倍可親

分類博客
博客導航

調侃: 和 MIR 的英文詩: LOVE AND DINNER

作者：知家鴿  於 2009-4-17 00:59 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:詩詞書畫|已有15評論

關鍵詞：

Water inside of you
     drunk with Coke
Meat inside of you
     stuffed with pork

Champagne remains on the table
     left with untouched cork
Maine lobster lies on the plate
     sided with cold butter

You stare at me
     My eyes on the bill
How can you say: what romantic dinner?
     To me it is a joke
3

高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
支持
鮮花
收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (15 個評論)

回復 tinydancer 2009-4-17 01:33
哈哈哈哈哈哈。。。我費了那麼多的口舌，不如鴿兄信手打醬油。。。佩服
回復 知家鴿 2009-4-17 01:43
tinydancer: 哈哈哈哈哈哈。。。我費了那麼多的口舌，不如鴿兄信手打醬油。。。佩服
別的不成, 打個醬油買個醋啥的還成
回復 tinydancer 2009-4-17 01:46
知家鴿: 別的不成, 打個醬油買個醋啥的還成
你這個哥，還真得認，咱打不過的時候，就請你出來打醬油。。。一大樂趣。
反過來說，認了，你就不調侃我了，因為你打醋的時候，千萬別經過我家門口。。。哈哈哈
回復 知家鴿 2009-4-17 02:01
tinydancer: 你這個哥，還真得認，咱打不過的時候，就請你出來打醬油。。。一大樂趣。
反過來說，認了，你就不調侃我了，因為你打醋的時候，千萬別經過我家門口。。。哈哈哈
剛搬回來一大罈子陳醋, 最近不出門.
另注: 去CHINATOWN副食店, 不路過DC的K街, 也不路過 rich neighborhood.
回復 tinydancer 2009-4-17 02:05
知家鴿: 剛搬回來一大罈子陳醋, 最近不出門.
另注: 去CHINATOWN副食店, 不路過DC的K街, 也不路過 rich neighborhood.
哈哈，老公曾經在Ｋ街，可現在我們在鄉下了。。。我們是曼哈頓人說的下里巴人。。。
回復 知家鴿 2009-4-17 02:40
tinydancer: 哈哈，老公曾經在Ｋ街，可現在我們在鄉下了。。。我們是曼哈頓人說的下里巴人。。。
我有水晶球... 不出門就曉DC事
回復 tinydancer 2009-4-17 02:41
知家鴿: 我有水晶球... 不出門就曉DC事
Too scary..閃了
回復 宜修 2009-4-17 03:12
tinydancer: 你這個哥，還真得認，咱打不過的時候，就請你出來打醬油。。。一大樂趣。
反過來說，認了，你就不調侃我了，因為你打醋的時候，千萬別經過我家門口。。。哈哈哈
那裡，層層疊疊著五味瓶......
回復 tinydancer 2009-4-17 03:27
宜修: 那裡，層層疊疊著五味瓶......
哈哈哈哈，我閃了，嚇著了
回復 Mir 2009-4-17 05:41
It is the food you enjoy.
It was not the food I enjoyed.
That is the difference between yours and mine.
The cause of the differece is that your food is too good, and my desert was irrisistable.
回復 marnifan 2009-4-17 05:55
Mir: It is the food you enjoy.
It was not the food I enjoyed.
That is the difference between yours and mine.
The cause of the differece is that your foo
蘿蔔青菜各有所愛
回復 Mir 2009-4-17 05:59
marnifan: 蘿蔔青菜各有所愛
Just can not stay away from food.
回復 marnifan 2009-4-17 06:04
Mir: Just can not stay away from food.
回復 知家鴿 2009-4-17 10:06
" Eat, Drink, Men and Women" from a movie directed by An Li
it seems to me that Eat always comes the first, especially for those come with age
回復 知家鴿 2009-4-18 01:49
Mir: Just can not stay away from food.
民以食為天嘛... 怎麼說來著, "知溫飽, 而思..."

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

其它[詩詞書畫]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-24 22:50

返回頂部