倍可親

盧比奧:八十年代最好了,迷迪斯科,談中美

作者:change?  於 2025-6-5 05:47 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:前塵往事



https://www.youtube.com/watch?v=beBfybcNXAE


【文字記錄中譯】

我想感謝克里斯的介紹,

你找到我的辦公室了嗎?沒有,他

只是說,我只是他,我以前在的那間

在拉塞爾有一間,是的,你找到現金或金條了嗎?

沒有,這裡有媒體嗎?有,有

一個電話,這是個笑話,你知道嗎?

夥計們,謝謝你克里斯的

介紹,我真的很自豪

他和我們在小型企業委員會上所做的工作,還有奧林和

美國指南針公司的每一位

今晚接待我,這對夫婦

看到我們真正

一起服務了大約10天的人,因為我很快就得到了確認,

而且

嗯,順便說一下,總統,所以我

我的意思是,我得到了100票中的99票,因為

當時的副總統

座位一直空缺,而且總統

在一段時間內表達了極大的

擔憂關於我在參議院獲得99票的事實,他不知道

這是好事還是壞事,但

我最近告訴他:「先生,您不必

再擔心了,我不

認為我現在能得到99票。」嗯

總之,嗯,謝謝你給我這次機會

和你說話,還有一件事,我想告訴你,我花了嗯,你,

現在我知道我在行政部門工作了,

我們經常要處理這個事實,

你知道我們想做

某件事,但有

法規或法律,

限制了我們通過行政行動的能力,

你知道這需要

我們經過某些步驟,所以我

越來越多地發現自己在問,到底是誰

寫了這些法律,而今天我

想起其實是我通過了一項

被理解為

阻礙快速行動的法律,所以嗯,總之,

嗯,是的,我對行政部門的感激之情與日俱增,

而且嗯,這也是

媒體會說的,哦他支持

威權主義政府,不,我

只是你知道我通過的一些法律

妨礙了我的

現在的生活,所以我們必須努力

解決這個問題。我們會感謝你們

這位總理和你們所做的工作,

我知道你們顯然會

花很多時間專註於

呃,國內決策,但我希望

今晚能向你們介紹一下

我學到的東西,以及我

在擔任這份工作后已經相信的

國內經濟方面發生的事情

越來越與

地緣政治交織在一起,我認為一直以來都是如此

這是我們忘記的一個教訓,但

我想我們已經被提醒了這一點,呃,

最近發生的一些事件

已經將這一點付諸實踐,首先

我想說的是

嗯,我認為這一直都是正確的令人驚奇的事情之一

歷史為什麼會重演,人們喜歡這麼說,因為人性

不會改變,技術改變了我們

我們穿的衣服會改變,甚至語言也會改變

政府會改變很多

事情會改變,但唯一不變的是

人性,它和5000年前一樣

今天和5000年前一樣,

這就是為什麼歷史

經常重演的原因之一,也是

關於人性,我並不是想

像個心理學家,但

我認為歷史證明的一件事

是我們

設定為人類的渴望

歸屬感,事實上,如果你注意到其中之一

如果你把人類放在任何地方,少數人

在任何地方,他們首先開始做的事情之一

就是試圖

創造他們可以加入或成為其中一部分的事物,

這對於民族國家來說也是如此

和國家國家的概念

現在它是一個新概念,我的意思是

在此之前,我們所有人都擁有一些東西

你知道,我們就像組織一樣

無論是城邦還是部落

組織,但民族國家的出現

是正常的

人類行為的進化

因為人們認為

歸屬某個事物並成為某個國家的一部分很重要

國家很重要,我認為這

確實如此,在地緣政治決策的制定過程中,

我認為這很明顯,人們

理解這一點,但這是我們

忘記的事情之一,我們當然

在冷戰結束時忘記了它,如果

我可以帶你回到冷戰結束時

並理解對我來說,這是

成長的年代,因為我在80年代長大

可能是有史以來最偉大的

十年,已被證明

是的,你知道我為什麼知道這一點,因為我的

孩子們,我有年幼的孩子你知道嗎,我說的是年輕。

他們大概24歲、22歲,呃,20歲。

剛過20歲,還有一個17歲。

他們只會看八九十年代的重播,

現在的電視節目都不太好。

現在大家都想看八九十年代的節目,所以這只是我的……

70年代是一段黑暗的時期,

因為迪斯科音樂,但嗯,在80年代……

那時候我有個迪斯科迷。

呃,但是呃,但是80年代,你知道我們……

頭髮有點太大了,但除此之外……

除此之外,嗯,但是回到80年代……

你長大了,我記得那是1983年。

我正在變老,我剛滿54歲,感覺像55歲。

但我嗯,呃,肯定想回到1980年代。

你們還記得一部叫……的電影嗎?

哦天哪,它是關於什麼的?

核戰爭,你還記得這部19世紀的……

戰爭遊戲,那是一部很棒的電影。我

說的是電視上播出的一部

嚇死我了的電影,是《末日浩劫》

你還記得那部電影嗎?

《末日浩劫》令人心碎,他們

在電視上播放了這部電影,但

基本上我從小就明白,

世界隨時都可能毀滅,因為

美國和蘇聯

正走向衝突和戰爭,

你知道,也許它甚至

都撐不到25年,諸如此類的事情

我忘了《戰爭遊戲》了,《戰爭遊戲》是

另一部很棒的電影,講的是一個傢伙入侵電腦

入侵電腦,那是個80年代的黑客

我不記得那部電影了,我記得那部手機

還有數據機,呃,那是什麼

那個演員是同一個馬修·布里克

這是一部很棒的電影,我知道我

完全跑題了,但我還是想說,

我當時住在拉斯維加斯,

你還記得他炸毀的第一座城市嗎?在戰爭遊戲中,拉斯維加斯

我坐在觀眾席里

大家都在笑,

拉斯維加斯一點也不好笑

無論如何,罷工,嗯,這就是

我們長大的地方,然後在1989年和1990年的911事件

那是我大學的第一年,

整個世界真的

在我眼前改變了我

明白你成長的整個人生

就像整個世界都圍繞著

蘇聯,突然之間

蘇聯不復存在了,我最美好的回憶是我

實際上正在上一門由

一位蘇聯

專家教授的課程,呃,我想是在

佛羅里達州蓋恩斯維爾,這個可憐的傢伙的

整個職業生涯在

三個月的時間裡崩潰了,因為蘇聯

解體了,就像這些年來

努力工作,你獲得了博士學位在蘇聯研究中

現在蘇聯已經不復存在了

所以我不知道他之後做了什麼,我

需要去查一下那個人,因為呃,但是

不管怎樣,重點是整個世界

都發生了變化,並且出現了一種揮之不去的

興奮感,相信冷戰

已經結束,我們贏了,現在整個世界

都會變得像我們一樣自由

企業民主,這是非常

理想主義的想法,但這是

他們得出的另一個結論,那就是

每個人

國家地位不再重要,

談到經濟學,

世界將不再有邊界,

產品在哪裡生產並不重要,

重要的是它們是在

最高效的地方生產的,這成了

咒語,而且我認為它已經成為

共和黨正統觀念的一部分,在很長一段時間裡

也就是說,如果生產能力

轉移到另一個地方,那就沒問題了國家

因為這樣做會

解放我們的工人,讓他們去做更高效、報酬更高的工作


這是個著名或臭名昭著的想法:

誰會在乎你丟了工作?

在工廠里,你要學習如何

編程,然後你就會

通過編程賺更多的錢。

這完全不現實。

首先,如果做出這個決定,會造成極大的破壞。

它的另一個含義是:

剝奪了國家的工業

產能,

製造產品的能力。

而它的工業產能和

製造產品的能力有兩個

後果:首先,它會損害你的

經濟,損害你的國家,

剝奪人們的工作,轉型也

變得不那麼容易,但它最終也會

腐蝕和破壞社區,

結果,我們出現了一個

銹帶,一些地方被摧毀,

我們的家庭世世代代

都在某個領域或某個

公司工作,所有這些突然間,這家公司或某個領域消失了,因為

它轉移到了其他地方,

那裡的運營成本更低,

而那些工作崗位也消失了,

這顯然變得極其

具有破壞性,不僅對美國,

而且對許多國家,

在工業化的西方,

但它剝奪了我們製造產品的能力,

這對國家安全構成了障礙,

而且非常

嚴重,如果你回顧一下

第二次世界大戰,那位

負責策劃珍珠港事件的海軍上將認為這是一個非常糟糕的主意

他執行了命令,顯然也服從了

命令,但他認為這是一個非常糟糕的主意,

因為他年輕時在美國學習了很長時間,

他的

結論是,攻擊美國

不是一個好主意,因為

儘管當時我們在軍事上

落後於日本,

當然,在技術和其他方面,我們我們有

工廠,可以獲得原材料和資源,他知道

隨著時間的推移,一旦這些工廠和原材料投入到戰爭機器中,

日本將無法

跟上。你完全可以爭辯說

二戰的結束,

二戰在歐洲的勝利,

尤其是在亞洲的勝利,是

美國工業能力的結果。

日本損失了一架飛機,他們也損失了一架飛機。

當我們損失了飛機,而他們的飛機

在很長一段時間裡都比我們的好。

當我們損失了飛機,我們能夠

生產數百架來替代它。

工業能力對國家安全至關重要,這一點從未

改變,一直如此。所以

今天你會發現,正是因為

這些年來對工業能力的忽視,

工業能力的喪失,我們不僅

破壞了我們的社會,不僅

破壞了我們的國內經濟,

我們還破壞了我們的在世界地位方面,你會發現,我們

甚至現在也發現,越來越關注

地緣政治問題,

原材料和

工業產能的獲取是核心問題,

我們正在做的決定,

以及我們

優先考慮的領域,

現在

技術雖然不同,但

無論如何,這都是我們

越來越

優先考慮的,而且

對我來說非常明顯,我認為

甚至在我上任之前,

在我待在那裡的幾個月里,

世界上每個國家都

標榜自己是稀土礦產的來源,

順便說一句,它們並不那麼稀有,所以每個

國家都有獲取稀土礦的渠道,但這已經

成為一個大問題,但是,但是,僅僅這樣是不夠的,

因為你必須能夠

獲取稀土礦物,但

你必須有能力加工它們,

並將它們

製成可用的材料。坦率地說,

中國在過去25

或30年裡所做的就是壟斷了

市場,而這恰恰是對純粹自由企業視角的真正挑戰之一,

你無法與一個民族國家競爭,因為這個國家

已經決定對

在這個領域賺錢不感興趣,

他們感興趣的是在短期內

主導市場,成為全球某種產品的唯一

供應商,因為一旦你

在任何一個領域建立行業主導地位,

你就可以向世界收取任何你想要的費用。

說:「嗯,發生這種事是因為他們

比我們強。」但這不是原因

它之所以發生,是因為我們

實際上是放棄了它,因為我們

做出了決定,我們做出了政策決定

這沒問題,我們可以接受80年代

大約%的活性成分和

我們的大多數仿製葯

來自其他國家,我們可以接受

放棄這些東西,我們可以接受

放棄各種各樣的東西

那樣,現在我們正處於緊要關頭,

我說我們,我的意思是世界其他國家

處於緊要關頭,因為我們意識到

我們的工業能力深深地

依賴於許多潛在的

敵對民族國家,包括中國

他們可以控制我們,所以在很多方面,地緣政治的本質

現在已經適應了這一點,並且正在

適應這一點,這將是

新世紀的重大挑戰之一

而特朗普總統領導下的本屆政府的優先事項之一是

重新調整我們的國內政策以及

我們追求的方式地緣政治需要考慮,

考慮到這樣一個事實:除非你能夠

養活你的人民,除非你

能夠生產你的經濟運轉所需的產品,

最終保衛自己,否則你永遠不可能

作為一個國家是安全的。

幾乎沒有任何21世紀的前沿產業,而我們

沒有某種程度的

脆弱性,這已成為

地緣政治的最高優先事項之一,

我們現在面臨的不僅僅是原材料的獲取,

還要弄清楚如何

在這些關鍵領域提高工業產能,

理想情況下是在國內,但如果不能在國內,

那就實現全球供應鏈多元化,

這樣它就不會在潛在衝突時期被用作

籌碼來對付我們。

事實上,除非我們解決這個問題,

否則其中一些衝突永遠不會發生,

因為我們永遠無法

進入他們對我們的影響力將開始限制我們制定外交政策的能力。

我無法深入探討

細節,我只想說,即使在我

現在和你們交談的時候,我們也面臨著許多外交政策問題,

我們必須在理想情況下

想做的和短期內可能無法做到的事情之間取得平衡,直到我們解決這些問題。

這是美國地緣政治面臨的一個真正挑戰,

它已成為優先事項,並直接關係到

過去二三十年來

做出的那些決定的核心,

那些決定是錯誤的,而我們現在

正在努力糾正另一個錯誤,

範圍更廣,但我認為也與

經濟政策相關,

這些決定最終

是否對全球經濟有利,這才是真正

重要的。公共政策決策的制定並沒有考慮民族國家,而是考慮了以下問題:這對全球經濟有利嗎?這對全球經濟增長有利嗎?這對其他地方的繁榮有利嗎?即使這可能不符合我們的利益,我們也做出了這些決定,即使在冷戰時期也在某種程度上如此,我的意思是,我們允許其他國家在貿易中對我們不公平地對待,但我們允許他們這樣做,是因為我們不想讓這些國家成為共產主義革命的犧牲品,這場革命會推翻它們,但我們卻繼續這樣做,所以今天,世界上有許多國家是完全發達的經濟體,但我們卻與他們存在巨大的貿易失衡,因為這些國家希望繼續維持這種體系,而這種情況必須得到糾正,但這是最後一點,也是為什麼,這一點至關重要,因為我們不僅將民族國家利益和國家利益從我們的經濟政策中剔除,也把它從

我們制定外交政策的方式中剔除出去了

我們的外交政策

取決於地點和問題

應該主要關注

對美國有利的事情

這種想法一次又一次地被徹底遺忘了,我們

制定外交政策的決定,是因為

什麼對國際秩序有利

或者什麼對世界有利

我並不是說這些事情

無關緊要,但我們外交政策的首要

優先事項必須是

美國,美國的首要外交

政策優先事項

必須是美國,以及什麼

符合美國的最佳利益

這不是孤立主義

但我們需要以一種將國家利益置於一切之上的方式參與世界事務,而我們這樣做的原因可以追溯到我一開始就提到的人性,那就是,其他國家也一直如此,幾乎每個與我們互動的民族國家,在與我們的互動中,都優先考慮他們的國家利益。我們需要重新開始這樣做,而且我們正在重新開始這樣做,在制定這些外交政策決策時,將美國的國家利益置於一切之上。最後,我想說,這正是外交政策最有效的地方,正如我之前對多位外國領導人(包括一些我們多年來從未接觸過的領導人)說過的那樣,外交政策最有效的方式是當我們的國家利益一致時,當我們的國家利益一致時,我們就擁有了令人難以置信的機會。夥伴關係

當他們意見不一致時

我希望他們追求

他們的國家利益,我們也

追求我們的利益,如果可能的話,和平地進行,

這就是外交的工作。所以我認為你們

為重新調整我們的思維所做的工作

使我們的思維

面向國家利益,無論是在我們的國內經濟政策還是

外交政策中,都至關重要

為21世紀的保守主義而努力,我

感謝你們所做的一切工作

在沒有其他人談論這些事情的時候

在沒有其他人提供

材料讓我們能夠制定公共政策並挑戰你們的想法的時候

我鼓勵你們繼續

這樣做,因為這將是

一代人的工作,還有

許多工作要做,我們正處於

一個重要而漫長的時期早就該

重新調整我們在美國政治中的思維

這需要像美國指南針這樣的組織來推動創新

以及這些想法,我們感謝

你迄今為止所做的一切

並鼓勵你繼續這樣做

呃,在這方面真正發揮了領導作用的人之一

我實際上是通過參與這個項目認識他的

在這個思考中

當時他只是一位暢銷書作家

甚至不是一個政治人物

然而,我們現任副總統

做得非常出色,我對他

的欽佩與日俱增

我欽佩他

在他擔任參議院議員之前

現在我更加欽佩他了

因為,嗯,我認為副總統

比伯尼參議員更令人印象深刻,呃,但是

呃,我可以這麼說現在我得到了99張

選票,因為我不再需要他們的選票了

但是,呃,副總統

做得非常出色,我認為他

是世界上最有力、最清晰的聲音之一,真正站在美國政治新思維的前沿

我很榮幸能在本屆政府中與他共事,

我很榮幸

現在邀請他上台,

向各位發表講話,女士們,先生們,感謝你們給我這個機會

美國副總統



高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-12 20:48

返回頂部