我，90后白俄姑娘，在中國留學6年，中文說得很溜，安全感滿滿

然而，媽媽不僅關心我的學習，還非常支持我的愛好。 我從小就對語言感興趣，她鼓勵我在這方面發展。 另外，還花了我去報讀各種興趣班。

在媽媽的支持下，我可以學到很多東西。 游泳、畫畫、籃球、編織……只要是我喜歡的，媽媽都會讓我嘗試。

經過一輪的體驗，我最感興趣的還是語言。 我媽媽給我報名了義大利的夏令營，主要是為了語言訓練。

通過努力，我學會了白俄羅斯語、俄語、英語、義大利語，並且可以在不同語言之間自由切換。

正是因為我對不同語言的熱愛，我才有了成為一名翻譯家的夢想。 因此，我在語言學習上付出了很大的努力，同時我也積极參加各種比賽來鍛煉和提高自己。

然而事情並不總是那麼順利，我的翻譯夢想幾乎破滅了。

那時我正在上初中，幾個高中生聽到了我的夢想，對我說：「你考不上，當翻譯很難，你需要取得很高的分數。」比如英語要考100分，白俄羅斯歷史也要考100分，這樣才能當翻譯。」

這些話對我打擊很大。 本來我一開始信心十足，後來就被他們說服了。 我開始懷疑自己，也許我真的不配擁有這個夢想。

所以，我改變了主意，也許我可以當一名律師或警察。 在我們國家，成為一名律師相對容易。 當一名警察就更容易了，爸爸能給我很多幫助。

中國有句話：無巧不成書。 正當我準備放棄的時候，一次偶然的機會，我接觸到了中文。 我不僅實現了翻譯夢想，而且有幸來到中國。

轉折發生在2016年，當我高三的時候，班上來了一位老師。 她說要給我們一個免費的培訓班，問我願不願意來學習？

我去看了一下，原來我在學中文。 那時我對中文不太感興趣。 我只是覺得學一門語言會很好。 不管是什麼語言，我什至會學法語。

那時漢語在白俄羅斯剛剛開始流行，國家舉辦全國奧林匹克運動會，我的家人鼓勵我去嘗試。

為了參加比賽，我付出了很多努力。 因為我已經高三了，我要一邊準備高考，一邊練習語文。 但我只學習了半年，參加全國比賽之前還要經過層層篩選，這並不容易。

所以我每天都會背單詞、看視頻、練習口語。 我真的很努力。 最終，功夫不負有心人，我獲得了比賽的一等獎。

也正是因為這個成績，我考入了明斯克國立語言大學學習漢英俄翻譯。 我還獲得了獎學金，不僅免除了學費，還免除了生活費和住宿費。 得知這個消息我們全家都很高興。

然而，上了大學之後，我發現自己的中文水平還不夠好。 為了提高自己，我申請了孔子學院獎學金到中國上海師範大學交換一年。

來中國之前，我做了充分的準備，在紙上寫下了一些常用的句子，以備不時之需。 我想，如果不可能的話，我們還是可以用英語交流。

2017年9月，18歲的我第一次來到中國，落地上海。

一下飛機，一股熱浪撲面而來。 那一刻我就愣住了，我真的來中國了嗎？ 難道是夢？ 一時之間，我的心情激動不已。

幸運的是，我在飛機上遇到了幾個老鄉，我們一起離開了機場。

沒想到，機場的這張通行證給我留下了深刻的印象。

我去過其他國家，從來沒有一個國家像中國這樣在安全措施方面做得這麼好。 工作人員不僅檢查了我的行李，還採集了我的指紋。 雖然手續繁瑣，但卻給了我十足的安全感。

到中國的第一個晚上，我激動得睡不著覺，一切都像做夢一樣。 我不停地翻著手機相冊，裡面有我在上海師範大學門口拍的照片。 看著照片，我心裡想：這就是我人生的起點，最好的人生現在才剛剛開始。

來中國的第一年，一切對我來說都是新鮮的。 當時，一位烏克蘭朋友向我介紹了拍戲。 她說導演想找一個金髮碧眼的外國美女，她覺得我合適。

到了現場，我逐漸進入狀態，拍攝也越來越好。 我也是少數會說中文的外國人之一，所以我也充當了臨時翻譯。

後來去的次數越來越多，機會也越來越多。 很多導演都看好我的形象和氣質，而且我中文說得很好，所以邀請我參與更多的拍攝工作。

我也從群眾演員變成了廣告主角，還和迪麗熱巴、鄧倫一起拍過電視劇。 這些經歷豐富了我的生活。

除了學習之外，我還走遍了中國的大江南北。

在哈爾濱領略了北國風光，在三亞領略了海邊的浪漫。 我看到了西湖和洛陽牡丹的美麗景色。 我吃過北京烤鴨，也嘗過三亞的海鮮……

每個地方的美食都有自己的特色，我覺得真是太神奇了。 其中，我最喜歡的是海鮮。

我國不依賴海洋。 一開始我對海鮮還挺謹慎的，擔心吃多了會不舒服。 直到後來，我在上海也吃到了同樣美味的海鮮，我就失控地愛上了這種食物。

當然，我還是喜歡甜一點的菜，比如糖醋排骨。

很快，一年就過去了，我發現自己愛上了這個地方。 可以說，以前我對中國和漢語沒有多大興趣，但來到中國后，我深刻地意識到它和白俄羅斯不同。

特別是上海，是一個多元化、開放、包容的國際化大都市，為年輕人提供了很多發展的機會。 經過深思熟慮，我做出了一個大膽的決定：從明斯克退學，報考上海外國語大學。

接下來，經過努力，我考入了上海外國語大學，並獲得了獎學金。 學校的課程很多，我仍然保持著勤奮的節奏，不敢放鬆。

為了更好地提高自己的漢語水平，我還積极參加了許多比賽，如口語比賽、閱讀比賽等，並獲得了一些獎項。 這些對我來說都是很大的鼓勵。

後來因為成績好，我在學校跳級了。 我用了三年時間讀完了本科，一舉考上了上海交通大學的研究生。 現在我是一名獲得獎學金的研究生二年級學生。

為了提前鍛煉自己，我利用假期和業餘時間做了很多兼職。

大二實習期間，我在一家電子競技公司的運營部門工作，主要負責國際選手的對接。 這份工作讓我學到了很多，也讓我增長了一些專業知識。

當然，沒有什麼事情是一帆風順的。 在中國的這幾年，我也遇到了困難。 最大的困難是，疫情期間，我已經三年多沒有回過白俄羅斯了。 現在回想起來，那時的我感到非常孤獨。

中國有詩云：獨身異鄉異客，每逢佳節思念親人。 我是一個女孩，生活在異國他鄉，已經三年多沒有和家人團聚了。 思念就像一張網，將我裹得越來越緊，連呼吸都無法呼吸。

幸運的是，疫情結束了，國家開放了。 我迫不及待地想飛回來與家人團聚。

回國后，我和家人談論了很多關於中國的事情。

我媽媽和弟弟很興奮，他們對很多東西都很好奇，一直問中國有這個嗎？ 有嗎？ 交通狀況如何？ 安全嗎？ 你能和他們毫無障礙地溝通嗎？ 無論如何，我被問了很多此類問題。

當我一一回答完后，他們不斷感慨：真的嗎？ 真的嗎？ 他們的反應讓我想起了以前的自己。

來中國之前，我在書上讀了一些關於中國的介紹，查了一些資料。 有人說，和中國人聊天離不開京劇和茶文化。

後來我才知道，中國的現實和書里的很不一樣。 那些穿著旗袍、演奏中國音樂的場景很少見。 更多的人穿著牛仔褲去上班，他們站起來，步伐很快。

上海的古建築很少，大部分都是摩天大樓。 當我第一次來到中國時，這些建築讓我感到很不舒服。

在我們國家，最高的建築可能有30多層。 而中國有100多層。 這讓我覺得不可思議。 因此，無論走到哪裡，我都會舉起手機拍張照片，然後分享給媽媽。

當時我也覺得上海的東西大部分都很貴，和我們國內完全不一樣。 但現在，我也出去工作了好幾年了，我也逐漸意識到，這裡的消費水平並不低，但同時，這裡的工資也很高。

現在，我已經習慣了這樣的生活條件和方式。 我每天都很忙，無論是工作還是學習。 消費水平也在不知不覺中提高了，以至於你根本不覺得上海的東西貴。 相比之下，我覺得我們國家的東西很便宜。

每天穿梭於各個高樓之間，我不再拍照。 這幾年，我已經適應了中國的一切。 不知怎的，上海似乎就是我應該來的城市，我應該居住的地方。

明年畢業后，我打算留在中國，也許會留在上海。 我非常喜歡這個城市，在這裡我結識了很多朋友和人脈。

在中國待久了，回到自己的國家就會感到不舒服。 為什麼？ 仔細一想，原來我在白俄羅斯的銀行卡已經過期了，我的SIM卡也過期了，這讓我感到很尷尬。

明明是在自己的國家，怎麼感覺自己像個外國人呢？ 直到我回國之前，在這裡做任何事情都很方便。 我就像一條回到水中的魚，再次自由了。

最後，我想對所有有夢想的人說：任何情況下都不要放棄你的夢想。 一旦下定決心，就勇敢前行，不要受到任何外界因素的干擾。 為夢想而奮鬥的人是最酷的！