學繁體字碰到麻煩，有請Shicai先生解惑

回復 司馬遷 39樓 的帖子

你說的這些是簡體造成的﹐有說「干」是由四個繁體字歸併而成的﹐那麼一個「干」
字不成了大象四條腿的其中一隻嗎。

回復 司馬遷 40樓 的帖子

正相反﹐大陸已經明目張膽地鼓動恢復繁體﹐好好看看﹕
http://www.yywzw.com/show.aspx?id=1789&cid=61

laiting275 發表於 2011-1-19 22:48
我並不是你這樣盲目!

我在大陸完成高中課程，是文革阻了我上大學的機會!

哈哈，佩服，還敢在俺和某面前倚老賣老？象你這種肚子裡沒裝多少墨水的，換成是別人，一般都會隱姓埋名，在角落裡趴著低調度日。哪裡會象你竟然敢出來四處招搖的？恕老和無禮，「不知天下有劉備」！

shicai 發表於 2011-1-19 18:16
回復 和諧2008 29樓 的帖子

簡體「幹細胞」也沒有寫錯﹐只是讓初學者有一半機會讀錯﹐倒是有至少三分之一的 ...

看看人類發展史就知道，象形文字是一種落後的文字元號，人類文字發展的過程就是從象形走向象聲。這是規律。而漢字的簡化，就是漢字從象形走向象聲的一個里程碑。歷史的車輪誰也阻擋不了的。當「幹細胞」成為一個專用詞組的時候，它代表的只是一個單詞的發音，有常識的人是不會不理解的。台灣小朋友會將「乾隆皇帝」念成「乾隆皇帝」嗎？

shicai 發表於 2011-1-21 05:04
回復 司馬遷 40樓 的帖子

正相反﹐大陸已經明目張膽地鼓動恢復繁體﹐好好看看﹕

呵呵，孤陋寡聞。
大陸從來沒有廢除過繁體字，因為大陸是漢字的發源地，你喜歡用什麼字是你的自由。不信，你在大陸參加考試，用繁體答題，老師不會算你錯。書法界、史學界用繁體也從來未停止過。只是，人民也有充分的用簡體字的自由，而且受到官方的鼓勵和支持。因為它代表著一種歷史的進步。不象你們搞倒退復辟的極少數人，心胸狹小，守缺抱殘，容不得任何新事物。相比之下，你們的格局實在太小！

shicai 發表於 2011-1-21 05:00
回復 司馬遷 39樓 的帖子

你說的這些是簡體造成的﹐有說「干」是由四個繁體字歸併而成的﹐那麼一個「干」
...

沒錯。會簡體字的大陸人，看到一條象腿，想到的是一頭象；你們看到一條象腿，想到的只是一根柱子。簡體字的優越性不言而喻。

和諧2008 發表於 2011-1-23 01:18
看看人類發展史就知道，象形文字是一種落後的文字元號，人類文字發展的過程就是從象形走向象聲。這是規律 ...

像你這種兒童不宜的大陸簡體字象形文字是「工干」～～

工干工乾乾乾乾....

回復 司馬遷 45樓 的帖子

文章裡的「恢復繁體」是指官方字體以繁體代替簡體。不是繁簡並存而是要廢掉簡體﹐
繁體本來在大陸存在﹐不須你說﹐但是大陸的官方文字至今仍然是簡體。

回復 和諧2008 44樓 的帖子

為什麼不用「午」代替「舞」呢﹖那不是更優越嗎﹖

回復 司馬遷 46樓 的帖子

是的﹐大陸人想到的是一頭四不象。

回復 cenote 47樓 的帖子

我看他們要把中文推向像聲的拉丁化纔罷休﹐他們從心底裡否定漢字﹐進而否定中國
文化。

當年簡化字只是拼音化文字的過渡文字，而最終是全拼音化。

在這樣的心態下，怎會有好的結果?

難為改卅者大聲疾呼地喊，我們進步了!

欲以聲威掩蓋著心虛和真相，阿Q的精神盡現出來!

政治的打壓，成為事實，不檢討、不修不，卻大言科學建國，自相矛盾!

shicai 發表於 2011-1-23 14:59
回復 司馬遷 45樓 的帖子

文章裡的「恢復繁體」是指官方字體以繁體代替簡體。不是繁簡並存而是要廢掉簡體﹐ ...

哈哈，肚子裡就這點墨水還想干預中國政府啊？中國官方用什麼漢字字體輪得到你置喙嗎

shicai 發表於 2011-1-23 15:10
回復 司馬遷 46樓 的帖子

是的﹐大陸人想到的是一頭四不象。

也許吧。人們一看到你們幾個肚子裡攏共只裝了幾百個漢字的人在這裡鼓吹繁體字，鼓吹回到漢朝，的確覺得象看到了一頭四不象。

laiting275 發表於 2011-1-23 19:12
當年簡化字只是拼音化文字的過渡文字，而最終是全拼音化。

在這樣的心態下，怎會有好的結果?

你有受虐狂的心態。
誰在政治上打壓你啦？你從小學到高中在大陸接受的是簡體字教育；後來就跑去香港接受了繁體字的教育。難道港英當局政治打壓你啦？他們不讓你學繁體字？
漢字從象形向象聲發展難道有什麼不好嗎？用得著你這種人來聲討嗎？
你看看日文，象聲字已經佔了相當大的一部分，日人的歷史傳統、經濟文化和科學技術受到破壞了嗎？有日本人因為文字改革而跳出來大喊大叫「政治打壓」嗎？
還好，歷史發展的鑰匙沒落在你們這些人手上。不然，國人也許到今天還是長袍馬褂，頭髮鬍鬚老長，女人還裹著三寸金蓮呢。

shicai 發表於 2011-1-23 15:07
回復 和諧2008 44樓 的帖子

為什麼不用「午」代替「舞」呢﹖那不是更優越嗎﹖

不要急。任何簡化後的漢字在官方接受前都要由文字改革委員會裡的專家學者們認真研究、仔細推敲，廣泛徵求意見後才能定奪。文字改革是一個漫長的過程，某些漢字的變化，也許你這一代看不到，但到了下一代也許就能看到了。

cenote 發表於 2011-1-23 05:12
像你這種兒童不宜的大陸簡體字象形文字是「工干」～～

工干工乾乾乾乾....

來這個主題發表見解的幾位民國遺老遺少，雖說閣下是最早「江郎才盡」的，但不至於這麼誇張吧？給人的印象好像閣下現在除了「吃」（食慾），就只會「幹」（性慾）了。這對於維護繁體字的「正統」立場，好像不給力哦。

和諧2008 發表於 2011-1-24 01:48
來這個主題發表見解的幾位民國遺老遺少，雖說閣下是最早「江郎才盡」的，但不至於這麼誇張吧？給人的印象 ...

工幹

http://www.google.com/search?q=%E5%B7%A5%E5%B9%B9

工幹是台灣的用法，大陸人寫不出來的，寫簡體後根本就成兒童不宜～～

cenote 發表於 2011-1-24 02:33
http://www.google.com/search?q=%E5%B7%A5%E5%B9%B9

工幹是台灣的用法，大陸人寫不出來的，寫簡體 ...

在標準的現代漢語辭彙中只有「公幹」（繁體字是「公幹」），根本沒有「工干」這個辭彙。當然，如果你要往歪處想，將「公幹」理解成「公公幹兒媳」，那是你個人的問題。如果你想用台灣土話來作為漢字的標準，那至少也得等到台灣武力征服大陸奪取政權的那一天。

此工不同彼公!

公幹，為公而幹;

工幹，工作而幹，可公可私!