倍可親

分類博客
博客導航

名士眼量 獨夫心情 良相感懷

作者：change?  於 2024-2-5 01:25 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:詩詞書畫


全世界都在關注！鸛鳥生活的城鎮的舉措（豐岡市：城崎溫泉） | MATCHA -日本旅遊網路雜誌

出自宋代蘇軾的《雨晴後步至四望亭下魚池上遂自乾明寺前東岡上歸二首·其二》

高亭廢已久，下有種魚塘。
暮色千山入，春風百草香。
市橋人寂寂，古寺竹蒼蒼。
鸛鶴來何處，號鳴滿夕陽。

譯文
四望亭已經荒廢很久了，亭下有養魚的池塘。
暮色籠罩了群山，春風吹過，夾雜著陣陣草香。
人漸漸散去，白天熱鬧的市橋變得非常寂靜，古寺周圍的竹木茂盛蒼翠。
鸛鶴不知從哪裡飛來，夕陽之下，凄厲的鳴叫聲響徹了整個天空。

四望亭：在今湖北黃岡。
種魚塘：養魚池。
鸛鶴：泛指鶴類。鸛，大型水禽，似鶴。

南山路三三醫院舊址的延年鶴「飛」回來了-浙江新聞-浙江在線


什麼意境？九零后單身漢牛肉吃多發現床太空

四望亭記
作者：李紳　唐
紳字公垂，潤州無錫人。元和初進士，穆宗朝拜戶部侍郎，開成時為宣武節度使。武宗立，徙淮南，入為兵部侍郎同平章事，轉中書侍郎，守右僕射門下侍郎，封趙國公，出為淮南節度使。會昌六年卒，贈太尉，諡文肅。

濠城之西北隅，爽聳四達，縱目周視，回環者可數百裏而遠。盡彼目力，四封不閱，嚐為廢墉，無所佇望。郡守彭城劉君字嗣之理郡之二載，步履所及，悅而創亭焉。豐約廣袤，稱其所便，棟士梯陛，依墉以成。崇不危，麗不侈，要以列賓筵，可以施管磬。雲山左右，長淮縈帶，下繞清濠，旁闞城邑，四封五通，皆可洞然。太和七年春二月，紳法鏵東洛，路出於濠，始登斯亭，周目四矚。美乎哉：台視和氣，夏日居高明，秋以閱農功，冬以觀肅成，蓋君子布和求瘼之誠誌，豈徒縱目於白雪，望雲於黃鶴？庾樓夕月，峴首春風，蓋一時之勝爽，無四者之眺臨。斯亭之佳景，固難儔儷哉！淮柳初變，濠泉始清，山凝遠嵐，霞散餘綺。顧餘嚐為玉堂詞臣，筆硯猶在，請書亭表事，刻石記言。癸丑歲(833 年)建卯月(夏曆二月)七日，趙郡李紳書。

說世界上最有名詩的無名詩人，李紳肯定榜上有名。他的「鋤禾日當午」四句實際是中國人甚至華人的普遍常識，遠超《詩經》或者以淺顯易懂為務的白居易詩歌的影響力。而同一題目下的另外兩首詩的批判性的深刻和生動，更讓人對這位身處「高層」心懷蒼生的賢士君子由衷敬重。共產黨里曾經有一部分類似李紳者，經毛一斗，走資鐵心以權謀私，經鄧一殺，全民發狂拜金枉法，經習一涮，舉世嘩然人妖同燙。共產黨的「重生」和終局和國際牟利集團的得勢息息相關，它們的本質正如《詩經》－－「肉食者鄙。」

李紳最有名的詩 
憫農 其二
鋤禾日當午，汗滴禾下土。
誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。

憫農
作者：李紳
其一
春種一粒粟，秋成萬顆子。
四海無閑田，農夫猶餓死。

其三
壟上扶犁兒，手種腹長饑。
窗下織梭女，手織身無衣。
我願燕趙姝，化為嫫女姿。
一笑不值錢，自然家國肥。


李紳最有名的賦

寒松賦
【唐】李紳
       松之生也，於岩之側。流俗不顧，匠人未識。無地勢以炫容，有天機而作色。徒觀其貞枝肅矗，直干芊眠，倚層巒則捎雲蔽景，據幽澗則蓄霧藏煙。穹石盤薄而埋根，凡經幾載；古藤聯緣而抱節，莫記何年。
　　於是白露零，涼風至；林野慘栗，山原愁悴。彼眾盡於玄黃，斯獨茂於蒼翠，然後知落落高勁，亭亭孤絕。其為質也，不易葉而改柯；其為心也，甘冒霜而停雪。葉幽人之雅趣，明君子之奇節。
　　若乃確乎不拔，物莫與隆，陰陽不能變其性，雨露所以資其豐。擢影后凋，一千年而作蓋；流形入夢，十八載而為公。不學春開之桃李、秋落之梧桐。
　   亂曰：負棟樑兮時不知，冒霜雪兮空自奇；諒可用而不用，固斯焉而取斯。

譯文：
　　松樹生長在岩石的側面，世俗之人看不到它，木匠無緣結識它。它沒有寬闊的地勢來誇耀自己的外形，只有大自然賦予的本色。它枝幹偉岸挺拔肅穆茂盛，或高踞於層岩之上，直插雲霄；或藏身於幽澗之中，蓄霧藏雲。堅固的穹石埋下它的根系，歷經數載；古老的藤蔓纏絡它的軀體，不知哪年。
　　等到白露飄落，涼風吹來，樹林田野凄慘顫慄，高山平原愁容憔悴。其他樹木都黃葉凋零，只有它蒼翠繁茂。然後人們知道它高峻挺拔，特立獨行。它不改變自己的外形，也不改變自己的內心，甘願經受霜雪的洗禮。它和隱士的志趣相合，與君子的氣節相投 。
　　它堅定不拔，超乎萬物。日月不能改變其本性，雨露使它更豐茂。它身影高聳，千年茂盛。它把自己流動的身影編織成夢，相信十八年後定能成材為公。它不學春天的桃李，也不學秋天的梧桐。
　　尾聲：身為棟樑之材卻不為人知，頂風冒雪，卻沒人為它稱奇叫絕。實在是空為有用之才，有人鄙視它，卻也有人取法它。

流俗：世俗。顧：看見。
炫容：誇耀外形。炫，誇耀。
貞枝：正枝。肅矗：肅然直立。
芊（qiān）眠：茂密狀。
穹：高。盤薄：牢牢地。埋根：紮根。
聯緣：纏繞。
栗：顫抖。
悴：憔悴。
玄黃：天地，指大自然的變化。
落落：高超不凡。高勁：高大峻拔。
孤絕：高聳突出。
停雪：使雪停止。
葉（xié）：通「協」，附和。
隆：盛，高。
資：幫助。豐：繁榮茂盛。
擢（zhuó）影：聳起的影子。
亂：辭賦篇末總括全篇要旨的一段相當於尾聲。
負棟樑：身負棟樑之材。
諒：誠，確實。
固：本來。斯焉而取斯：化用《論語·公冶長》「斯焉取斯」句。取，取法。　

此賦雖沒能確定具體寫作年代，但從作者的生活經歷考察，很可能寫於公元824年（長慶四年）。是年李紳被李逢吉、王守澄一夥誣陷，說他曾勸唐穆宗立深王。這事不利於唐敬宗。而即位不久的唐敬宗不辨此事，於是將李紳貶為端州司馬。這對李紳是一次最嚴重的政治打擊。他懷有遠大的抱負，一直想以自己的文才廁身朝廷，輔佐帝業，匡濟天下，沒想到卻遭此橫禍，無辜被害。大概在這種心境下，李紳創作了這篇《寒松賦》。

這是寒松的禮讚，作者在賦中熱情讚美了松樹美好的本質。題目不叫松而叫「寒松」，說明它所處地勢的冷僻。由此可以聯想到左思的《詠史·鬱郁澗底松》和王勃的《澗底寒松賦》，都是以寒松寄懷的詠物傑作。由寒松聯想到寒士，從寒松的「負棟樑」而不為時所知為世所用，隱喻寒士的雖懷瑾握瑜而沉淪下僚的遭遇，發深沉感慨。全賦篇幅短小，但也摹仿漢賦形式，文末有總括全篇要旨的「亂曰」。全賦篇幅短小，多用駢儷，但富變化，語言通俗平淡，極少使用典故，堪稱賦中佳作 。

唐朝宰相、詩人李紳既非農民，亦非寒士，其文字卻震爍著無弗古今的同理心和公道心，再一次粉碎了唯出身論的荒謬的膚淺的欺騙性和邪惡性。



高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
支持
鮮花
收藏 分享邀請 舉報

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

change?最受歡迎的博文
  1. 《答聶文蔚》 [2017/04]
  2. 奧巴馬致女友：我每天都和男人做愛 [2023/11]
  3. 愛國者的喜訊，干吃福利的綠卡族回國希望大增 [2017/01]
  4. 周五落軌的真的是個華女 [2017/03]
  5. 現場! 全副武裝的警察突入燕郊 [2017/12]
  6. 法拉盛的「雞街」剛剛又鬧出人命 [2017/11]
  7. 大部分人品太差了--- 中國公園裡的「黃昏戀」 [2019/12]
  8. 亞裔男孩再讓美國瘋狂 [2018/09]
  9. 年三十工作／小媳婦好嗎 ／土撥鼠真屌／美華素質高? [2019/02]
  10. 看這些入籍美加的中國人在這裡的醜態百出下場可期 [2019/11]
  11. 黑暗時代的明燈 [2017/01]
  12. 當今的美國是不是還從根本上支持中國的民主運動？ [2017/10]
  13. 文革宣傳畫名作選之 「群醜圖」 都畫了誰？ [2024/01]
  14. 香港的抗爭再次告訴世人 [2019/06]
  15. 中國女歡呼日本地震 歐洲老公驚呆上網反思 [2024/01]
  16. 加入外國籍，你還是不是中國人？談多數華人的愚昧和少數華人的覺醒 [2018/02]
  17. 周末逛法拉盛，還是坐地鐵？ [2017/10]
  18. 春蠶到死絲方斷， 丹心未酬血已干 [2017/03]
其它[詩詞書畫]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-9-30 08:30

返回頂部