倍可親

中醫和阿育吠陀醫學的相似和不同

作者:change?  於 2024-7-24 05:08 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:健康生活

   

       中國、印度史悠毗鄰,自古往來互鑒。傳統醫學也曾互通有無,互相借鑒。

  有學者認為,中印兩國傳統醫學的交流以追溯到公元前2世紀,張騫出使西域並把中醫藥帶到了印度。此後,中國對外經濟、文化交流增多,而中醫學與印度傳統醫學也隨著僧侶間的宗教交流以及商人間的貿易活動被對方熟悉、應用。

  在科技部國際培訓項目「中醫藥臨床實踐與研究進展高級研討項目」(以下簡稱「培訓項目」)的支持下,中國中醫科學院中醫臨床基礎醫學研究所趙靜教授與印度B.J.醫學院的研究人員共同對印度中醫藥發展的現狀進行了研究。研究發現,中國中醫和印度阿育吠陀醫學有很多相似之處。


 中國中醫和印度阿育吠陀醫學的相似之處

  中國傳統文化講求「天人合一」,印度傳統文化則重視「梵我同一」。兩種傳統醫學的哲學思想都來源於宇宙創生論,中醫學的「天」和印度傳統醫學的「梵」都有創生萬物的含義,兩者具有東方文化與哲學思想的共性。趙靜教授告訴記者,兩種傳統醫學都注重人與自然界和諧共存。我國的《黃帝內經》構建了中醫學理論體系的基本框架,印度傳統醫學的理論體系傳說是經闍羅迦和妙聞之手寫成《闍羅迦集》《妙聞集》和《八支心要集》而傳於世。《闍羅迦集》中的基本理論、草藥以及早期的疾病治療原則,和《黃帝內經》中的基礎理論、疾病的誘因、進展和惡化等內容有相似之處。兩種傳統醫學都以「五元素」(水、火、風、空間、土)和「五行」(木、火、土、金、水)來解釋人體生理病理情況。

  印度傳統醫學中的阿育吠陀醫學通過捫摸、切脈,看舌苔,觀察眼睛、膚色和尿液來診斷疾病,與中醫四診(望、聞、問、切)有異曲同工之處。

  同樣,兩者都將藥物分為動物葯、礦物葯和植物葯,並根據藥物對人體的影響來治病。印度藥典和中國藥典中有許多相同的藥物記載,如香附、藏紅花和仙茅等,表明兩國在藥物方面也有交流。

  在保健方面,兩者都提倡治未病和飲食療法,但中醫學中食補與葯補有別,印度傳統醫學認為葯補與食補無差別。

  在非藥物療法防治疾病方面,印度以瑜伽鍛煉預防保健,中醫有太極拳、八段錦、導引等養生功法。


  印度政府通過針灸立法

  到了現代,中印兩國也非常重視傳統醫學的發展與交流。尤其是近年來,中醫藥及印度傳統醫學重新得到印度醫學界的關注,傳統醫學與現代西醫學相結合的結合醫學被用於多種疾病的防治中。這也是印度政府通過針灸立法的主要原因。

  針灸是1959年由巴蘇華醫生帶入印度的。1996年,印度西孟加拉邦頒布《針灸療法體系法案》,針灸在當地合法化。

  2003年,印度衛生和家庭事務部首次承認針灸是一種「治療方法」,但只有已取得對抗療法、順勢療法、瑜伽和自然療法、尤納尼和阿育吠陀的執業醫師才能進行針灸治療。

  2019年2月21日,印度衛生和家庭福利部正式頒布法令,承認針灸為獨立的醫療系統。

  據介紹,儘管針灸獨立合法的地位已被承認,但針灸的應用和發展在印度還有很長的路要走。比如,針灸應用仍缺乏系統的行業標準,除針灸,中醫藥其他療法在印度尚缺乏發展空間。

  據統計,近年來,頭痛、下背痛、失明和視力障礙以及其他肌肉及骨骼疾病是印度民眾面臨的主要疾病,而針灸在這些疾病的治療中具有一定的優勢,並取得了一定研究證據,所以趙靜教授和參與研究的印度B.J.醫學院的研究人員建議,可以通過組織專題研討會、翻譯出版相關書籍等形式,向更多印度醫學專業人士展示針灸在這些疾病治療與研究中的應用與成果。同時,可以加大兩國針灸專業團體的合作與共享,幫助其在立法后快速完善相關行業標準與規範,促進針灸在印度的良好發展,並推動針灸教育的開展。

  中印兩國應加大傳統醫學領域的交流合作

  據來北京參加過培訓項目的印度北古吉拉特大學榮譽所長、B.J.醫學院Gadhavi博士介紹,印度主要面臨的非傳染性疾病包括:糖尿病、癌症、心血管疾病以及失明;傳染性疾病包括:瘧疾、結核、腹瀉及急性呼吸道感染等。作為流行病學博士及世界衛生組織顧問,Gadhavi博士認為,到2025年,印度可能成為糖尿病患者最多的國家。他告訴趙靜教授,他了解到中醫藥在二型糖尿病的治療中取得很好的成果,因此他希望與中醫藥專家就此開展交流與合作,並能在其學院開展中醫藥治療糖尿病的有效性與安全性的相關研究。

  趙靜告訴記者,印度對本國傳統醫學比較重視,在262所醫學院校中,有98所傳統醫學院,其中44所設有阿育吠陀(梵語आयुर्वेद,轉寫:Āyurveda,意為「長生之術」),針灸及中醫藥的推廣可先通過與相關傳統醫學院校合作,開設相關學位教育課程,在當地培養高水平的針灸人才展開。同時,也可以通過開展國家間醫生、醫學生交流計劃,或設立中醫藥獎學金,吸引印度醫生來華進行學習或培訓。

  近年來,中印兩國政府都越來越注重在傳統文化、傳統醫學方面的國際推廣,同時注重醫藥知識產權的保護。「中印兩國應打破壁壘、共同攜手,加大在傳統醫學領域的交流與合作,共同推進針灸、瑜伽、太極等非藥物療法的傳播;同時加大在草藥研發及非藥物療法領域的合作,開展聯合研究,為草藥及非藥物療法的應用提供更多循證醫學證據,在疾病防治中發揮更大的作用。」。


阿育吠陀(梵語:梵語:आयुर्वेद,轉寫:Āyurveda,意為「長生之術」)為印度教及佛教的傳統醫學,也譯為壽命吠陀或阿愈吠陀。

阿育吠陀起源於公元前3000年前後的吠陀時代,是印度等南亞國家傳統醫學的主體。

在這種治療體系中,人體被認為是自然不可分割的一部分,當身體與自然不調和時,人體的各項機能便會受到阻礙,進而導致生病。在阿育吠陀醫療方法中,主要有三種實施方法:藥草療法、推拿療法及瑜珈療法。

壽命吠陀主要包括三位古印度醫學家的著作,即《遮羅迦本集》,《妙聞本集》和《語帥本集》。

阿育吠陀醫學不僅是一門醫學體系,而且代表著一種健康的生活方式。阿育吠陀(Ayurveda)由兩個字組成:Āyur指生命,Veda為知識、科學之意。因此阿育吠陀一詞的意思為生命的科學。

概說
阿育吠陀的神話是源自於印歐神話中的雙馬童(阿史沃因 Aśvin),即雙胞胎醫生,也是諸神殿的神,名為那瑟滴亞(Nāsatya)及德斯羅(Dasra)。四千年前的雙胞胎醫生的故事已經在土耳其的胡里安語及西泰語以及印度的梵語中失傳了。阿育吠陀與阿達婆吠陀相比較,算是個次要的智慧。這四種吠陀(智慧)是世界上所知用印歐語言所留下來最古老的文件。

經典的阿育吠陀文件,是古印度醫典《揭羅迦本集》,與《阿達婆吠陀》約莫同時期。是在公元前一千年用梵語寫成的,是全面性的醫典。且大多數學者認為,阿育吠陀在西元一百年以前在印歐地區就非常的盛行了。

阿育吠陀在公元6世紀時,隨著佛教的傳布,影響的區域也越來越廣。佛教的和尚將阿育吠陀帶到中國、西藏、韓國、蒙古跟錫蘭,在這地區的醫學系統里留下傳奇。

德國人將公元前一千年阿育吠陀的《妙聞集》翻譯成德文,並運用在整形手術中。《妙聞集》中提到了阿育吠陀的八個分支:一般醫學、外科、耳鼻喉科及眼科疾病、毒物學、精神科、兒科、婦科、性學及生育學。


阿育吠陀療法公開課(中文翻譯不好)



東方心靈觀:傳統中醫與阿育吠陀哲學的比較  (英文)


阿育吠陀生命醫學,一種健康的生活方式!

阿育吠陀醫學可以追溯到公元前5000年的吠陀時代。它以世界上最古老的有記載的綜合醫學體系而著稱。

「Ayurveda」為梵文,中文一般譯為「阿育吠陀」或「生命吠陀醫學」,阿輸吠陀是梵文,由兩個字合成的:Ayur意指「生命」, Veda意為「知識」,因此阿育吠陀一詞的意思為生命的科學。阿育吠陀醫學不僅是一門醫學體系,而且代表著一種健康的生活方式。

印度的醫學體系包括阿育吠陀(Ayurveda,又稱生命吠陀)醫學和悉達(Siddha)醫學。它被認為是世界上最古老的醫學體系。五千多年來,它在無數印度傳統家庭中使用著。

根據印度神話記載,阿育吠陀的起源頗具傳奇色彩。它是由印度教三大神之一的創世者梵天(Brahma)在創造人類之前為保護人類而創建的。梵天先把阿育吠陀傳授給醫學之神孿生的雙馬童(Aswins),他們又傳授給專司雷雨的天神因陀羅(Indra)。因陀羅傳授給在人間修行的賢達之士,他們再傳授給他們的後代和弟子。

在歷史上,阿育吠陀的記載首次出現在公元前6000年印度古老的詩歌總集梨俱吠陀(Rig Veda)中。公元前3000年至公元前2000年,四部吠陀經典之一的《阿闥婆》(Atharva)問世,其中阿育吠陀作為吠陀聖典的補充——副吠陀,附屬於阿闥婆吠陀。儘管阿育吠陀醫學早已經應用於實踐,但直到此時它才由口頭相傳編撰成書,成為一門獨立的科學。


阿育吠陀醫學的八大分支

1. Kayachikitsa(內科學)

2. Shalakya Tantra(頭頸外科學及治療、眼科學和耳鼻喉科學)

3. Shalya Tantra(外科學)

4. Agada Tantra(毒物學)

5. Bhuta Vidya(精神病學)

6. Kaumarabhritya(兒科學)

7. Rasayana(延緩身體老化的老年學)

8. Vajikarana(生育學)

上述八大分支最早的論述出現在《阿提耶集》(Atreya Samhita)中,它至今仍然在現實生活中應用。

大約在公元前1500年,阿育吠陀醫學分化為兩個學派:阿提耶——內科學派和曇梵陀利(Dhanvantari)——外科學派,從而使其成為一門更加系統化的科學。這兩大學派編寫了阿育吠陀醫學的兩本主要著作—《遮羅迦集》(Caraka Samhita)與《妙聞集》(Susruta Samhita)。這兩本醫學經典均著於公元前1世紀上半葉。《遮羅迦集》由偉大的印度醫祖遮羅迦所著,並經阿提耶補充修改,它至今仍然是應用最廣泛的阿育吠陀內科醫學著作。妙聞繼承了印度醫學始祖曇梵陀利學派的理論,他編寫的《妙聞集》收集了修復外科的各種知識,包括換肢手術、整形外科手術、剖腹手術甚至腦外科手術。同時,他還以發明了鼻整形術而聞名於世。

大約在公元500年,第三部重要的阿育吠陀醫學著作《八支心要集》(Astanga Hridaya)問世。它綜合了阿育吠陀醫學兩大學派的觀點。從公元500年至公元1900年,16部重要的藥物專著Nighantus作為對阿育吠陀醫學經典的補充逐一問世,收集記載了各種新藥物,並在用法上進行了擴展,同時摒棄了陳舊的藥物和物質辨別方法。

有證據表明阿育吠陀醫學曾豐富了世界上幾乎所有的醫學體系。通過與印度的海上貿易,埃及人了解了阿育吠陀醫學。亞歷山大大帝的入侵,使希臘人和羅馬人接觸到阿育吠陀。傳統的尤那尼(UNANI)醫學就是在這種交流中形成的。在第一個千年的早期,隨著佛教東傳,阿育吠陀醫學也傳播到東方,並對藏醫學和傳統的中醫草藥學產生了巨大的影響。


阿育吠陀醫學你問我答 三月EP1: 如何成為阿育吠陀醫生?怎麼知道幫我諮商的人不是密醫?阿育吠陀醫學諮商如何進行?

阿育吠陀醫學的概念及原理

阿育吠陀醫學不僅是一門醫學體系,而且代表著一種健康的生活方式。阿育吠陀(Ayurveda)由兩個字組成:Ayur指生命,Veda為知識、科學之意,因此阿育吠陀一詞的意思為生命的科學。根據阿育吠陀的觀點,人類應該和自然界和諧共存,而疾病的產生是由於這種和諧被打破了。通過利用自然界及其產物恢復這種基本平衡是阿育吠陀醫學的主要目的。這種觀念不僅貫穿於治療病痛的過程,而且還貫穿於疾病預防的過程。

阿育吠陀醫學的診治更傾向於人的特性而非疾病的特性。在做出診斷之前,病人的年齡、居住環境、社會及文化背景及其體質都是要考慮的層面。診斷的主要手段包括觸摸、檢查和交談,並利用草藥去盈補虧。它們的基本作用是激發專門器官的功能。因此阿育吠陀醫學的目標是通過調節飲食而化解健康問題,同時不會產生副作用。

阿育吠陀醫學的觀點中,生命由身體、感覺、精神和靈魂構成。人有三種體液(氣、膽汁、粘液),七種基本組織(血液、原生質、肌肉、脂肪、骨、骨髓和精液)以及身體產生的廢棄物。人體的發育與衰老以及人體各要素的循環和我們所吃的食物有關。

根據阿育吠陀醫學的觀點,。人體的生長和發展取決於它所獲的營養,宇宙中包括人體在內的萬物都是由土、水、火、氣和空間(大氣)五種基本元素組成 例 如食物。食物也由上述五種基本元素組成,經過「生物火」(Agni)的作用而補充身體中的對應元素。人體作為有機生物體,其組織都是由這五種基本元素組合和轉變而成的。


身體健康還是得病取決於整個身體系統是否處於平衡狀態,包括體內各部分是否相互平衡。內在的和外來的因素都可能破壞自然的平衡,進而導致疾病。失衡可以由偏食、不良習慣和無視健康的生活規律而引起。同時,季節反常、不正確的運動、感覺器官的不當應用以及身心的不良作用也會打亂現有的正常平衡狀態。治療方法通常包括通過調節飲食而使身心繫統恢復平衡,糾正不良生活習慣和行為,藥物治療以及採取預防性療法。

基本的治療方法可以歸結為「獨處是保持健康的正確方法,並且獨處是使人遠離疾病的最好的醫生。」這也概括出了阿育吠陀醫學的基本目的,即保持和促進健康以及預防和治療疾病。

對疾病的治療主要通過旨在恢復和加強身體機制功能的排毒療法、藥物、合理飲食、運動和養生法等,消除引起身體系統及各組成部分失衡的因素,恢復平衡、強壯體質,預防或減少將來疾病的發生。


怎麼喝水才對?阿育吠陀喝水排毒養生法(中文)


阿育吠陀醫學中,調節飲食是一項重要的治療方法。這是因為人體被認為是食物的產物。個體的精神狀況及其性情受其所吃食物的影響食物在人體中先是轉化為乳麋,然後再轉化為血液、肌肉、脂肪、骨骼骨髓、生殖要素和精氣。因此,食物是一切新陳代謝和生命活動的基礎。食物缺乏營養或者沒被有效轉化,都會導致各種各樣的疾病。

通常的治療措施包括藥物治療、特殊食物療法以及根據醫囑適當運動。這三項措施通過兩種方式實行:一種是針對疾病的發病因素及各種癥狀採取這三項措施對抗疾病本身;另外一種是採取這三項措施消除與發病過程中的病因和癥狀相似的影響。

阿育吠陀醫學已經對疾病的發病因素到最終癥狀的各個階段和狀態有著十分詳細的分析和描述。這使該醫學體系在潛伏癥狀顯現出來之前推知疾病方面具有很大優勢。同時也加強了它在疾病預防方面的作用,從而可以提前採取切實有效的治療措施阻止疾病的進一步發展,或在疾病初始階段採取合理的措施來治癒疾病。


如何正確找出你的阿育吠陀先天體質?  (中文)


阿育吠陀與中醫醫學哲學:相同點與不同點  (英文)




高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-10-28 05:08

返回頂部