有的事情你可能沒有刻意去冒犯他人,但不經意間你卻可能衝破了別人重大的禁忌。我給穆斯林朋友開齋就是一件純粹偶然的事。
時下正值穆斯林的齋月,很多虔誠的教徒們精疲力盡地忍耐著一個個漫長的白天。還是在上個周末,由於工作的安排,午飯時候我和我的朋友正好趕到了一個大毛。我是又飢又渴,先來了一大杯茶水,接著想點個可口的快餐。考慮下午還要繼續工作,這個午餐最好是重一點了。
我點過一份豬排蘑菇炒麵后,正在選擇湯,我的朋友出現在我身邊,
「Are you fasting?」
他回答道:「Yes.But I have to work afternoon.」
我知道他特別喜歡吃中餐,我就給他推薦了一份西紅柿雞蛋湯。他點了頭后,我也就要了兩份。
說真的,他長得一點也不像中東人,倒蠻像中國人的,而且我們倆在一起還真有點中國人間的禮儀---彼此互讓。在人聲吵雜,繁忙的大排擋座椅中,我們兩個人一點也不引人注目。我倆邊吃邊聊,看著他的眼睛里那麼一種的「貪婪」,我便隨口問了一句,
「Share some? Anyway nobody recognizes who you are.」
他終於忍不住了,點了點頭,用食指和拇指捏了捏,表示一點點.
我拿過來一個盛湯的杯子,就用筷子給他分出了足有三分之一的麵條.看著他狼吞虎咽幾口就風捲殘雲了.我還想:若再分些給他吧,我就再買點別的.這時他起身要走,告訴我在停車場見.
當他離開后,我才發現這整盒飯里,麵條在上面,底下是排骨和蘑菇.猛然間,我意識到有什麼不妥的地方,這心裡真有說不出的滋味:這真是我的錯!我們中國人有這麼隨便讓人的習俗.
當然我倒不是虛情假意地和他分享,但在這齋月里卻給他開了戒.
下午的工作出人預料地提前完事了,臨分手時,我就問我的朋友有什麼不適的反應。他回答:「I'm just hungry,and ready to go home.」
「Cheers!Have a great day!」
我也在暗暗地思索:他或許也是個「半路出家」的教徒。因為在我小的時候,聽回民區的人講凡是真正的信徒吃了肉之後都會有反應的。
總之,這件事只能是個秘密了。坦誠地講,我也的確不是有意識地要去衝撞別人的信仰。