ZT-女兒的奶奶（俄語：Бабушка ）二戰退伍軍人

（文中的名字卓婭—Зоя）  
那年，大女兒1歲多，小小的家庭，只有我一個人上班，可憐的工資根本就支撐不起開銷，每天的飯食只有黑麵包和土豆湯。

妻必須工作了，不然租房子的錢都不夠了，該死的房東每個月催命的要房租，不然就會會被趕到大街上。女兒終於進入幼兒園了，感謝俄羅斯的幼兒園，基本沒有什麼開銷，那些阿姨真的是好人，善良有耐心。

有一次孩子摔倒了，手腕子挫傷，我們去接孩子的時候，看見纏著紗布打著夾板，我一看就知道沒有什麼大事情，但是老師們都嚇得面如土色，一直看我的表情。　　我沒有說什麼，就是問孩子怎麼摔的，孩子說跑著玩兒，就摔倒了，還笑嘻嘻的。
老師們一直在道歉，都快哭了。
我們什麼都沒有說，沒有怪任何人，照常送孩子上幼兒園，後來發現那兩位老師格外的照顧女兒，他們可能一直心裡慚愧，這樣的人，咱們還能說什麼。
直到孩子畢業了，一直都說自己的老師是最好的。
妻上班了，在莫斯科西南站，每天坐地鐵倒來倒去，一趟需要將近兩個小時，後來換了地方，在莫斯科郊外的一個飛機食品廠，更遠了。
每天接孩子放學是個問題了，那麼遠，怎麼來得及？
　　只好請保姆。幼兒園的老師建議我們找 ЗОЯ 阿姨。
Зоя阿姨是一位二戰的退伍軍人，小小的個子，一頭白髮。最後這10幾年，老人家一直免費的在幼兒園幫忙，有時候掃掃地，有時候幫助廚房大大下手，有時候和孩子們在院子里遊戲。

老家和她的孫女住在一起，平時孫女住在學校，老人家就來幼兒園。

妻找到老人家，還沒有開口，自己先難為情了。老人家說，其實她一直都在看護一個男孩子，比我女兒大幾歲，馬上就快上學了，她不反對也照顧我們女兒。
就這樣，Зоя 阿姨開始照顧我們的女兒，每天放學了，她就把女兒接到她家裡，喂孩子吃飯，和孩子遊戲，散步。　　

整整三年時間，我們每個月給老人家一些錢，有時候多一些，有時候少一些，有時候根本就沒有錢給。
老人從來不說什麼，依舊如故的照顧女兒，那是我們最艱難的時期。
平常老人家很平靜，只有每年的5月9號老人家最高興，因為每年的那一天，她都會受到隆重的待遇，雖然只是在小區里，在幼兒園裡，但是看得出來了，老人是自豪的，周圍的人是由衷的祝福。
記得一次我趕上了5.9慶祝儀式，在那個幼兒園裡，我的女兒站在Зоя身邊，所有的人都在向老人家致敬、祝福，女兒用她的小手緊緊的拉著Зоя，一臉的驕傲。
慶祝儀式結束了，老人家和每年一樣，給孩子們講戰鬥故事，所有的孩子們都圍過來，爭先簇擁在老人家的身邊，我的女兒卻大聲的嚷嚷，這是我的Бабушка 不許你們靠著她，大人們都呵呵的笑。
我以前沒有聽老人家講故事，這是頭一次，老人的話語緩慢，從14、15歲開始工作在兵工廠，17歲上前線當衛生兵，20歲回到莫斯科建設戰後國家，老人講的一點都不生動，但是所有人聽得入神，因為那是真實的歷史。
　　最感人的一段，也是她唯一落淚的一段，是她講在戰場上，答應一位軍官，把遺物帶回家鄉，給他的母親。但是戰後她回來，忙於工作，當終於有機會去那個戰士的家鄉的時候，那個戰士的家人都不在了，遺物無人可以歸還，那是她終身的遺憾。
不知道別人是否聽出來，我聽出那個軍官和老人家的關係不一般。　　
每年老人家都會接到去紅場的邀請，但是她從來不去，以前她是覺得自己的級別不夠，後來她說就習慣了，更不想去紅場了，我想是有別的原因吧，老人不說，也沒有人問，我想紅牆下刻著的烈士名字里，可能有她永遠割捨不掉的靈魂。
昨天又是二戰勝利日，女兒給老人家打電話，兩個人聊了半天，無非就是孩子現在再多高了，多胖了，什麼時候去看望她。

就是這樣的一個普通，但是不平凡的老人家，在我們最困難的那幾年裡，照顧了我們的女兒，一個二戰的老兵，一個慈祥的老人。  　　

今天寫下這片散記，當作紀念，寫同胞們看看，寫給自己，寫給女兒。
如果沒有記錯，老人家今年應該是85歲多了，一隻眼睛已經看不見，祝老人家健康、心情愉快

巴布希卡。

衷心的祝願老人家一切都好！

宜修 發表於 2012-5-11 07:16
巴布希卡。

俄語——很好的記憶力！

燕山紅場 發表於 2012-5-11 21:46
俄語——很好的記憶力！

我沒學過俄語。是女兒跟前蘇聯來的俄國老師上芭蕾課時，跟門口兒那一堆等孫子、孫女下課的巴布希卡、葉道士卡學來的。

宜修 發表於 2012-5-11 22:05
我沒學過俄語。是女兒跟前蘇聯來的俄國老師上芭蕾課時，跟門口兒那一堆等孫子、孫女下課的巴布希卡、葉道 ...

聰明過人！！

燕山紅場 發表於 2012-5-12 01:19
聰明過人！！

這個表揚俺還是替您轉給俺閨女吧！芭蕾老師們上課全講俄語。也不知道俺閨女這課都怎麼上的。問她，人家還說能懂！

代代都聰明，全家皆非凡，祝福成長！

平常老人家很平靜，只有每年的5月9號老人家最高興，因為每年的那一天，她都會受到隆重的待遇，雖然只是在小區里，在幼兒園裡，但是看得出來了，老人是自豪的，周圍的人是由衷的祝福。

讓人們永遠記得，是一件多麼幸福的事！！！