倍可親

「寬衣」惹出笑柄

作者:曉臨  於 2016-9-11 05:09 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:生活雜記|通用分類:流水日記|已有24評論

關鍵詞:習近平, 寬衣, 笑柄

習近平在G20杭州會議上把寬農說成寬衣,鬧了笑話。一詞之錯無傷大雅,本可一笑置之,但出錯的是集萬千恨愛於一身的中國國家主席,抓了現行豈能放過!一笑再笑,笑笑笑笑,不笑死他也要笑死我了!

剛看到視頻再三播放習近平通商寬衣之語,我還不懂得笑,Google之後忍不住笑,看到一些人忘情表演,止不住笑。,笑料不多,小題大作,笑柄就不少了。人各不相同,小題大作也就各不相同,合情合理的,讓我會心微笑,走火入魔的,讓我哈哈大笑。

我古書讀得少,雖在少年時從《儒林外史》中讀過寬衣,但在習近平出錯之前沒接觸過寬農一詞,看到有人說寬農是常識,頓感羞慚,後來看到很多隻打一兩行中文也寫能打出幾個錯別字的人都那麼說,不禁哈哈大笑,真想問問說那種話的人是不是和我一樣,在不久前才Google常識

笑聲未絕,又看到有人說,沒讀過通商寬農,也應該懂得不可能通商寬衣,一葉知秋,習近平不懂,證明他還不到初中水平——哈哈……僅憑一言一行就能推斷一個人的文化水平!其他一葉知秋之人是不是也可以光憑此言斷定言者文化水平?

也許,文化水平越高越會聯想,因此有人說古代的寬衣就雷同今天的上床。我也不到初中水平,自然想不通古今如何雷同,於是繼續聽文化水平高的人發言,結果聽到有人說寬衣解帶」——哈哈……原來寬衣只能與解帶連用!

可是,大家分明聽到習近平把寬衣通商連在一起,於是有人一口咬定他讀錯字——哈哈……「」「形近似,音遠異,普通的耳朵可以聽出他說的是「yi」(陰平)音,誰知有特異功能的耳朵竟然可以確認他手中稿子列印的是字!

杭州一言既出,有人拍馬追刪寬衣——哈哈……我想起以前報上的合照刪人,也想起陶鑄的陳身鄧面。

農衣之誤可笑,為損習護習而小題大作更可笑。中國古籍浩如煙海,誰能盡讀?習近平不是學中國古典文學的,不知通商寬農之說不足為奇,要求他準確引用古語,不如要求他採用己懂人懂的普通詞語。老實說,我覺得,作為國家主席,他懂不懂得背古書並不重要,懂不懂得治國才重要。

他懂不懂得治國?

別問我,還沒Google呢。

 

曉臨

2016-09-10


高興

感動

同情
2

搞笑

難過

拍磚

支持
7

鮮花

剛表態過的朋友 (9 人)

發表評論 評論 (24 個評論)

回復 笑臉書生 2016-9-11 05:37
並非口誤,是文化水平太低,晉惠帝也!
回復 8288 2016-9-11 07:25
笑臉書生: 並非口誤,是文化水平太低,晉惠帝也!
慶豐學院畢業的博士
回復 曉臨 2016-9-11 07:29
笑臉書生: 並非口誤,是文化水平太低,晉惠帝也!
哈哈,笑死他!
回復 曉臨 2016-9-11 07:29
8288: 慶豐學院畢業的博士
哈哈,笑死他!
回復 笑臉書生 2016-9-11 08:39
曉臨: 哈哈,笑死他!
出洋相也沒這樣出的,古文不知成語不懂
例如誰都知道"不孝有三,無後為大"--------你若念成--無後為犬,豈不笑死人,無後變成狗了
回復 foxxfam 2016-9-11 09:07
笑臉書生: 並非口誤,是文化水平太低,晉惠帝也!
忙的背中外書名,沒時間背古漢語。。。
回復 啟蒙 2016-9-11 09:29
仔細看了視頻,習撒幣確確實實是用非常標準而中速的普通話,說是「寬衣」。這是典型的中共高官的做法,叫秘書寫稿子,自己跟著念稿子。這說明習撒幣完全不理解他在說什麼。這種引經據典,若是有基本的理解,就絕對不可能口誤。「寬衣」一出,全盤皆輸!就這一顆耗子屎,暴露了假博士的真實面目。
回復 8288 2016-9-11 09:49
回復 Arnika 2016-9-11 15:09
中國農村市場化研究(申請清華大學法學博士學位論文)
關鍵詞:中國農村,農村市場經濟,農村市場化

他的博士論文題目中就有農字,所有關鍵詞又都有農字,咋還會讀錯呢?
回復 笑臉書生 2016-9-11 20:19
Arnika: 中國農村市場化研究(申請清華大學法學博士學位論文)
關鍵詞:中國農村,農村市場經濟,農村市場化

他的博士論文題目中就有農字,所有關鍵詞又都有農字,咋還會
不懂此古文

例如誰都知道"不孝有三,無後為大"--------你若念成--無後為犬,豈不笑死人,無後變成狗了
回復 happy2012lucky 2016-9-11 23:55
通商寬農 是成語 聯合片語。通商寬衣有賣身之嫌!
回復 曉臨 2016-9-13 13:04
笑臉書生: 出洋相也沒這樣出的,古文不知成語不懂
例如誰都知道"不孝有三,無後為大"--------你若念成--無後為犬,豈不笑死人,無後變成狗了
中國古文多,成語也多,就算自己盡知全懂,演說時也要考慮聽眾,要選用通俗易懂的,引發共鳴。知的不多懂的少,最好不要賣弄,「獻醜不如藏拙」,否則,出了洋相只能怪自己了。
回復 曉臨 2016-9-13 13:10
foxxfam: 忙的背中外書名,沒時間背古漢語。。。
這是大膽假設,不知道有沒有人小心求證。
回復 曉臨 2016-9-13 13:21
啟蒙: 仔細看了視頻,習撒幣確確實實是用非常標準而中速的普通話,說是「寬衣」。這是典型的中共高官的做法,叫秘書寫稿子,自己跟著念稿子。這說明習撒幣完全不理解他
叫秘書寫稿子給自己念,那也正常,因為國家主席事忙,可是念之前應該弄懂內容。你說他是「假博士」,估計你已掌握確證,願聞其詳!
回復 曉臨 2016-9-13 13:25
8288:
哈哈,太誇張了,但這是漫畫。如果習近平看到也能哈哈一笑,中國大陸就會出現新風貌。
回復 曉臨 2016-9-13 13:32
Arnika: 中國農村市場化研究(申請清華大學法學博士學位論文)
關鍵詞:中國農村,農村市場經濟,農村市場化

他的博士論文題目中就有農字,所有關鍵詞又都有農字,咋還會
   你的意思是稿子上列印的一定是「衣」字?其實,沒看過稿子的人都不知道到底打了「衣」字還是「農」字,因此,我不說他「讀錯」,而說他「說錯」。
回復 曉臨 2016-9-13 13:33
笑臉書生: 不懂此古文

例如誰都知道"不孝有三,無後為大"--------你若念成--無後為犬,豈不笑死人,無後變成狗了
  
回復 曉臨 2016-9-13 13:36
happy2012lucky: 通商寬農 是成語 聯合片語。通商寬衣有賣身之嫌!
  
回復 啟蒙 2016-9-13 21:20
曉臨: 叫秘書寫稿子給自己念,那也正常,因為國家主席事忙,可是念之前應該弄懂內容。你說他是「假博士」,估計你已掌握確證,願聞其詳!
什麼叫忙?再忙也不能事先不看稿子內容,既然花了幾百上千億大陣仗對付一個只開2天的G20,他有必要事先知道他自己要對世界說些什麼,這種玩忽職守鬧笑話是一種既不嚴肅的250行徑
至於習近平的假博士文憑,他的博士論文題目是《中國農村市場化研究》,看不出與法律和法學有什麼關係。很多評論說,憑這樣的論文,怎麼能拿到「法學博士」?你能來論證一下論文與他法學博士文憑之間的關係?
回復 曉臨 2016-9-14 05:38
啟蒙: 什麼叫忙?再忙也不能事先不看稿子內容,既然花了幾百上千億大陣仗對付一個只開2天的G20,他有必要事先知道他自己要對世界說些什麼,這種玩忽職守鬧笑話是一種既
習近平是鬧出了笑話,但是原因是什麼,局外人都是在猜想。猜想沒問題,把猜想當成事實就鬧笑話了。你說「再忙也不能事先不看稿子內容,」你是斷定他事先不看稿子嗎?

當初聽你說他是「假博士」,還以為你有真憑實據,現在看來,那大概也是猜想。

看不出《中國農村市場化研究》與法律和法學有什麼關係,不等於一定沒有關係。當然,你說「看不出」不是憑空說的,你說出此話之前一定看過《中國農村市場化研究》的內容,「再忙也不能事先不看稿子內容」。我沒讀過那篇論文,也不知道習近平怎樣拿到「法學博士」,自然無法論證「論文與他法學博士文憑之間的關係」。但是,我不會說他是「假博士」,也不會說他是真博士,因為我沒有真憑實據,不會信口開河。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-11-17 13:02

返回頂部