...原文作...

cdzy777.gmail 發表於 2012-5-16 03:51
錯，誡命中最大的一條是」愛人如己「。

你認為耶穌說錯了？ 所以你和「翻譯」都急急忙忙的幫耶穌從不同的方面「糾錯」 到底耶穌說錯了還是你們錯了？別給俺「解釋」，那句話非常清楚，「恨自己的父母」，任何人都可以懂，不需要強行「解釋」成別的東西。

·八戒· 發表於 2012-5-16 04:00
你認為耶穌說錯了？ 所以你和「翻譯」都急急忙忙的幫耶穌從不同的方面「糾錯」 到底耶穌說錯了還 ...

你成天就在找矛盾的地方，就沒有看到它讓人結的果子。 算了，用主的話結束吧！

17 這樣，凡好樹都結好果子，惟獨壞樹結壞果子。
18 好樹不能結壞果子，壞樹不能結好果子。
19 凡不結好果子的樹，就砍下來，丟在火里。
20 所以憑著他們的果子，就可以認出他們來。
21 凡稱呼我主阿，主阿的人，不能都進天國。惟獨遵行我天父旨意的人，才能進去。

cdzy777.gmail 發表於 2012-5-16 05:17
你成天就在找矛盾的地方，就沒有看到它讓人結的果子。 算了，用主的話結束吧！

17 這樣，凡好樹都結好果 ...

別廢話，回答俺的問題，耶穌那句話是否說錯了？錯了就是錯了，幹啥不承認？如果沒錯，你為啥不按照去做？

·八戒· 發表於 2012-5-16 19:49
別廢話，回答俺的問題，耶穌那句話是否說錯了？錯了就是錯了，幹啥不承認？如果沒錯，你為啥不按照去做？ ...

耶穌怎麼會錯呢！只有你是錯的！聖經無誤，完全是神的話語。

cdzy777.gmail 發表於 2012-5-18 08:16
耶穌怎麼會錯呢！只有你是錯的！聖經無誤，完全是神的話語。

要那事實說話，喊口號不是真理

拎不清 發表於 2012-4-20 23:48
他們認為原文沒他們說得清楚。他們寫聖經的人都不認為那是神的話。而現在卻要讀的人承認這改動過的是神的話 ...

錯啦，他們怎麼可能認為原文沒有說清楚？他們是想修飾一下。

cdzy777.gmail 發表於 2012-5-18 08:16
耶穌怎麼會錯呢！只有你是錯的！聖經無誤，完全是神的話語。

既然耶穌沒錯，那麼你不肯恨你的父母，你就根本不是他的門徒！

青貝殼 發表於 2012-5-18 16:31
錯啦，他們怎麼可能認為原文沒有說清楚？他們是想修飾一下。

耶穌都沒說清楚，需要他們去「修飾」？

看來耶穌連人話都說不清啊。

青貝殼 發表於 2012-5-18 16:31
錯啦，他們怎麼可能認為原文沒有說清楚？他們是想修飾一下。

他們常常打扮神，對他們認為是神的話，進行修飾再修飾。這樣就和神在一起了，那個神有他們的修飾。

對於樓上兩位，你們就忽悠吧！終於找到一個缺口了。我不認為愛與恨對本文有影響。忽悠！接著忽悠！ 看你們還能說啥！ 神的話不需要修飾，但需要翻譯，由猶太人傳下來。

你更能忽悠。那不教翻譯，叫反譯。

cdzy777.gmail 發表於 2012-5-18 15:30
對於樓上兩位，你們就忽悠吧！終於找到一個缺口了。我不認為愛與恨對本文有影響。忽悠！接著忽悠！ 看你們 ...

那你該信猶太教呀！

cdzy777.gmail 發表於 2012-5-19 07:30
對於樓上兩位，你們就忽悠吧！終於找到一個缺口了。我不認為愛與恨對本文有影響。忽悠！接著忽悠！ 看你們 ...

沒有影響？愛和恨是互為反義詞，意思完全相反，你到底是愛你的父母還是恨父母是決定你是否耶穌門徒的關鍵，如何說沒影響？耶穌自己說的，你不恨他們就不能成為他的門徒啊。