倍可親

英王國宴盛讚法國 韓美關係氣氛異常

作者:change?  於 2025-7-14 02:07 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:政經軍事


查爾斯國王:
「我一生,以及在我36次訪問貴國期間,都對法國的非凡品質和成就感到敬畏。」

昨天,國王在溫莎城堡舉行的國宴上,歡迎埃馬紐埃爾·馬克龍夫婦,並發表講話,慶祝英法兩國人民一千年的共同歷史和文化。

[音樂]

總統先生,

馬克龍夫人。

我非常懷念我們

2023年訪問法國的時光,

當時您盛情款待了我們。

在此期間,發生了很多事情,

法國和英國的關係

也因此更加緊密。

在我們共同歷史的這個關鍵時刻,您的來訪是另一個慶祝我們深厚而持久友誼的機會。

事實上,這種聯繫超越了友誼,延伸到了親情。

我們今晚相聚的這座城堡,

是由我的祖先,也是您的同胞,諾曼底公爵威廉於公元1070年建造的。

它至今仍是世界上現存最古老、規模最大的城堡。

因此,或許相當恰當的是,

我的兒子,威爾士親王,與

早期的威廉同姓,像我們的許多前輩一樣,

將他的家人安居於溫莎。

征服者威廉建立的諾曼英格蘭協會,

至少在最初,

並非安特人,

也不是卡奧,

但從某種角度來看,它標誌著我們兩國人民之間

千年共同歷史和文化的開端,


極大地豐富了我們兩個社會。

[音樂]

弗朗西斯·凱瑟琳 法國

莎士比亞

路易·菲佩

法國國王,

曾於1844年作為我的曾曾曾祖母維多利亞女王的客人在此下榻。

那是400年來,

在位的法國國王首次訪問

英國。

無論以何種標準衡量,等待晚餐邀請都太久了。

距離我們上次共進晚餐,至少還不到兩年。

總統先生,

就在前一年,維多利亞女王本人也選擇法國作為她首次出訪的國家。

這些互訪為我們今天享有的聯盟奠定了基礎。

它們的影響是顯而易見的。

路易·菲佩離開溫莎后不久,維多利亞女王寫信給他:「我們多麼希望看到我們兩國之間這種友好關係日益牢固,而這種關係在我們個人之間一直如此幸福。」

今天,維多利亞女王的願望變成了現實。

法國是我們最強大的盟友之一,

也是我和我的妻子

個人深愛的國家。

去年,我們與貴國衛隊一起慶祝了兩國建交120周年,

在白金漢宮與國王衛隊一起列隊,

而貴國衛隊的第七連也與他們的法國戰友們一起在庭院里

列隊。

這一前所未有的

儀式時刻反映了我們國家現代合作的深度。

我們的軍隊確實

並肩站立。

不到兩年前,我們慶祝了

這種關係這是我們首次對法國進行國事訪問,訪問了巴黎和波爾多。

回首那段特殊的時光,我們

深情地回憶起法國人民給予我們的

最熱烈的歡迎。

今晚我們在此會面,

這座大廳在一場大火后重建,

也讓我們回憶起在訪問期間親眼目睹的NRA de Perry先生非凡的修復工程。

看到這座大教堂再次開放,我感到非常特別,我向所有參與人員的專業技能、精湛技藝和堅定決心致敬。

一千年前,這座城堡的建造是為了守衛通往倫敦的西部通道。

今天,我們兩國面臨著

來自多個方向的

眾多更複雜的威脅。

作為朋友和盟友,我們共同應對這些威脅。

這些挑戰沒有邊界,這一次,沒有

堡壘可以保護我們免受他們的侵害。

相反,答案在於合作。

而我們,法國和英國,必須幫助

引領潮流。

我們兩國不僅擁有共同的價值觀,

而且擁有在世界上踐行這些價值觀的不懈決心。

當然,如果我們沒有分歧,

我們就不會成為鄰居。

這種關係不僅建立在

合作與相互吸引的基礎上,

也建立在友好競爭的基礎上,

有時我甚至敢說,

也建立在困惑的基礎上。

這位不屈不撓的戈爾·阿斯特里克本人,

以及他的許多同胞,

從那時起,一直在努力理解我們敬愛的

新的延遲,

發生在下午5點整,

就像我們不可能烤出

像你們法國工匠烤的一樣好的法棍一樣。

我能否藉此機會,

表達我多麼高興看看

終於

法國對世界美食的偉大貢獻

如今

得到了應有的地位,

並被聯合國教科文組織作為人類文化遺產的一部分,或者說,

我認為,

英國人

就是英國人。這不是他們的

錯。

事實上,我們之間的一些差異是如此深刻,

以至於它們可能永遠無法克服,

但我們在其他領域做出了卓越的貢獻。

今晚,呃,我們將要品嘗

由法國香檳酒庄釀造的英國起泡酒。

這至少對我們中的一些人來說,

可能

難以相信。

簡·伯金。

M

混合

是一種非凡的特質。

表達

實現。卓越

領域。

女士們,先生們,世界上還有什麼

國家能如此繁榮

一種叫做

奉獻

可能

在1944年

溫斯頓·丘吉爾爵士說過,我一生

都感激法國對歐洲的文化和榮耀,尤其是對法國靈魂中散發出的

個人自由和人權意識

的貢獻。

請告訴我,我何時偏離了這一理念,

你就會告訴我,

我何時犯了錯。

高盧將軍當然於1940年6月18日在倫敦發表了講話,

他的講話至今仍激勵著法國人民

法國的理念永遠不會

熄滅。

總統先生,今天,您與首相

一起,在四大教派的總部外,向您的前任表達敬意,

在那裡,他在英國的支持下,


這團火焰繼續燃燒。

回憶錄

民主的必要性。

尊敬的

歐洲,

總統先生,您和

首相將在本周,倫敦將深化我們的聯盟,並進一步拓展我們的夥伴關係。

我們的武裝部隊將在世界各地開展更緊密的合作,包括支持烏克蘭,共同領導一個自願聯盟,捍衛自由和免遭壓迫。

換句話說,為了捍衛我們共同的價值觀,

我們的技術專家也將更深入地合作,以確定如何利用人工智慧造福人類。

我們的外交官將共同努力,捍衛國際法治和多邊體系。我們的安全部門和警察部門將進一步保護我們免受恐怖主義、有組織犯罪、網路攻擊以及英吉利海峽對岸非法移民等嚴峻挑戰。

我們的企業將共同創新,為我們的經濟以及整個世界創造增長、貿易和投資。全世界。

至關重要的是,我們的保護工作、我們的

政府和我們的私營部門

將齊心協力,共同應對

森林砍伐、

保護自然和海洋。

這些問題是我們和你我共同關注的。

2023年,我在法國參議院發表演講時,

我稱之為「Pibil」(皮比爾)。

在那次訪問中,我們共同啟動了

國際生物多樣性專家組

信用額度項目,該項目有可能

通過調動資本和激勵保護,

改變市場保護和恢復自然的方式。

我知道你們和我一樣相信這一點的重要性。

通過諸如此類以及其他許多方式,我

相信在這個關乎地球未來的關鍵時刻,

英國和法國可以共同發揮關鍵作用。

在這方面,我希望我能

獻上我最熱烈的祝福祝賀你們

在上個月於尼斯主辦如此意義重大的海洋峰會上發揮的領導作用。

因此,當我們在這片古老的土地上共進晚餐時,

儘管我們有著共同的

歷史,

請允許我提議為法國

以及我們新的

過去和現在,以及

未來,舉杯慶祝。我們不再只是Y,

而是Emma

[音樂]
17:44
[掌聲]

韓美氣氛異常  執政黨的應對不能感情用事

▲ 共同民主黨政策委議長陳聲准10日上午出席在首爾汝矣島國會舉行的政策調整會議時,正在發表講話。/News 1
民主黨政策委議長陳聲准10日在公開會議上表示:「特朗普要求韓國交納100億美元的防衛費分擔金,這是對同盟國過分且無道的要求。」防衛費分擔金是韓國分擔駐韓美軍的駐紮費用,現在是每年11億美元。陳聲准說:「不知道他們知不知道事實關係,居然進行歪曲,實在令人遺憾。特朗普說駐韓美軍有4.5萬人,其實只有2.8萬人。」陳聲准表明這種立場的心情可以理解,但不得不考慮的現實是特朗普是唯一超級大國——美國的總統,是對韓國經濟和安保具有巨大影響的人物。

最近韓美之間出現了各種異常的氣氛。韓美首腦之間的通話是在李在明就任兩天後進行的。但白宮在祝賀當選的評論中提到大選時,非常罕見地說「擔心且反對中國行使影響力」。原本期待在上月的G7峰會上進行的韓美首腦會談,由於特朗普因中東問題回國而未能成行。至今尚未確定日程。

韓國國家安保室長魏聖洛親自訪問美國,要求加強同盟和舉行首腦會談,但美方的反應只是「表示認同」。美方也沒有做出任何錶態,只有魏聖洛轉述了美國的反應。雖然多少存在一些分歧,但這與過去韓美兩國當局者共同發表「鐵桶般的同盟」「天衣無縫的合作」等言論的過去相去甚遠。最近,美國國務卿魯比奧取消了訪問韓國的計劃。雖然還有其他日程,但與主導關稅談判的美國財政部長貝森特即將訪問日本的情況形成了對比。在特朗普和魯比奧的SNS上,「韓國」幾乎處於失蹤狀態。

現在應該有很多國民對特朗普的態度和言行感到不快。即便如此,執政黨親自出面對美國總統進行公開譴責也是不明智的。 「無道」這一措辭的意思是違背人類的道理,是對在野黨代表也很少用的辭彙,卻對同盟國首腦使用這種措辭,這屬於感情用事的應對。這些內容都會傳到特朗普耳朵里。

從關稅到駐韓美軍的問題,如果某處出現了裂痕,韓美關係將面臨整個國家難以承受的後續影響。從對巴西的做法來看,特朗普是一個什麼事都做得出來的人。細心觀察韓美關係,尋找實現國家利益最大化的解決方法才是正解。無論如何,必須在三周的時限內舉行韓美首腦會談,提出並達成能夠滿足特朗普的綜合解決方案。這並非是不可能的。應該拋開情緒,拿出耐心來。

[社論]韓美氣氛異常,執政黨的應對不能感情用事

朝鮮日報網

輸入 : 2025-07-11 09:58  | 



韓國政府開始與美國協商「轉換戰時作戰指揮權」

韓國政府開始與美國協商「轉換戰時作戰指揮權」 對駐韓美軍重組事宜也開始工作討論…和貿易和國防費分來進行,韓國政府:「美國的態度並不否定」…李在明聽取NSC的報告

金真明 朝鮮日報記者


▲ 李在明首次主持NSC會議……與安保室長對話 – 10日,韓國總統李在明在首爾龍山總統室舉行的國家安全保障會議(NSC)上正在與總統室國家安保室長魏聖洛交談。這是李在明主持的首次NSC。總統室表示:「針對韓美同盟和南北關係等主要安全問題,重點討論了應對方向。」/總統室
10日獲悉,韓美兩國政府正在協商將戰時作戰指揮權(作戰權)移交給韓國軍隊的問題,與貿易和國防費談判分開進行。這次作戰權移交的磋商不同於過往,關係到變更駐韓美軍規模或構成的問題。韓美已經就此開始了工作磋商。

李在明當天主持了新政府上台後的首次國家安全保障會議(NSC)全體會議。李在明在檢查安保待解決議題的同時,聽取了國防部等部門關於作戰權轉換問題的報告。

韓國政府高層官員當天對本報表示:「作戰權轉換是政府希望推進的議題,美國的態度也沒有那麼負面。這並非貿易談判中的重要內容。」他說韓美的立場是相同的,「這是兩國之間可以直接進行磋商的議題」。特朗普政府為了集中牽制中國,計劃將作戰權轉交給韓國,同時改變駐韓美軍的規模、地位和構成。李在明也曾將作戰權轉換作為大選承諾。

▲ 10日,韓國總統李在明出席在首爾龍山總統室大樓舉行的國家安全保障會議(NSC)全體會議時,正在與國家安保室長魏聖洛、總統秘書室室長姜勛植進行討論。/總統室
國家安保室長魏聖洛6日至8日訪問華盛頓,會見了美國國家安全顧問兼國務卿馬爾科·魯比奧,討論了貿易和國防的待解決議題。韓國政府當局者表示:「據我所知,魏聖洛和魯比奧的會晤並沒有討論轉換作戰權的問題,韓美之間通過其他渠道討論了這個議題。」

從目前特朗普政府的氛圍來看,作戰權移交直接關係到駐韓美軍的重新調整和縮減,如果實行,預計會產生相當大的影響。現政府也意識到了這一點。韓國政府當局者對此表示:「這是當下需要協商的難題。」關於作戰權轉換的時間,他說:「有很多複雜情況,需要慎重對待。」

此外,總統室表示,李在明當天在NSC上表示:「應該努力恢復斷絕的南北關係。南北的和平與共存是韓國安保最現實、最實用的選擇。」

▲ 本月10日,韓國總統李在明在首爾龍山總統室舉行的國家安全保障會議(NSC)全體會議上,正在和國務總理金民錫(右)、總統秘書室長姜勛植、國家安保室長魏聖洛進行交談。/總統室


The Korea Times
韓國時報 
韓國 國防 

韓國考慮從美國手中收回戰時軍事控制權

Military vehicles are seen at a U.S. military base in Dongducheon, Gyeonggi Province, Friday. Yonhap
周五,軍車停泊在京畿道東豆川的美軍基地。韓聯社
作者:李孝鎮

發佈於 2025 年 7 月 11 日下午 4:56 韓國標準時間
更新於 2025 年 7 月 13 日上午 11:20 韓國標準時間

韓美關係因貿易和防務成本問題緊張,戰時作戰指揮權談判重啟

韓國即將重啟將戰時作戰指揮權(OPCON)從華盛頓移交給首爾的談判,此舉可能會重塑自 1950-53 年朝鮮戰爭以來已持續數十年的軍事同盟結構。

此舉是李在明總統的重要安全承諾之一,對韓美同盟而言正值微妙時刻。華盛頓正在加大對首爾的壓力,要求首爾承擔更多國防費用,並支持駐韓美軍(USFK)在遏制中國在該地區日益增強的自信方面發揮更大作用。

「戰時作戰指揮權移交並非新議題。韓美兩國長期以來一直在討論這個問題,這也是我們政府的承諾,」一位總統官員周五表示。「我們將繼續就此與美方保持密切溝通。」

此前,李明博出席了周四舉行的國家安全委員會 (NSC) 會議,聽取了會議簡報。這是李明博自6月4日就職以來首次出席NSC會議。

周三結束華盛頓之行回國的國家安全顧問魏聖洛告訴記者,戰時作戰指揮權移交是李明博政府更廣泛政策議程的一部分。然而,他並未確認此事是否與正在進行的與美國就貿易和安全進行的一攬子協議談判有關。

關於此事,五角大樓一位官員告訴韓聯社,兩國「正在繼續合作,以推進戰時作戰指揮權移交」,並補充說,五角大樓目前沒有任何消息可以宣布。
3月20日,韓美兩國軍隊在京畿道漣川臨津江西根所訓練場舉行的聯合渡河演習中搭建了一座聯合浮橋。聯合記者團
South Korean and U.S. troops build a combined floating bridge during a joint arms river-crossing exercise at the Seogeunso training site along the Imjin River in Yeoncheon, Gyeonggi Province, March 20. Joint Press Corps
3月20日,韓美兩國軍隊在京畿道漣川臨津江西根所訓練場舉行的聯合渡河演習中搭建了一座聯合浮橋。聯合記者團

OPCON是指戰時指揮軍隊的權力。

雖然韓國在和平時期行使控制權,但戰時指揮權仍由美國主導的聯合部隊司令部(CFC)領導,該司令部目前由一名美國將軍擔任司令。

該指揮結構的歷史可以追溯到朝鮮戰爭時期,當時首爾將指揮權移交給了聯合國軍司令部。 1978年,該權力移交給了聯合司令部。

對許多韓國人來說,重新獲得作戰指揮權不僅僅意味著軍事準備,還意味著完全的主權和國家自治。

前總統文在寅曾推動在2022年之前完成移交,該過程基於與華盛頓商定的三步驗證程序:初始作戰能力、全面作戰能力和全面任務能力。

在保守的尹錫烈政府時期,移交進程停滯不前,但李明博領導的更為自由的政府已表示願意推進這一進程。

然而,關於作戰指揮權移交的談判正值美韓同盟關係陷入動蕩之際。

美國總統唐納德·特朗普咄咄逼人的關稅措施,以及不斷要求韓國支付更多費用以維持駐韓28500名美軍,使這項長達數十年的同盟關係日益緊張。在他最新的抨擊中,他批評首爾向美國支付的費用「太少」,並堅稱這個亞洲盟友應該承擔其國防的全部費用。

U.S. President Donald Trump speaks during a multilateral lunch with visiting African leaders in the State Dining Room of the White House in Washington, Wednesday (local time). AFP-Yonhap
美國總統唐納德·特朗普周三(當地時間)在華盛頓白宮國宴廳與來訪的非洲領導人共進多邊午餐時發表講話。法新社-韓聯社

然而,一些分析人士表示,李明博政府有理由期待,再次推動的作戰指揮權移交工作將順利進行。

「政府官員似乎認為,作戰指揮權可以作為防務費用分攤談判的籌碼,」韓國國家統一研究院高級研究員趙韓范表示。

「特朗普希望首爾支付更多費用,並支持美軍在地區安全中發揮更廣泛的作用。如果韓國在一定程度上接受這些條件,作為回報,韓國可能會要求迅速移交作戰指揮權。」

梨花女子大學朝鮮研究教授朴元坤警告稱,此次移交將從根本上重塑雙邊防務態勢。

朴槿惠表示:「戰時指揮權移交意味著,一旦朝鮮發動襲擊,韓國將承擔保衛國家的全部責任,因為駐韓美軍的存在將逐漸減少。韓國必須建立自力更生的國防態勢,以應對這些變化,這將需要大幅增加國防預算。」

考慮到指揮系統、監視和偵察等關鍵領域存在的差距,軍方官員對韓國是否準備好全面掌控戰時指揮權表示擔憂。

迄今為止,韓國僅發射了四顆軍事偵察衛星,即使在和平時期,也嚴重依賴美國的情報資源來監視朝鮮。
President Lee Jae Myung visits a front-line Army unit in Yeoncheon, Gyeonggi Province, June 13. Courtesy of presidential office

6月13日,李在明總統視察位於京畿道漣川市的一支前線陸軍部隊。圖片由總統辦公室提供

「除了軍事能力之外,我們還需要考慮在朝鮮威脅日益加劇的情況下,承擔戰時指揮權和保持戰備狀態的財政負擔,」一位軍官告訴《韓國時報》。

據報道,在本月初與國防部長提名人安圭巴克舉行的政策簡報會上,參謀長聯席會議建議政府不要積極推動戰時指揮權移交,並建議首爾方面在華盛頓方面發起討論之前保持低調。

傳統上堅定支持韓美同盟的保守派議員也表達了擔憂。主要反對黨國民力量黨(PPP)稱此舉是一個「危險的選擇」。

人民進步黨發言人崔守真表示:「作戰指揮權是一個關鍵的安全問題,需要進行徹底的軍事審查,尤其是在朝鮮將戰術核武器部署在前線附近的情況下。」

儘管存在這些擔憂,預計李明博政府將在未來幾個月就此問題推出具體的政策措施。

國家計劃委員會(事實上負責制定新政府議程的過渡團隊)表示,該委員會正在與國防部密切合作,概述作戰指揮權移交的後續步驟。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-10-21 07:06

返回頂部