛人，就憑他的腳傷，早就應該躺醫院裡療它個三五年了。

幹嗎這麼玩兒命？劉翔本人需要？祖國需要？黨需要？人民需要？劉翔團隊需要？贊助商需要？

只要想想這些問題就能明白我們怎麼樣對待劉翔，才是一個正常的人應該有的態度。

隔岸觀火 發表於 2012-8-8 06:51
有他在，也沒「賢」能被發現不是？

你這句話應該這麼說：有他在，有賢能也冒不出尖兒。

我知道你的意思，但是你沒有表達好。

eztomcat 發表於 2012-8-7 22:50
你這講話應該這麼說：有他在，有賢能也冒不出尖兒。

我知道你的意思，但是你沒有表達好。 ...

我沒表達錯。易思玲就是被發現的。要為奧運準備，就得去下面發現。