倍可親

樓主: shicai
列印 上一主題 下一主題

拯救中文字

[複製鏈接]

4364

主題

9732

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
17462
81
非常時期 發表於 2010-12-20 00:30 | 只看該作者
回復 BananaEggs 76樓 的帖子

請看兩個新帖「蔣介石兩次推行漢字簡化未能成功,認為是人生一大憾事

http://my.backchina.com/chinesef ... -904328-page-1.html

羅家倫:被政治消磨去了五四光芒(4)  

http://my.backchina.com/chinesef ... -904321-page-1.html
格外小心
回復 支持 反對

使用道具 舉報

32

主題

933

帖子

1173

積分

一星貝殼精英

新新移民(六級)

Rank: 4

積分
1173
82
laiting275 發表於 2010-12-20 23:00 | 只看該作者
應該說,臺灣慶幸沒有改變漢字而發奮於基礎教育。

「學術」,不管大家有何看法,以字論字來說,不是永恆不變的,

是會在不同的時代就會有不同的見解,這才是真的進步。

「學」,每學到一新的東西,會有不同的感覺,事物每天在新增,

就要與時並進不斷學習,不斷更新感覺,這是「學」。

「術」,所謂術無恆態,是受到外來因素影響而轉變。

故此,還抱著以前批評漢字的態度看現在,過時了。

久亂之後,反樸歸真!
文字載體是人,大腦儲存的文字資料,才是文字運用的本錢。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2

主題

161

帖子

49

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
49
83
BananaEggs 發表於 2010-12-21 05:02 | 只看該作者
秦始皇沒有創造或修改任何漢字,他只是統一了所有的字體。事實上,在中國歷代的統治者, 沒有一個修改漢字。只有在20世紀 50年代, 有一個被稱為"神的統治者, 進行中國歷史上, 第一次創造和修改漢字。

由於漢字是在世界上唯一倖存的畫面語言,有些學者感到膽怯和害怕,他們失去了自我認同,他們覺得中國應該融入世界拼音語言群。

改變英語 (照片) photograph 成為 fotograf 如何? 在各方面更有意義和更短,簡體字正是這樣。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

146

主題

3301

帖子

1516

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1516
84
司馬遷 發表於 2010-12-21 08:04 | 只看該作者
這樣好了,大家用小楷毛筆在長寬分別為兩毫米的尺寸內寫一個繁體的「體」(體)字,寫得出來,然後後退一步也認得出來,我就跟著樓主提倡回復繁體字。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2

主題

161

帖子

49

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
49
85
BananaEggs 發表於 2010-12-21 08:20 | 只看該作者
回復 司馬遷 84樓 的帖子

我私人的筆記,有時我也會寫簡體字 (非正式的,這就像路邊小販的快餐)。

問題是政府, 官方單位公佈的文件(正式的, 這就像是和酒席國宴一樣),這應該是一個正式的傳統字.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

23

主題

1041

帖子

1799

積分

四星貝殼精英

Rank: 4

積分
1799
86
 樓主| shicai 發表於 2010-12-21 13:33 | 只看該作者
司馬遷 發表於 2010-12-21 08:04
這樣好了,大家用小楷毛筆在長寬分別為兩毫米的尺寸內寫一個繁體的「體」(體)字,寫得出來,然後後退一步 ...

司馬遷的時代要用毛筆寫字﹐現代有電腦﹐字可變大變小﹐文字的處理能力已經發生
了革命性變化﹐人們都要與是時俱進。中國領導人題詞都用繁體﹐因為用簡體的話﹐
日後恢復繁體之後人們將之當作錯別字了嘛。
自由星火
回復 支持 反對

使用道具 舉報

32

主題

933

帖子

1173

積分

一星貝殼精英

新新移民(六級)

Rank: 4

積分
1173
87
laiting275 發表於 2010-12-21 22:00 | 只看該作者
本帖最後由 laiting275 於 2010-12-21 22:11 編輯
司馬遷 發表於 2010-12-21 08:04
這樣好了,大家用小楷毛筆在長寬分別為兩毫米的尺寸內寫一個繁體的「體」(體)字,寫得出來,然後後退一步 ...


你說這樣的話,可以看到你不會書法和藝術。

古時的微雕藝術,不是用簡代字的。

自己沒有本事做的事,不要以為別人做不到。

臺港澳的人,寫繁體字快過簡化字,你知道為甚麼嗎?

弄清楚理之所在,才不會被自己的主觀所騙!
文字載體是人,大腦儲存的文字資料,才是文字運用的本錢。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

8181

主題

1萬

帖子

2萬

積分

貝殼光明大使

Rank: 6Rank: 6

積分
26631
88
小康人家 發表於 2010-12-22 00:31 | 只看該作者
漢字共有90000多個。常用字有7000個左右,而簡體字又僅有2236個字而已。所以即使現在大陸出版的書籍中也有大量的繁體字。而且解放前的書籍在圖書館里比解放后的書多得多,所以中國念過大學的文化人。沒有一個不能讀懂繁體字的書籍及論文。台灣的標準行書中也有600多個字和大陸的簡體字一模一樣。其它也是大同小異。所以請不要閉著眼睛說瞎話。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

146

主題

3301

帖子

1516

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1516
89
司馬遷 發表於 2010-12-22 00:39 | 只看該作者
laiting275 發表於 2010-12-21 22:00
你說這樣的話,可以看到你不會書法和藝術。

古時的微雕藝術,不是用簡代字的。

跟你比比書法藝術怎麼樣?會寫格律詩嗎?會填詞嗎?
我寫繁體字的時候你還在奈何橋上閒逛沒找到投胎的主呢!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

146

主題

3301

帖子

1516

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1516
90
司馬遷 發表於 2010-12-22 00:50 | 只看該作者
shicai 發表於 2010-12-21 13:33
司馬遷的時代要用毛筆寫字﹐現代有電腦﹐字可變大變小﹐文字的處理能力已經發生
了革命性變化﹐人們都要 ...

別跟我提電腦時代。就算人人有電腦,上洗手間也不離身。除非身上背一個大顯示器,除非直接打象聲字母,不然,根本看不清繁體漢字的字幕。拿手機來說,小一點的、筆劃多點的繁體字,顯示的就是一個個黑方塊。也許對設計漢字顯示的工程師來說,倒是十分省事:繁體漢字到某個尺寸,全部用黑方塊替代。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

146

主題

3301

帖子

1516

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1516
91
司馬遷 發表於 2010-12-22 00:54 | 只看該作者
BananaEggs 發表於 2010-12-21 08:20
回復 司馬遷 84樓 的帖子

我私人的筆記,有時我也會寫簡體字 (非正式的,這就像路邊小販的快餐)。

被絕大多數中國人接受的規範的簡體字就是今天正統的中國字。你說的「正統字」是昨天的事。就象有人堅持要用秦篆,說是刻圖章藝術需要,那是前天、大前天的事!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

146

主題

3301

帖子

1516

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1516
92
司馬遷 發表於 2010-12-22 01:00 | 只看該作者
shicai 發表於 2010-12-21 13:33
司馬遷的時代要用毛筆寫字﹐現代有電腦﹐字可變大變小﹐文字的處理能力已經發生
了革命性變化﹐人們都要 ...

中國當今領導人喜歡用繁體字題字,老的領導人,姑且不論,因為書寫習慣改不過來了。新的、年輕一點的,文化底蘊一般不高,領導能力也低。在高位怕人譏笑,於是附會風雅,練幾手毛筆字,寫幾個繁體字唬唬眾人。明眼人一看就知道是怎麼回事。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2

主題

161

帖子

49

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
49
93
BananaEggs 發表於 2010-12-22 05:14 | 只看該作者
司馬遷 發表於 2010-12-22 01:00
中國當今領導人喜歡用繁體字題字,老的領導人,姑且不論,因為書寫習慣改不過來了。新的、年輕一點的,文 ...

中國當今領導人毛筆書寫繁體字, 不是改不過來了, 所有潛在的未來領導人, 都在學習毛筆書寫繁體字,因為它被認為是高級文化字,黨的未來領導班子人馬應具備的"潛規則"要求(Ref.)。

最後,廣大人民將會鄙視簡體字,繁體字將被視為高級字。

遼寧省---這樣的一個宏偉的省份,成為低級貧窮破敗的"遼寧省",誰願意去那裡居住?

Ref: http://www.huanghuagang.org/hhgL ... ok-HanZiJianHua.pdf
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2

主題

161

帖子

49

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
49
94
BananaEggs 發表於 2010-12-22 05:15 | 只看該作者
司馬遷 發表於 2010-12-22 01:00
中國當今領導人喜歡用繁體字題字,老的領導人,姑且不論,因為書寫習慣改不過來了。新的、年輕一點的,文 ...

中國當今領導人毛筆書寫繁體字, 不是改不過來了, 所有潛在的未來領導人, 都在學習毛筆書寫繁體字,因為它被認為是高級文化字,黨的未來領導班子人馬應具備的"潛規則"要求(Ref.)。

最後,廣大人民將會鄙視簡體字,繁體字將被視為高級字。

遼寧省---這樣的一個宏偉的省份,成為低級貧窮破敗的"遼寧省",誰願意去那裡居住?

Ref: http://www.huanghuagang.org/hhgL ... ok-HanZiJianHua.pdf
回復 支持 反對

使用道具 舉報

146

主題

3301

帖子

1516

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1516
95
司馬遷 發表於 2010-12-22 05:24 | 只看該作者
本帖最後由 司馬遷 於 2010-12-22 05:25 編輯
BananaEggs 發表於 2010-12-22 05:14
中國當今領導人毛筆書寫繁體字, 不是改不過來了, 所有潛在的未來領導人, 都在學習毛筆書寫繁體字,因為它 ...


我看你這個人精神有病。中國大陸到處都使用簡體字,豈止一個「遼寧省」?台巴子去大陸定居的人多還是大陸人去台灣的多?照你的邏輯,應該是簡體字十分高尚,所以用繁體字的港澳台及海外華人都紛紛奔向高尚的用簡體中文的大陸去定居了。別開口閉口繁體字高尚。有本事跟俺比試比試篆書或甲骨文怎麼樣?比不過,你是不是就承認甲骨文、篆書比你繁體更高尚?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

146

主題

3301

帖子

1516

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1516
96
司馬遷 發表於 2010-12-22 05:31 | 只看該作者
shicai 發表於 2010-11-27 05:50
給你一首簡體的古文或古詩﹐你能一字不錯地轉為繁體嗎﹖不能吧。連電腦都幫不了
的文字還能是進步的文字﹖ ...

說明你對漢文字改革一無所知。
大陸的簡體字發展到目前階段,也只是改動了一部分常用漢字,並沒有將所有的漢字都簡化。沒有簡化的漢字原來怎麼寫,現在也怎麼寫。你還是回去惡補一下文化再來這裡發牛論吧!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

146

主題

3301

帖子

1516

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1516
97
司馬遷 發表於 2010-12-22 05:32 | 只看該作者
BananaEggs 發表於 2010-11-28 13:10
毛說:凡是敵人擁護的,我們就要反對,
所以,
敵人擁護簡化漢字, 共產黨就要反對簡化漢字.

我看是你的動機有問題。怪不得別人!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

146

主題

3301

帖子

1516

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1516
98
司馬遷 發表於 2010-12-22 05:39 | 只看該作者
BananaEggs 發表於 2010-11-27 04:51
討論:漢字簡化爭論
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/Talk:%E6%BC%A2%E5%AD%97%E7%B0%A1%E5%8C%96%E7%88%AD% ...

我看你是個歷史盲。
你知道1949年以前中國的目不識丁的文盲有多少人嗎?今天絕大多數的中國人都能讀書看報,這就得歸功於毛澤東成功的漢文字改革。你吃飽飯喜歡玩繁體字一邊玩去,沒人阻止你。但你想把這上升到政治的層面,先得過得了俺這一關才行。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2

主題

161

帖子

49

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
49
99
BananaEggs 發表於 2010-12-22 05:59 | 只看該作者
司馬遷 發表於 2010-12-22 05:39
我看你是個歷史盲。
你知道1949年以前中國的目不識丁的文盲有多少人嗎?今天絕大多數的中國人都能讀書看 ...

你是後來者,我們前面已經討論了簡體字沒有消滅中國文盲。

假設當時沒有掃除文盲運動,現在15至65歲人口應該有96%的識字率和65歲以上人口文盲佔 80%,乘以現在年齡組的人口比例.....,

這數據說明, 中共當時如果集中精力於教育年輕的孩子,不識字的人, 讓他們文盲一生。識字率會比今天更好
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2

主題

161

帖子

49

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
49
100
BananaEggs 發表於 2010-12-22 06:04 | 只看該作者
司馬遷 發表於 2010-12-22 05:32
我看是你的動機有問題。怪不得別人!

毛說:凡是敵人擁護的,我們就要反對....

關鍵的話是"凡是"兩個字

因為他被崇拜為神,他的話不應該有矛盾

回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-13 11:10

快速回復 返回頂部 返回列表