|
Dhammapala 發表於 2012-3-4 05:24
回復 jiandao 41樓 的帖子
漢字是語文世界裡的活化石,它的存在可說是一種奇跡或異數。中國人為何沒發明出 ...
中國各地的方言, 發音差別這麼大, 有的詞序(事實上是語法)也有不同, 竟然可以用同樣的方塊字來承載, 奇觀! 這就可以理解為什麼文言文可以完全脫離日常語言而通行.
秦始皇的「書同文」, 後世的大一統, 政權的至高無上的權威與壓制, 成就了這全世界絕無僅有的奇觀. 中國歷史上政權能取得這種權威與能力, 而其他文明的政權卻不能, 我一直感覺與中華文明所處的獨特地理環境有關係.
用Djogchen兄常說的話, 針沒有兩頭利的. 中華民族, 現在, 付出代價的時候到了. |
|