康州華裔總檢察長狀告川普政府凍結聯邦資金

理查德「迪克」布魯門撒爾[a]（/ˈbluːmənθɑːl/ BLOO-mən-thahl；1946 年 2 月 13 日出生）是美國律師和政治家，他是康涅狄格州的資深美國參議員，自 2011 年以來一直擔任該職位。作為民主黨成員，他是參議院最富有的成員之一，[3] 凈資產超過 1 億美元。[4] 1991 年至 2011 年，他擔任康涅狄格州總檢察長。

布盧門撒爾出生於紐約布魯克林的一個猶太家庭，是簡 (née Rosenstock) 和馬丁·布盧門撒爾的兒子。17 歲時，馬丁·布盧門撒爾從德國法蘭克福移民到美國；簡在內布拉斯加州的奧馬哈長大，畢業於拉德克利夫學院，成為一名社會工作者。[5][6]馬丁·布盧門撒爾從事金融服務業，後來成為一家商品交易公司的總裁。[7][8][9] 簡的父親弗雷德·「弗里茨」·羅森斯托克養牛，年輕時，布盧門撒爾和他的兄弟經常去祖父的農場。布盧門撒爾的兄弟大衛·布盧門撒爾是一名醫生和醫療保健政策專家，後來成為英聯邦基金會的總裁。[10]

布盧門撒爾就讀於布朗克斯區里弗代爾的里弗代爾鄉村學校。然後，他進入哈佛大學，並於 1967 年以優異成績獲得政府學文學士學位，並成為美國大學優等生榮譽學會的成員。作為一名本科生，他是《哈佛深紅報》的編輯主席。[11] 布盧門撒爾是《華盛頓郵報》倫敦分社的暑期實習記者。[12] 他被選為菲斯克獎學金獲得者，這使他能夠在從哈佛畢業后在英國劍橋大學三一學院學習一年。

1973 年，布魯門撒爾從耶魯大學法學院獲得法學博士學位，並擔任《耶魯法律雜誌》主編。[13] 在耶魯大學，他與未來的總統比爾·柯林頓和未來的國務卿希拉里·柯林頓是同學。[14] 耶魯法律雜誌的聯合編輯之一是未來的美國勞工部長羅伯特·賴克。他也是未來的最高法院法官克拉倫斯·托馬斯和電台主持人邁克爾·梅德維德的同學。[15]

軍事服務和爭議

布魯門撒爾在越南戰爭期間五次被推遲服兵役[16]，首先是教育推遲，然後是基於他的職業的推遲。[17] 1970 年 4 月，他加入了美國海軍陸戰隊預備役，正如《紐約時報》所指出的那樣，「這幾乎保證了他不會被派往越南」。[17][18] 1970 年至 1976 年，他在駐紮在華盛頓特區和康涅狄格州的部隊服役[19][20]，晉陞為中士。[21] 在他 2010 年的參議院競選期間，新聞報道視頻顯示布魯門撒爾聲稱自己曾在越南服役，這引起了爭議。[22] 他否認故意誤導選民，但承認偶爾會「誤報」他的服役記錄。[23] 他後來向選民道歉，因為他對他的軍事服役的言論「不清晰或不準確」。[24]

早期政治生涯

布魯門撒爾曾擔任參議員亞伯拉罕·A·里比科夫的行政助理，在莫伊尼漢擔任理查德·尼克松總統助理時擔任丹尼爾·P·莫伊尼漢的助手，並擔任美國康涅狄格州地區法院法官喬恩·O·紐曼和最高法院法官哈里·A·布萊克蒙的法律助理。

在擔任總檢察長之前，布盧門撒爾是 C 律師事務所的合伙人。

克里斯托弗·斯科特·墨菲 (Christopher Scott Murphy，1973 年 8 月 3 日出生) 是一名美國律師、作家和政治家，自 2013 年起擔任康涅狄格州的初級美國參議員。作為民主黨成員，他曾在美國眾議院任職，代表康涅狄格州第 5 國會選區（2007 年至 2013 年）。在當選國會議員之前，墨菲曾擔任康涅狄格州議會兩院議員，在康涅狄格州眾議院（1999-2003 年）和康涅狄格州參議院（2003-2007 年）各任職兩屆。

墨菲於 2012 年競選美國參議員，此前長期在任的喬·利伯曼 (Joe Lieberman) 宣布他將退出政壇，而不是尋求第五個任期。墨菲在民主黨初選中擊敗了前康涅狄格州州務卿蘇珊·拜西維奇 (Susan Bysiewicz)，隨後在大選中擊敗共和黨候選人琳達·麥克馬洪 (Linda McMahon)，贏得了空缺席位。當時 39 歲的墨菲是第 113 屆國會最年輕的參議員。墨菲隨後在 2018 年和 2024 年連任。

早年生活、教育和早期職業生涯

墨菲於 1973 年 8 月 3 日出生於紐約州懷特普萊恩斯，父母是凱瑟琳·A·墨菲 (Catherine A. Murphy，娘家姓 Lewczyk)。[1] 他是愛爾蘭人和波蘭人後裔。[2] 墨菲的父親是一名公司律師，曾擔任哈特福德律師事務所 Shipman & Goodwin 的執行合伙人，母親是康涅狄格州韋瑟斯菲爾德漢默小學的退休 ESL 教師。墨菲有兩個弟弟妹妹，一個妹妹蘇珊娜和一個弟弟本。[3]

墨菲畢業於韋瑟斯菲爾德高中。他獲得了文學士學位。墨菲在父親的母校威廉姆斯學院獲得了學士學位，並在康涅狄格大學法學院獲得了法學博士學位。作為一名本科交換生，墨菲在牛津大學學習，他是埃克塞特學院的成員。[4] 2013 年 5 月 19 日，墨菲獲得了紐黑文大學人文文學榮譽博士學位。[5]

1996 年，墨菲擔任夏洛特·科斯科夫競選眾議院議員的經理，反對南希·約翰遜，但未能成功；十年後，墨菲自己將約翰遜趕下台。