炎熱,環球同此炎熱,紐約時報 頭版一張義大利羅馬獨居老婦在沒有空調的房間無奈的眼神玉照
75 歲的多納塔·格里洛 (Donata Grillo) 在羅馬用濕海綿給自己降溫,她獨自一人住在羅馬,沒有空調,也沒有正常運轉的冰箱。 圖片來源:Alessandro Penso for The New York Times

新聞標題和導語是:
對於歐洲老年人口來說,高溫是新的新冠病毒(New Covid)炎熱的氣溫威脅著老年人的健康,將他們逼入室內,而各國政府正試圖採取非常措施來保護他們
(For Europe』s Older Population, Heat Is the New Covid
Scorching
temperatures have threatened the health of the elderly and pushed them
inside, while governments are trying to take extraordinary steps to
protect them.)
信步外空,暴晒的陽光下,也不難找到一處陰涼,比吹空調舒服得多,尤其在水邊,微風輕撫,猶如冰糖蜜月。天熱得鳥兒也懶得叫,躲在樹枝上繁葉間翻飛跳躍。倒是那些平時隱居異形空間的烏龜老小紛紛出洞,應該有上百隻,或在擺渡岩石上趴平曬太陽偶爾打個哈氣,更多的在水裡漫漂,時不時露個頭四處張望。池水清澈,池波瀲灧,龜影憧憧,龜頭挺挺,相當滑稽;對比岸上周圍的人,有一兩個釣魚的,又躺在長椅上晾肌肉的,也有支帳篷在山坡草地安營紮寨的,大都安靜少動。
這時一對正在交尾的豆娘大刺刺闖過來,一邊做愛取樂,一邊在張嘴嘆氣的老龜頭上盤旋,之後在仙綠的水邊草坪表演交配特技,這麼養眼的春宮劇, 不拍下來實在不可思議。男豆娘身材色貌高貴俊美,女豆娘則乏善可陳。但男豆娘根本不挑,一般是見到異性立馬上陣,女的也來者不拒,而且往往樂不思停,幹上個把鐘頭是跟平常,眼前這對發現我在拍他們,就飛到岸邊水中一個水草結構上找到支點,對準要害,保持隊形。男的芭蕾勁舞,女的款款享受,隨時調整姿態和位置,實在是儀態萬方,浪漫逆天,絕對比觀賞人類冰上男女芭蕾更令人驚艷。
豆娘和蜻蜓常常被混淆,也難怪。下面這個萬分有趣的短片,包括我所欣賞到一切,還有更多更精彩的展現和講解
還有這個英文超短視頻也是非常的詼諧風趣: