倍可親

12
返回列表 發新帖
樓主: 求索
列印 上一主題 下一主題

讀經有感-5

[複製鏈接]

484

主題

8128

帖子

9368

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
9368
21
Djogchen 發表於 2015-5-20 21:48 | 只看該作者
beechan 發表於 2015-5-19 19:58
若不理會語境, 不理解幾千年前的猶太文化背景, 不看上文下理,
只從字面看你會認為讀到正確意思嗎?
...

陳百強不是愚蠢,而是站在後面個個愚蠢,叫緊胡點會話比人知叫甚麼?所以叫陳百強是答得妙
我手寫我心!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1

主題

4995

帖子

7348

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7348
22
beechan 發表於 2015-5-20 22:40 | 只看該作者
Djogchen 發表於 2015-5-20 21:43
你說得一點都沒錯,馬爾谷16:12 是路加24章13-35 的簡短版。
路加福音裏耶穌的意識和聲音告訴那兩個婦人他是人不是鬼,


兩個婦人?

你本經很牛
回復 支持 反對

使用道具 舉報

484

主題

8128

帖子

9368

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
9368
23
Djogchen 發表於 2015-5-20 22:46 | 只看該作者
beechan 發表於 2015-5-20 09:40
兩個婦人?

你本經很牛

再 者 、 我 們 中 間 有 幾 個 婦 女 使 我 們 驚 奇 、 他 們 清 早 到 了 墳 墓 那 裡 .  
    [kjv]  Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;
    [bbe]  And certain women among us gave us cause for wonder, for they went early to the place where his body had been put,
24:23 [hb5]  不 見 他 的 身 體 、 就 回 來 告 訴 我 們 說 、 看 見 了 天 使 顯 現 、 說 他 活 了 。  
    [kjv]  And when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.
    [bbe]  And it was not there; then they came saying that they had seen a vision of angels who said that he was living.
24:24 [hb5]  又 有 我 們 的 幾 個 人 、 往 墳 墓 那 裡 去 、 所 遇 見 的 、 正 如 婦 女 們 所 說 的 、 只 是 沒 有 看 見 他  
我手寫我心!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

484

主題

8128

帖子

9368

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
9368
24
Djogchen 發表於 2015-5-20 22:49 | 只看該作者
Djogchen 發表於 2015-5-20 09:46
再 者 、 我 們 中 間 有 幾 個 婦 女 使 我 們 驚 奇 、 他 們 清 早 到 了 墳 墓 那 裡 .  
    [kjv ...


24:35 [hb5]  兩 個 人 就 把 路 上 所 遇 見 、 和 擘 餅 的 時 候 怎 麼 被 他 們 認 出 來 的 事 、 都 述 說 了 一 遍 。  
    [kjv]  And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.
    [bbe]  And they gave an account of the things which had taken place on the way, and how, when he gave them bread, they had knowledge of him.
24:36 [hb5]  正 說 這 話 的 時 候 、 耶 穌 親 自 站 在 他 們 當 中 、 說 、 願 你 們 平 安 。  
    [kjv]  And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you.
    [bbe]  And while they were saying these things, he himself was among them, and said to them, Peace be with you!
24:37 [hb5]  他 們 卻 驚 慌 害 怕 、 以 為 所 看 見 的 是 魂
我手寫我心!
回復 支持 1 反對 0

使用道具 舉報

1

主題

4995

帖子

7348

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7348
25
beechan 發表於 2015-5-20 22:56 | 只看該作者
Djogchen 發表於 2015-5-20 22:49
24:35 [hb5]  兩 個 人 就 把 路 上 所 遇 見 、 和 擘 餅 的 時 候 怎 麼 被 他 們 認 出 來 的 事 、  ...

左貼一塊, 右貼一片

你想表達甚麼?
是兩個婦人嗎?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

484

主題

8128

帖子

9368

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
9368
26
Djogchen 發表於 2015-5-20 23:34 | 只看該作者
beechan 發表於 2015-5-20 09:56
左貼一塊, 右貼一片

你想表達甚麼?

我們討論的話題是復活與附體,路加福音所描述大部份是婦人所見以為是鬼,所以所謂:"復活"了的耶穌對她們說他是人不是鬼,兩個或幾個的問題你覺得重要嗎?而且看來24-35的確是指二人,所以根據種種推論我認為這是附體而不是復活
我手寫我心!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1

主題

4995

帖子

7348

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7348
27
beechan 發表於 2015-5-21 06:00 | 只看該作者
Djogchen 發表於 2015-5-20 23:34
我們討論的話題是復活與附體,路加福音所描述大部份是婦人所見以為是鬼,所以所謂:"復活"了的耶穌對她們 ...

男人, 女人你不分
人, 鬼你又不分

一塌漿糊
回復 支持 反對

使用道具 舉報

484

主題

8128

帖子

9368

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
9368
28
Djogchen 發表於 2015-5-21 06:25 | 只看該作者
本帖最後由 Djogchen 於 2015-5-20 17:28 編輯
beechan 發表於 2015-5-20 17:00
男人, 女人你不分
人, 鬼你又不分


你的"打空炮"的毛病又發作耶????經上除了"婦人"二字和十一門徒之外有特別提過"男人"嗎???[我指的是路加福音]
我手寫我心!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

12
返回列表 發新帖
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-17 03:35

快速回復 返回頂部 返回列表