倍可親

分類博客
博客導航

拜登皺著眉頭慢慢環顧四周...

作者：change?  於 2023-11-18 03:32 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:熱點雜談|已有2評論



周四，拜登總統在亞太經合組織與其他世界領導人一起上台時顯得很困惑，因為他把會場的名稱弄錯了，並因擔心發音錯誤而拒絕提及一家美國公司。

網上廣泛流傳的視頻顯示，這位美國歷史上最年長的總統在舊金山會議上拍照時，摳鼻子，困惑地環顧四周。

當其他領導人就座時，下周就將迎來 81 歲生日的拜登皺著眉頭緩緩環顧四周，有時指著地面上預先安排的標記。

隨後，一位外國政要似乎與另一位外國政要互換了位置，留下拜登目瞪口呆地站著。

當攝像機閃爍時，可以看到總統環顧四周的其他成員，臉上帶著困惑的表情，然後才被要求發言。

然後，當他走向講台時，他抓住了旁邊一位政要的手臂，首先為讓大家在活動中久等而道歉。

共和黨全國委員會研究賬戶在 X 上分享了這段視頻，該賬戶表示：「哎呀：當拜登站在 APEC 峰會上的世界領導人中間時，他感到非常困惑。」
President Biden appeared confused as he took the stage with other world leaders at APEC Thursday.
拜登總統周四在亞太經合組織與其他世界領導人一起上台時顯得很困惑。

「他們還要假裝多久？」 一個保守的賬戶回復道。 「世界上發生的所有事情都變得越來越嚴重。」

但田納西州選舉官員克里斯·傑克遜 (Chris D. Jackson) 承認：「實際上，其他領導人似乎很困惑，因為他們的位置不對。」

這起病毒事件發生的同一天，拜登決定在有關美國企業創新的言論中不提及一家美國企業的名字，因為擔心他會搞砸該企業的發音。

As other leaders take their spots, Biden looks around slowly with a thrown and at times points to the ground at pre-arranged markers.
當其他領導人就座時，拜登皺著眉頭慢慢環顧四周，有時低下頭指著預先安排的標記。

「IBM、Organon、Visa——看，他們彌補了不足，讓我們的地區更有彈性、更安全，」總統說。

「在這個世界知名的創新中心，有像 Anthropic 這樣的領先科技公司，而且——我會發音錯誤，我什至不會嘗試，」他說。

「與其嘗試發音錯誤，不如不要嘗試發音錯誤，」他的這句話引起了會議上其他政要和商業大亨的熱烈笑聲。

This incident comes after Biden botched the name of the venue and refused to mention a US corporation through fear of mispronouncing it.
在此事件發生之前，拜登把會場的名稱弄錯了，並因擔心發音錯誤而拒絕提及一家美國公司。

「重點是，中小型初創企業也開始受到關注。」

就在前一天，總統避免了另一個可能具有挑戰性的名字，當時他決定不嘗試發音哥倫比亞廣播公司(CBS)白宮記者姜偉佳的名字。

但他確實把周四發表演講的活動場地的名稱搞砸了。

「馬康中心大約和我的州一樣大，」拜登說，他指的是莫斯康中心——以前舊金山市長喬治·莫斯康命名，他與主管哈維·米爾克一起於 1978 年被暗殺。


As the cameras flash, the president could be seen looking around at the other members of the group, with a confused . on his face.
當攝像機閃爍時，可以看到總統環顧四周的其他成員，臉上帶著困惑的表情。
路透社

這些失態給總統的連任競選帶來了麻煩，因為民意調查顯示，大多數選民認為拜登不再「有能力履行總統的職責」。

雅虎新聞/YouGov 最近的一項民意調查顯示，不到三分之一的受訪者（31%）認為總統仍然有能力，比 2 月份下降了四個百分點。

對拜登「健康和精神敏銳度」的擔憂也有所上升，64% 的人表示他們對此事有些或非常擔心。

【評論】
－－－－拜登不僅僅是「顯得很困惑」……
這個怎麼樣：越來越困惑。
全球各地的盜賊玩家都在充分利用這一優勢。

－－－－拜登由於自身的軟弱，對烏克蘭和加沙的戰爭負有全部責任。 現在我們正在為他的錯誤付出數十億美元的代價。

－－－－他和我一樣都是口吃者。 我們有時說話有問題，這並不意味著其他任何事情。 《華盛頓郵報》沒有受到的痛苦又如何呢？ 我是一個口吃者，而且像拜登一樣非常成功。 為什麼《華盛頓郵報》會取笑有問題的人，然後 川普又做了同樣的事情

－－－－川普會告訴所有人一切，現在禁言令已經解除。 他是我們的發言人。 我已經把這件事告訴了所有立法者、最高法院和所有人，但每個人都不敢公開此事。 但 川普不會害怕。

－－－－他做得很好

－－－－我知道……我什至可以說他做得很出色，如果你喜歡通貨膨脹、犯罪、開放的寄宿制、債務飆升、利率上升、種族誘餌、腐敗、利用政府追捕你的政敵和飆升 我們購買的所有東西的成本。 沒有比老喬塔更好的了……

－－－－醒醒吧。 川普無關緊要。 在允許 川普再次成為美國總統之前，大多數美國選民會選擇拜登或幾乎所有其他民主黨人。 相信它。

－－－－拜登37%的支持率 我的鄰居可以擊敗拜登，而他恰好是附近最差的。 只是我的運氣

－－－－進一步證明那些投票給民主黨的人像痴呆症喬一樣愚蠢無能




高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
支持
鮮花
收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (2 個評論)

回復 rfw1972 2023-11-18 05:05
美國需要立法設置年齡上限
回復 jchip 2023-11-18 20:17
他把美國經濟搞砸了，可是老百姓心裡只能在倆老頭之間找平衡，我無語。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

change?最受歡迎的博文
  1. 《答聶文蔚》 [2017/04]
  2. 奧巴馬致女友：我每天都和男人做愛 [2023/11]
  3. 愛國者的喜訊，干吃福利的綠卡族回國希望大增 [2017/01]
  4. 周五落軌的真的是個華女 [2017/03]
  5. 法拉盛的「雞街」剛剛又鬧出人命 [2017/11]
  6. 現場! 全副武裝的警察突入燕郊 [2017/12]
  7. 大部分人品太差了--- 中國公園裡的「黃昏戀」 [2019/12]
  8. 亞裔男孩再讓美國瘋狂 [2018/09]
  9. 年三十工作／小媳婦好嗎 ／土撥鼠真屌／美華素質高? [2019/02]
  10. 看這些入籍美加的中國人在這裡的醜態百出下場可期 [2019/11]
  11. 黑暗時代的明燈 [2017/01]
  12. 當今的美國是不是還從根本上支持中國的民主運動？ [2017/10]
  13. 文革宣傳畫名作選之 「群醜圖」 都畫了誰？ [2024/01]
  14. 香港的抗爭再次告訴世人 [2019/06]
  15. 中國女歡呼日本地震 歐洲老公驚呆上網反思 [2024/01]
  16. 加入外國籍，你還是不是中國人？談多數華人的愚昧和少數華人的覺醒 [2018/02]
  17. 周末逛法拉盛，還是坐地鐵？ [2017/10]
  18. 春蠶到死絲方斷， 丹心未酬血已干 [2017/03]
其它[熱點雜談]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-14 00:37

返回頂部