|
原帖由 朽木 於 2007-8-9 05:00 發表
翻了一下舊帳哈, 俺記的是1934年初, 約三百多教會長老和牧師在Barmen舉行會議, 商討對希特勒政權當採取的態度, 會議得出決議, 並授權當時非常年輕的卡爾.巴特起草一份宣言. 參考資料是一本教會歷史.
就到網上查了一下, 果然有這樣的記錄:
1934, at Barmen-Gemarke, 320 pastors of the German Confessing Church met to draw up a theological statement opposing the Nazi German Nationalist Church. Led by Karl Barth and Martin Niem」ller, the gathering led to the formula afterward known as the Barmen Declaration.
就把一篇神學資料連接過來, "納粹德國下的「認信教會」(1933-1945)" 在這兒. http://occr.christiantimes.org.hk/art_0096.htm
老兄受累了,如果您所說的挨磚頭是因我的問題而起,敬請原諒!我根據您給的這些資料又搜了一下,確實發現有這個320人的說法。可是細一看,卻發現了不解的地方。我把我發現的列在下面,請老兄指正。也請鄉老兄等參與了討論知道來龍去脈的同網指點。
我發現這個有320人參與的會議也是在巴門開的,但是卻不是產生了巴門神學宣言的那次巴門會議。320人會議是1934年1月3-4日在Barmen-Gemarke召開的,會議討論了當時德國基督教的情況。確實決定讓年輕的神學家卡爾巴特起草一份「關於正確理解現今德國基督教會內對重組認識信仰的宣言」,翻的不好,請見諒。這個聲明看來並不是我們一直在談論的那個巴門神學宣言,或者只是那個宣言的一部分。
後來,在4月22日,Pastor's Emergency League成立了Constitutional Evangelical Church of Germany,也就是後來所稱的「認信教會」。這時候,決定在5月底再集會並指定了巴特為成員之一的一個三人委員會為5月底的會議做神學準備。
5月29日,這個計劃的會議在Barmen-Wuppertal召開,看來這和一月份的會議不是在一個地方。這個會議有139人(另有資料說是138人,見鄉兄昨日的貼,感謝!) 參加,並簽署發表了我們一直在談論的那個「巴門神學宣言」,其中有朽木老兄談到的那個6點方針。以下是網頁資料摘要:
http://www.presbyterianwarren.com/barmen.html
「the First Free Reformed Synod met in Barmen-Gemarke, January 3 and 4, 1934 with 320 elders and ministers present. It endorsed a document prepared by a young theologian named Karl Barth called "Declaration Concerning the Right Understanding of the Reformation Confessions of Faith in the German Evangelical Church of the Present."
「On April 22, the Pastor's Emergency League formed the Constitutional Evangelical Church of Germany (the "Confessing Church" as it became known) 」
「On May 29, 1934, 139 youthful clergy and lay representatives (their average age was less than 40) from 18 German provincial churches (Lutheran, Reformed, and United [Lutheran & Reformed]) met in Barmen-Wuppertal as the First Confessing Synod of the German Evangelical Church. 」
所以,從我查到的資料來看,雖然朽木老兄說的320人會議也在巴門召開,但當時認信教會尚未成立。真正簽署巴門神學宣言的巴門會議卻另有其會,是在德國認信教會4月份成立以後,由139/138人在5月份的另一次巴門會議上籤署的巴門宣言,也就是那6點。
朽木老兄您給我的有關德國認信教會的中文鏈接里也說巴門宣言的簽署會議上由139人通過巴門宣言,而且說是由巴特等三人在法蘭克福於5月中旬才起草的,遠在1月份的320人會議之後。
這麼看來,簽署通過巴門宣言的確實不像是朽木老兄您說的400/320人,可能您把1月份的巴門會議和5月份的另一個巴門會議弄混了?
好吧,我覺得這個數目就算了。我原來的問題還有:
這138~400位參加會議制定了有反納粹傾向宣言的人,在宣言出台之後,最後有多少因為這個宣言而被捕、被殺?
謝謝,通過查這些,也算學了些東西。 |
|