倍可親

烏克蘭政府將韓國歷史納入烏克蘭學生必修課

作者:change?  於 2024-9-5 02:21 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:前塵往事|已有3評論


廢墟上的騰飛秘密--烏克蘭政府讓韓國歷史成為烏克蘭學生的必修課

烏克蘭教科書聚焦韓國…「教育熱與誠實創造漢江奇迹」

「在戰後,韓國從接受援助的最貧國發展成經濟規模世界前12的國家。在世界史上史無前例的韓國GDP增速被稱為『漢江奇迹』,韓國經驗對烏克蘭也非常重要。」(烏克蘭《世界史》教科書)

▲ 圖為烏克蘭輔導教材刊登的照片。左圖是以首爾汝矣島63大廈為背景,介紹引領韓國經濟發展的企業家和政客。照片中左起依次為前總統朴正熙前三星集團會長李秉喆、前現代集團會長鄭周永、前浦項鋼鐵會長朴泰俊、前大宇集團會長金宇中、前韓華集團會長金鐘喜、前SK集團會長崔鍾賢。右圖為「世界的獨裁者」朝鮮金正恩(左)和「世界的藝術家」韓國歌手PSY的對比照片。/韓國學中央研究院
據悉,烏克蘭高中生使用的世界史教科書中收錄了象徵韓國經濟發展的「漢江奇迹」2022年,烏克蘭教育部制定教科書編寫指南要求在面向11年級(高三)學生的世界史教科書中收錄韓國相關內容,最近出版社的編寫工作已經接近尾聲。烏克蘭所有高中生每周需要學習1~2個小時的世界史。

22日,本報通過為烏克蘭教科書編寫工作提供協助的韓國學中央研究院(韓中研)獲取了7版世界史教科書中獵戶座出版社的教科書,並翻閱了書中內容。

教科書用了三頁的篇幅闡述了6·25戰爭以後韓國的國家重建過程。書中寫道:「1953年停戰協定當時,韓國還是一片廢墟,在歷史上最惡劣、反人道政權之一的朝鮮的軍事威脅下,情況更加艱難。」書中介紹戰後的情況稱:「韓國沒有天然礦物資源,且土壤貧瘠」,認為發展希望渺茫。

關於「韓國的民主化和經濟奇迹」的內容,在單獨的單元中進行了介紹。在這個單元中,烏克蘭將韓國的「教育」評價為經濟發展的最大成功因素。教科書解釋稱:「韓國政府為提高教育水平和勞動者的專業性傾注了極大的努力。」教科書還認為,國民的誠實品格也是發展的要素之一。書中寫道:「在20世紀50年代,韓國人每月只休息一到兩天,這對經濟發展起到了決定性作用。」

教科書還積極介紹了烏克蘭與韓國的外交關係。書中寫道:「韓國自2022年起開始向烏克蘭提供人道主義援助,幫助抵抗俄羅斯的侵略。」

參與教科書編寫的利沃夫大學教授巴哈諾夫·科斯提揚汀表示:「對於正身處戰爭中的我們而言,克服戰爭並實現經濟發展的韓國是個好榜樣。」

最近,烏克蘭教育部還另行編寫了面向10年級(韓國高二)、11年級學生的「韓國史輔助教材」。該教材供類似韓國自律型私立高中的「歷史特性化學校」使用,是供想進一步了解韓國的學生使用的深化學習資料。教材共352頁,從古朝鮮到現代,按主題對韓國的歷史、政治、社會、文化、經濟進行了廣泛的介紹。書中還收錄了以「K-pop和韓流」、「南北關係的變化」等為主題進行討論的問題。

烏克蘭政府讓韓國歷史成為烏克蘭學生的必修課得益於韓中研開展的「正確宣傳韓國」事業韓中研在發現烏克蘭教科書中沒有關於韓國的內容后,在2016年和2022年兩度邀請烏克蘭教科書編寫組訪問韓國。

對此,韓中研專門委員張起洪(音)表示:「編寫組表示,希望將韓國從廢墟中重新站起來並創造漢江奇迹的內容收錄進教科書,教給烏克蘭的新生代。」



漢江奇迹
1960至2007年韓國的GDP成長
朝鮮語名稱
諺文한강의 기적
漢字漢江의奇蹟

文觀部式Hangang eui gijeok
馬-賴式Hankang ŭi kijŏk

漢江奇迹(韓語:한강의 기적)狹義上指的是1953年-1996年間大韓民國首都首爾(時稱「漢城」)經濟的迅速發展。因漢江貫穿市中心,將其分為江南和江北,故以漢江為名。這個名詞是從描述原西德第二次世界大戰結束后經濟迅速復甦的「萊茵河奇迹」一詞借鑒而來[1]

廣義上漢江奇迹這一名詞指的是韓國飛速發展的外向型經濟,包括快速的工業化、科技進步、國民教育的提高、國民生活水平的迅速提升、城市化現代化民主化國際化的進程。20世紀80年代末躋身亞洲四小龍,2000年後,韓國經濟的迅猛發展使得韓國從戰爭的廢墟轉變成為世界第11大經濟體,並造就了三星LG現代等世界跨國集團。2006年韓國人均國民生產總值達到2萬美元,成為發達國家

朝鮮戰爭結束時,首爾的基礎建設已被摧毀,百萬計韓國人處在貧困和失業的狀態。1961年,朴正熙發動五一六軍事政變時韓國的人均國民生產總值僅為100美元/年。在隨後朴正熙掌權的1961年至1979年長達十八年統治期間,朴正熙按照韓國國情開展了經濟開發五年計劃新鄉村運動,使得韓國的農業和工業得到快速的發展。短短40年的時間,首爾已經從一片廢墟發展成為一個世界大都會。

歷史
漢江夜景

朝鮮戰爭后,韓國經濟一片狼藉。李承晚展開了經濟改革,包括後來失敗的土地改革,經濟上與朝鮮相比處下風。漢江奇迹的出現實際是在朴正熙執政期間,朴正熙因此也成為漢江奇迹的創造中最重要的人物。朴正熙執政期間,按照韓國國情開展了經濟開發五年計劃新鄉村運動,使得韓國的農業和工業得到快速的發展。朴正熙掌權期間還提出了「對待工人要像對待家人一樣,做工廠的工作要像做自己的事一樣」的口號[2],為當時韓國人的精神力量,使得韓國工人以當時美國工人十分之一的成本創造出2.5倍於美國工人的生產率[3]

由於朴正熙強烈的反共意識,他領導的右翼政府不顧人權嚴厲限制新聞自由言論自由,執政期間韓國電影處在蕭條狀態。朴正熙認為當時的韓國不具備民主自由的條件,在他看來沒有經濟的振興是不可能有民主的,加上面對朝鮮的軍事威脅下,韓國根本無空間發展民主。他認為貧窮使得國家變得脆弱,因此他把消除貧困而不是建立民主國家當成頭等大事。朴正熙不僅限制言論自由,而且對反對他的人進行逮捕和鎮壓,而他親自建立的中央情報部(相當於美國中央情報局,是國家特務組織,用來查探異見和疑似共產黨的分子)是令人生畏的機構。

1979年10月26日,朴正熙被中央情報部部長金載圭暗殺,結束其長達18年的獨裁統治。朴正熙對韓國經濟振興的貢獻被許多人讚賞,一些人甚至把他看作是韓國最偉大的總統,許多人認為,如果韓國沒有朴正熙,韓國經濟不可能這樣飛速發展[4]。但近年愈來愈多韓國人對朴正熙的鐵腕專政進行批評。

五年經濟計劃

1962-1996年間,韓國政府一共制定和實施了七個五年計劃。其中,前4個五年計劃稱為「經濟開發計劃」,后3個五年計劃為體現韓國政府對經濟增長與社會發展的同時重視,得名「經濟社會發展計劃」[5]:48[6]。五年經濟計劃是韓國政府主導發展外向型經濟的體現,為韓國擺脫貧窮,實現「漢江奇迹」的經濟騰飛做出了重要貢獻[7]:129[8]:109

「經濟企劃院」是韓國負責制定和推行五年經濟計劃的政府機構。經濟企劃院在1961年成立之初為部級國家機構,后提升半級,由一位副總理兼任其首長。經濟企劃院僱用有數百名經濟法律公共管理教育等方面的專家,下設經濟企劃局、預算局、物價政策局、經濟協力局、調查統計局等,領導財務部、商工部、農林水產部、科技部等中央部門,在韓國經濟的統籌發展過程中起到了重要的作用[7]:122-123

李承晚政府和民主黨張勉政府曾分別於1960年和1961年制定過「經濟開發7年計劃」(1960-1966年)和「經濟開發5年計劃」(1961-1965年)。不過這兩個計劃由於四一九革命五一六軍事政變而未實施[9]:14[10]:87-89。韓國經濟五年計劃的實際實施是在朴正熙執政之後[8]:104。1993年,金泳三當選韓國總統后,公布了與其任期一致的「新經濟五年計劃」,取代了「七五」計劃。後來的金大中政府不再制定五年經濟計劃[7]:129[8]:109[5]:49

財閥
主條目:韓國財閥

韓國財閥是由家族企業發展起來的企業集團。朴正熙政權為了發展韓國的工業大力扶植和利用財閥。朴正熙政權為財閥提供低息貸款和補貼,並為財閥提供政府擔保使得韓國財閥能夠得到大量的外國貸款。韓國政府與財閥相互協助使財閥成為了韓國政府經濟振興藍圖的實際執行者。20世紀60年代韓國財閥主要發展紡織業;70年代中期到80年代則是發展重工業、軍工和化學工業;90年代初財閥在電子和高科技的發展更是為韓國經濟錦上添花。1986年,財閥成功使得韓國國際貿易從赤字轉為盈餘。到80年代末,韓國財閥在資金上已經不需要韓國政府的支持。直到今天,財閥在韓國經濟中依然起著舉足輕重的地位。

1997年以後

1997年亞洲金融風暴襲擊韓國。韓國外匯儲備銳減到60億美元。漢江奇迹創造的財富縮水一半。韓國財閥外向型發展模式的弊端也突現出來。大多數人將1997年當作是漢江奇迹的結束。1998年金大中執政后,公開反對韓國的財閥和金融與財政制度,並開始對韓國經濟進行改革和結構調整。在金大中的領導下通過韓國國民的努力以及國際貨幣基金組織的580億美元的援助,韓國在相對較短的時間內走出了金融風波的危機,使世界再次為之驚嘆。

參考文獻
  • 何謂漢江奇迹. [2012-06-29]. (原始內容存檔於2020-04-17).

  • 韓國工人——階級形成的文化與政治[永久失效鏈接], 中文馬克思主義文庫

  • Cumings, Bruce. Korea's Place in the Sun: a Modern History. New York: Norton, 2005. Print.

  • Ch'oe, Yong-ho, Peter H. Lee, and Wm. Theodore de Bary 「Politics and Economy in South Korea」 Sources of Korean Tradition Volume II: From the Sixteenth to the Twentieth Centuries. Columbia University Press, 2006. Pages 370–373.

  • 朴昌根. 《解讀漢江奇迹》. 上海: 同濟大學出版社. 2012年5月. ISBN 9787560847979.

  • 臧躍茹 . 韓國政府在市場經濟中的作用. 《經濟研究參考》. 1992年第Z7期.

  • 董向榮. 《韓國》. 北京: 社會科學文獻出版社. 2009年5月. ISBN 9787509707326.

  • 田景等. 《韓國文化論》. 廣州: 中山大學出版社. 2010年5月. ISBN 9787306036575.

  • 崔志鷹; 朴昌根. 《當代韓國經濟》. 上海: 同濟大學出版社. 2010年11月. ISBN 9787560843605.

    1. 朴昌根. 《韓國產業政策》. 上海: 人民出版社. 1998年6月. ISBN 7-208-02704-8.
    參見



    高興

    感動

    同情

    搞笑

    難過

    拍磚

    支持

    鮮花

    發表評論 評論 (3 個評論)

    回復 七把叉Archie 2024-9-5 07:29
    change博辛苦。右翼極權政府,經濟依然是私有經濟形式,經濟領域有充分的個人自由,主官能動性。納粹極右政府,希特勒二戰前承諾發展經濟,要讓德國百姓家家晚餐桌上有牛排,家家有大眾小車。二戰爆發前,德國經濟突飛猛進,家家吃上了牛排。大眾汽車開戰生產坦克,小車泡湯了。蔣介石政權也是類似於韓國政體,本來前途光明。毛共時代有部電影,金光大道。其中一情節,高大全的馬仔,用鐵鍬把牆上發家致富的標語,憤怒剷除。毛共不要發家致富,倡導共同致富,靠一大二公。列寧看到人性自私利己,認為是私有制導致人性自私。冀望通過思想教育,提高道德水平。毛澤東更異想毫不利己,專門利人。借用佛教覺悟名詞,妄圖教育大眾達成佛教舍我無我的境界,最終七億神州盡舜堯。最終的現實是,共同富裕沒有,共同貧窮坐實。人民吃糠咽菜,高幹腦滿腸肥(有特供)父母天性愛子女,好處都給孩子,怕冷怕餓。毛主席愛人民,看著人民吃糠咽菜,每月一切都是定量供應,人人節衣縮食。唯有偉大領袖,頓頓紅燒肉,武昌魚。三年飢荒,毛主席不吃肉了,改吃紅燜大蝦。父母看著孩子挨餓,咽得下去山珍海味?!呵呵
    回復 change? 2024-9-6 00:02
    七把叉Archie: change博辛苦。右翼極權政府,經濟依然是私有經濟形式,經濟領域有充分的個人自由,主官能動性。納粹極右政府,希特勒二戰前承諾發展經濟,要讓德國百姓家家晚餐
    Thanks. Exactly.
    回復 屠龍刀之原界 2024-9-6 01:28
    韓棒子這是化了多少錢才換來了這麼豐厚的回報!想學韓棒子,得有美國駐軍才行。問題是美國(北約)敢不敢駐軍烏克蘭?

    facelist doodle 塗鴉板

    您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

    關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

    Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

    程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

    本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-15 06:19

    返回頂部