德國之聲： 北京正副市長辭職是虛晃一槍？

   2012年07月25日 02:01   德國之聲中文網


　　新聞報道北京正副市長辭職是虛晃一槍？

　　北京暴雨成災之際，市長郭金龍辭去市長職務，副市長吉林同樣宣布辭職。郭金龍本月獲選北京市委書記，吉林則履新北京政法委書記。外界認為，兩人的辭職只是例行性的人事洗牌。

　　(德國之聲中文網)中國官方媒體新華網周三(7月25日)報道，北京市人大常委會接受郭金龍辭去北京市市長職務。北京市副市長吉林也在同日辭職。據報道，北京市人大常委會已任命王安順為副市長、代理市長。報道並未提及辭職原因。

　　這項人事異動宣布的時間點敏感，北京暴雨已經導致37人死亡，公眾對北京政府的危機處理能力產生質疑。但美國《華盛頓郵報》稱，這應該只是例行性的人事洗牌。

　　事實上，北京市長郭金龍已於7月4日被任命為北京市委書記，他的辭職並不在意料之外。據中國官媒報道，同樣宣布辭職的北京市副市長吉林早前履新北京政法委書記一職。


　　北京暴雨成災，已造成37人死亡

　　雖然郭金龍的擢升似乎是在政治生涯中又往前邁進一步，但暴雨及其造成的損害將成為郭金龍和他的政壇導師兼盟友胡錦濤的形象污點。

　　本周三，中國中央電視台播出最新獲得的攝像畫面，暴雨洪澇周六侵襲房山，洪水沖刷街道，造成房屋、路面及橋樑損毀。據新華網報道，房山區區長祁紅在周二告訴記者，房山正遭受巨大損失，災情統計仍在持續。

暴雨造成的洪澇使北京市政府顏面盡失。曾主辦2008年奧運會的北京近年來投資數十億美元將城市現代化，卻忽略了排水系統的建設。媒體、分析家和普通網民連日來不斷批評政府的危機處理以及缺乏準備。據《南華早報》報道，為了安撫民眾，郭金龍曾在周一晚間高調探視房山區，並下令地方官員實報死亡人數、及時公開發布災情。

　　北京因為暴雨交通癱瘓

　　北京氣象局預計，豪雨可能在周三和周四再次來襲，並警告此次降雨可能引發山洪和泥石流。

　　來源：美聯社 編譯：張筠青

　　責編：石濤

是德國之聲及美聯社合作的？？？

中國的哪次因事故或事件辭職和撤職不是虛晃一槍，然後再異地復職？辭職和撤職已經成為處理事故或事件的萬金油和擋箭牌。

我們這裡暴雨成災的時候，沒人認為市長形象受污，相信北京也不會那麼變態。

這場災難應該往前追溯，市政建設和鄉村城市化建設。基本上都脫不了干係。

美國死了10幾人
總統下令降半旗6天
北京死了30多人
這些該死的狗東西
根本不想降半旗一天