倍可親

樓主: 芳草
列印 上一主題 下一主題

我家寶寶不愛說中文,大家有辦法嗎?

[複製鏈接]

339

主題

1萬

帖子

2萬

積分

八級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
22811
21
sousuo 發表於 2008-7-8 04:14 | 只看該作者
孩子在國外能說中文自然好,但因為什麼有用,別人的「敬佩」來學中文有什麼意思呢。我從來在家說中文,孩子就是不講,但他雖講英文,但從英文讀物中看了大量關於中國文化的材料,包擴江則民傳,周恩來選集,胡適書信。高中是選題作論文,談的是義和團在中國近代史的作用,對曾國藩,左宗棠,孫中山很是熟悉。你說他是認同中國文化呢還是不認同?所以,說什麼話和認同什麼文化有關聯但不等價,說中文也不一定了解中國文化和歷史,不知大家怎麼看。
床前明月光
回復 支持 反對

使用道具 舉報

0

主題

4

帖子

102

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
102
22
happyjerrybg 發表於 2008-7-8 08:37 | 只看該作者

看中文版的櫻桃小丸子,裡面對話多!

而且和小孩子向光的東西多。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2

主題

171

帖子

53

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
53
23
醉客 發表於 2008-7-8 10:57 | 只看該作者

回復 3樓 李子紅了 的帖子

本人有一兒一女,中文教育成效不同。
我們在家都講中文,他們聽說沒問題。但隨著年齡長大,越來越不願講中文。我看主要是學校因素。學校環境太厲害了,必須承認和接受現實。
我兒子上小學前在幼兒園呆了半年左右,女兒則呆了三年。在我們兩年前第一次全家回國(那時兒子8歲,女兒6歲),有機會真正接觸國內環境和親友前,我試圖教他們讀寫,沒用。但回國后,他們開始有興趣了。我開始盡量每天教他們半小時左右。一兩年下來,兒子成效比較顯著,女兒就不理想。而且女兒對中文的態度,就和西方人一模一樣。
回想起來,我不由苦笑-看來兒子幼兒園上得短反而是好事,我看他身上大概保留了30%的中國文化基因,而女兒嘛,10%不錯了。
各位可有同感?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

289

主題

2106

帖子

5597

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5597
24
 樓主| 芳草 發表於 2008-7-8 12:24 | 只看該作者
原帖由 sousuo 於 2008-7-8 04:14 發表 [我家寶寶不愛說中文,大家有辦法嗎? - 子女教育 -  backchina.com]  
孩子在國外能說中文自然好,但因為什麼有用,別人的「敬佩」來學中文有什麼意思呢。我從來在家說中文,孩子就是不講,但他雖講英文,但從英文讀物中看了大量關於中國文化的材料,包擴江則民傳,周恩來選集,胡適書信 ...


嫩家的孩子比我了解的都多,太厲害了。

面對大海,春暖花開

回復 支持 反對

使用道具 舉報

289

主題

2106

帖子

5597

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5597
25
 樓主| 芳草 發表於 2008-7-8 12:29 | 只看該作者
從這個帖子的點擊率就知道有這方面的問題的父母不少,謝謝大家的回貼。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

10

主題

2499

帖子

541

積分

貝殼網友四級

大一新生(四級)

Rank: 3Rank: 3

積分
541
26
木工 發表於 2008-7-8 17:27 | 只看該作者
看動畫片!但要看電視台連播的。裝衛星天線。百分百管有。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

14

主題

565

帖子

892

積分

貝殼網友七級

Rank: 3Rank: 3

積分
892
27
桑兒 發表於 2008-7-8 23:58 | 只看該作者
我覺得小孩子現在說不說不用太緊張,但父母不能放棄跟他們講,等到他們真正需要用的時候,會學的很快的。現在他們根本用不上,父母逼了去說,結果肯定適得其反,就像上面有位媽媽說的,乾脆連口都不願開了。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

339

主題

1萬

帖子

2萬

積分

八級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
22811
28
sousuo 發表於 2008-7-9 01:21 | 只看該作者
ding!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

289

主題

2106

帖子

5597

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5597
29
 樓主| 芳草 發表於 2008-7-9 11:42 | 只看該作者

回復 28樓 桑兒 的帖子

這個說的很有道理。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

5

主題

15

帖子

18

積分

註冊會員

Rank: 1

積分
18
30
櫻桃媽 發表於 2008-7-10 09:59 | 只看該作者
我同意經常回國的說法,我一個朋友每年署假都帶女兒回國住兩個月.現在孩子10歲了.中文也沒怎麼退步.在家也是必須講中文的.只有出去講英文.

芳草,來加拿大吧,我住的這裡有兩家華人學校一家是免費的,一家一學期10元.而且大孩子還可以算學分呢.怎麼樣,考慮一下?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

339

主題

1萬

帖子

2萬

積分

八級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
22811
31
sousuo 發表於 2008-7-11 00:34 | 只看該作者
孩子要不想說,任誰也沒轍。但孩子會變,走這瞧吧
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1

主題

13

帖子

4

積分

註冊會員

新手上路(初級)

Rank: 1

積分
4
32
zenglequn 發表於 2008-7-11 01:42 | 只看該作者

孩子說中文主要在於父母的訓練和引導

我女兒一歲就進入了老外的幼兒園,根本沒有中文環境,但是我們在家裡儘可能地和她說中文,而且告訴她中英文兩種意思。現在看來還不錯,至少她現在快四歲了,不抵制說中文,很多時候還表現得對中文非常感興趣。我們不停對她輸灌:幼兒園所有的小朋友都不會忘記自己父母的母語,如果你不會說,讀寫中文,大家會笑你的。

當然,她也有不知道如何用中文表達意思的時候,有時急得直哭。我想,這就是一個很好的機會來教她中文。總而言之,只要抓緊,不放棄,不拋棄,多和中國人社區往來,再努力提高自己的中英文雙語水平(非常有必要!!), 孩子的中文應該可以有很大的提高。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

339

主題

1萬

帖子

2萬

積分

八級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
22811
33
sousuo 發表於 2008-7-11 01:47 | 只看該作者
等她上了學你就知道了。

雙語寶寶容易,雙語學生極難。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1

主題

135

帖子

495

積分

貝殼網友三級

Rank: 3Rank: 3

積分
495
34
胡蝶蘭 發表於 2008-7-11 10:26 | 只看該作者
你們真偉大.教育孩子學習傳統文化,用心良苦
回復 支持 反對

使用道具 舉報

289

主題

2106

帖子

5597

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5597
35
 樓主| 芳草 發表於 2008-7-11 12:58 | 只看該作者
「 不放棄,不拋棄」

寶寶們要是知道我們做父母這麼用心良苦,不知道會不會緊張的嚴陣以待

面對大海,春暖花開

回復 支持 反對

使用道具 舉報

13

主題

407

帖子

148

積分

貝殼網友一級

大一新生(四級)

Rank: 3Rank: 3

積分
148
36
活寶 發表於 2008-7-11 19:34 | 只看該作者
我也有同問呢。兒子上初中了,抵觸學中文,但至少還在講一些。女兒還是小寶寶,我整天給她講中文,不知如何是好。估計這個是考驗大人的恆心和耐心的事情。
******live everyday to the full!******
回復 支持 反對

使用道具 舉報

0

主題

2

帖子

131

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
131
37
keny1288 發表於 2008-7-11 22:03 | 只看該作者
其實最簡單有效的辦法,就是讓孩子知道自己永遠是中國人,讓孩子覺得做個中國人是驕傲的,多跟孩子講中國的歷史,完了就是規定在家裡只准說漢語,我們家是只准說普通話,現在大的15歲了,小的7歲,四個孩子都講一口流利的普通話,跟國內的孩子沒什麼區別,只是他們的中文水平很有限,只是講日常的而已,msn上老大也能用中文跟她表姐聊天,但時常會用錯字,我覺得最重要的是他們會講,等大了回國到外語學院強化一下就很快了,現在只要教會他們漢語拼音就可以了,我在盧森堡,盧森堡是一個語言環境很複雜的國家,官方語言是盧森堡語,德語和法語,中學還要學英語,就這樣孩子們也都能適應,也都能說好漢語,所以我覺得在單語種國家就更不是問題了,我覺得最重要的還是讓孩子覺得做中國人是一件值得驕傲的事情,這樣孩子就自然會講漢語了,就象我的孩子,老外問他們怎麼會講漢語,哪裡學的?他們的答案是:我是中國人,當然會講中文啊,很小就這樣了
回復 支持 反對

使用道具 舉報

339

主題

1萬

帖子

2萬

積分

八級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
22811
38
sousuo 發表於 2008-7-12 02:13 | 只看該作者
過了十歲,社會就讓他知道自己是中國人了。
我最驕傲的就是我們孩子的中國歷史,人家高中歷史課自選論文竟然討論義和團。
但,不說中文,只吃並做中餐。
中文太難學了。
床前明月光
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2379

主題

7618

帖子

7011

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7011
39
廣南子 發表於 2008-7-12 17:15 | 只看該作者
原帖由 芳草 於 2008-7-6 14:27 發表 [我家寶寶不愛說中文,大家有辦法嗎?  


還好還好,有個會講中文的媽媽就是好。羨慕啊!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

36

主題

364

帖子

615

積分

貝殼網友五級

大學預科(二級)

Rank: 3Rank: 3

積分
615
40
雪花兒 發表於 2008-7-13 05:22 | 只看該作者
你要堅持對她說中文,並讓她回答中文,如果她不說,那麼她的要求就得不到滿足,這樣迫使她說。
健康平安就是福氣。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-10 12:44

快速回復 返回頂部 返回列表