倍可親

分類博客
博客導航

拿到律師考試合格分的AI--律師需要害怕AI搶飯碗了嗎

作者：change?  於 2025-3-16 03:47 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:職場內外


▲ 插畫 = 李撤元
本土法律AI（人工智慧）「Super Lawyer」在高難度的律師考試中獲得了合格分。在公法、民事法、刑事法相關的150道題中，AI答對了111題（正確率74%），考試合格線為103題。「高材生們上」的法學院的畢業生合格率僅為53%，而「Super Lawyer」的成績躋身前30%。這是對韓國國內所有495萬件法令和判例、600本法律書籍進行學習的結果。

▶AI為什麼沒拿到100分，也令人好奇。在以判例為中心的英美法體系中，只要AI好好學習判例，很容易選出正確答案。相反，在韓國這樣以法典為中心的大陸法體系中，由於法官對法律擁有解釋的餘地，很難訓練AI選出正確答案。Super Lawyer開發組D 組長解釋說：「『找出對的、錯的』這種問題很容易解決，但要求『選擇符合法律宗旨的所有解釋』等綜合推論的問題，是很難解決的。」

▶法律是可能擴大AI支出的代表性領域。只要認真學習法令和判例，AI就能成為比人類律師更出色的秘書。去年年初，法國出現了一款智能手機應用程序，一年只需支付69歐元（約11萬韓元），就能隨時享受法律諮詢服務，他們打出的宣傳語是「一分鐘就能解決律師需要一年的事」。在美國，能每秒搜索10億個案例並回答委託人提問的法律AI「ROSS」大受歡迎。在巴西，人類法官正在以AI製作的草案為基礎撰寫判決書。

▶在偶爾出現的AI和人類律師之間的對決活動上，AI法律界總是獲勝。幾年前，美國頂級律師和AI進行了一場比賽，找出各種「保密協議」的錯誤，人類律師的平均準確率為85%，而AI的準確率為95%，工作時間也只用了人類的四分之一。在韓國，在鑒別「勞動合同書」問題的競爭中，AI也戰勝了人類律師團隊。

▶但需要克服的障礙還有很多。AI存在把虛假信息當作事實來提示的幻覺現象。在美國，一名律師向法院提交了AI編寫的假判例，受到了停止律師資格的處分。擔心飯碗的律師集團進行了激烈的抵制。在韓國，去年3月某律師事務所推出了「AI律師」，但由於律師協會的反對，在7個月後放棄了該服務。但潮流不是阻止就能停下來的，應該找到與AI共存的機智的方法。

拿到律師考試合格分的AI

金洪秀 朝鮮日報評論委員



高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
支持
鮮花
收藏 分享邀請 舉報

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

change?最受歡迎的博文
  1. 《答聶文蔚》 [2017/04]
  2. 奧巴馬致女友：我每天都和男人做愛 [2023/11]
  3. 愛國者的喜訊，干吃福利的綠卡族回國希望大增 [2017/01]
  4. 周五落軌的真的是個華女 [2017/03]
  5. 法拉盛的「雞街」剛剛又鬧出人命 [2017/11]
  6. 現場! 全副武裝的警察突入燕郊 [2017/12]
  7. 大部分人品太差了--- 中國公園裡的「黃昏戀」 [2019/12]
  8. 亞裔男孩再讓美國瘋狂 [2018/09]
  9. 年三十工作／小媳婦好嗎 ／土撥鼠真屌／美華素質高? [2019/02]
  10. 看這些入籍美加的中國人在這裡的醜態百出下場可期 [2019/11]
  11. 黑暗時代的明燈 [2017/01]
  12. 當今的美國是不是還從根本上支持中國的民主運動？ [2017/10]
  13. 文革宣傳畫名作選之 「群醜圖」 都畫了誰？ [2024/01]
  14. 香港的抗爭再次告訴世人 [2019/06]
  15. 中國女歡呼日本地震 歐洲老公驚呆上網反思 [2024/01]
  16. 加入外國籍，你還是不是中國人？談多數華人的愚昧和少數華人的覺醒 [2018/02]
  17. 周末逛法拉盛，還是坐地鐵？ [2017/10]
  18. 春蠶到死絲方斷， 丹心未酬血已干 [2017/03]
其它[職場內外]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-15 05:10

返回頂部