加拿大多元文化食品薈萃（中）

101,Pan poached salmon香煎三文魚

102,Asparagus with Browned Butter and Sliced Almonds棕色黃油及杏仁片燴蘆筍

103,Prosciutto-Wrapped Pork Tenderloin with Port-Almond Veloute杏仁白汁沙司義大利熏火腿卷豬肉

104,Spicy Napolitana Spaghetti那波里香辣義大利面

105,Easy Pizza Soup休閑餡餅湯

106,One-pot Chicken Casserole with Creamy Shery Sauce乳酪甜汁單鍋雞

107,Irish Stew愛爾蘭燉菜

108,Cod with Spicy Lentils香汁扁豆鱈魚

109,Shamrock Soup沙姆羅克湯

110,Chicken with 40 Cloves of Garlic大蒜丁香雞

111,Zucchini and Bean Soup西葫蘆青豆湯

112,Amber Schnitzel琥珀牛肉片

113,Roast Vegetable and Bean Stew蔬菜青豆燉肉

114,Beef Salad牛肉沙拉

115,Smoked Salmon Pancakes熏制三文魚煎餅

116,Mushroom and Spinach Miniature Lasagna Rolls小型蘑菇及菠菜烤麵條卷

117,Sweet'n Sour Chicken Meatballs with Rice甜酸醬雞肉丸米飯

118,Chicken Salad with Dates and Minted Yogurt酸奶紅棗沙拉雞

119,Nutty Maple Spinach Salad果仁味楓糖菠菜沙拉

120,Braised Short Ribs清燉小豬排

121,Quinoa with Balsamic Vegetable Kebabs義大利黑醋醬蔬菜烤爸爸（烤肉串）伴藜麥飯

122,Roasted Tomato, Pepper and Chorizo Soup烤番茄，胡椒及口利左香腸湯

123,Mango Chicken芒果雞

124,Lemon Ricotta Pancakes檸檬乾酪煎餅

125,Roasted artichoke and pepper bruschetta烤洋薊及胡椒麵包片

126,Indian Spicy Potatoes with Spinach and Lentils菠菜與扁豆及印度辛辣醬土豆

127,Healthier Stovetop Mac and Cheese健康烤芝士通心麵

128,Chicken and Shrimp Jambalaya雞蝦什錦菜

129,Kid-Friendly Pancakes特製兒童煎餅

130,Turkey Sausage,Swiss Chard and Fontina Cheese土耳其香腸、瑞士香菜及義大利乳酪

131,Fresh Tomoto Salad鮮番茄沙拉

132,Chili Verde墨西哥燉肉辣湯

133,Minted Asparagus and Pea soup薄荷蘆筍青豆湯

134,Italian Summer Salad義大利夏日沙拉

135,Blue Cheese Ham Wraps藍紋乳酪火腿卷

136,French Onion Soup法國洋蔥湯

137,Parmesan Crusted Chicken 義大利乾酪脆皮雞

138,Crepe Continentable可麗餅

139,Turkey Kebabs with Fennel and Red Pepper Relish茴香紅椒風味的土耳其烤爸爸

140,Poutine肉汁起司薯條（乾酪肉汁土豆條，即普丁）（地道加拿大風味食物）

141,Chicken with noodles雞塊麵條

142,Cornish Meat Pies小母雞肉派

143,Louisiana Seafood Gumbo路易斯安那海鮮秋葵湯

144,Mediterranean Seafood Stew地中海海鮮燉菜

145,Corn Salsa Tostadas玉米沙司薄片（托斯塔達）

146,Pineapple Buttermilk Sorbet菠蘿汁加脫脂乳冰糕

147,Potato Cakes with Leeks and Feta羊乳酪蔥花土豆餅

148,Baked Spinach Gnocchi烤菠菜麵糰

149,Broiled Shad with Mushrooms蘑菇夾烤鯡魚（沙丁魚）

150,Red Beans and Rice紅豆米飯

151,Cobb salad wraps with tomatoes, avocado and black beans番茄、牛油果、黑豆沙拉麵餅卷

152,Spinach salad with cinnamon almonds, strawberries and goat cheese桂皮杏仁草莓羊乳酪蔬菜卷

153,Lentils and Sausage小扁豆燒紅腸

154,Finger-lickin's Ribs舔手指小排骨

155,Parmesan Crusted Chicken義大利乾酪脆皮雞

156,Lemony Lentil Siup檸檬扁豆湯

157,Spicy Lamb Stew with Couscous小米香燉羊肉

158,Salsa-Steamed Mussels with Cilantro Broth香菜湯沙司蒸青口（貽貝）

159,Rosated Spice Crusted Chicken with Fennel, Parsley and Olive Salad茴香、歐芹五彩橄欖沙拉香辣烤脆皮雞

160,Cran-Apple Crumble dessert蛇果脆糕

161,Broiled Salmon with Avocado-Mango Salsa鱷梨（牛油果）芒果沙司醬烤三文魚

162,Pecan Crusted Red Snapper山核桃脆烤紅鯛

163,Casa sushi卡薩壽司

164,Jamaican Jerked Chicken Salad牙買加風乾雞沙拉

165,Bulgur with Spring Vegetables碎麥伴青菜

166,Moroccan Chicken with Couscous摩洛哥雞肉炒小米飯

167,Heartland Meatloaf小牛排漢堡

168,Fusilli with Brown Butter and Roasted Asparagus黃油蘆筍螺旋面

169,Barbequed Herb Marinated Cornish Hen BBQ香草滷雞

170,Shrimp Scampi香辣挪威海螯蝦

171,Speedy Two-bean Chili速制雙豆辣子醬

172,Shrimp with Dill Dressing茴香爆蝦仁

173,Veal Cutlets with Lemon-Garlic Sauce檸檬蒜汁小牛排

174,Asian Chicken Salad亞洲雞沙拉

175,Chicken and Spinach Soup雞塊菠菜湯

176,Steakhouse Salad牛排沙拉

177,Turnip Casserole 白蘿蔔砂鍋

178,Crawfish Etouffee蒔蘿香辛小龍蝦

179,Italian Grilled Chicken Sandwiches with Pesto-Cheese Sauce義大利香蒜乳酪醬鐵扒烤雞三明治

180,Quick Fish Tacos速煎魚塔可

181,Tuscan Chicken香味雞

182,Creole Skillet Dinner克里奧爾式煎鍋大餐

183,Amish Farmer's Light Supper阿們農夫便餐

184,Corn Country Croquettes鄉村玉米肉餅

185,Savoury Chicken and Biscuits咸辣雞餅乾

186,Salsa Shrimp Melts沙司醬蝦糕布丁

187,Grilled Eggplant BBQBBQ茄子烤肉卷

188,Cobb Style Chicken with Avocado Spread boasts the classic flavours of a cobb salad慢烤鱷梨（牛油果）香料沙拉及科布風味雞

189,Fire Roasted Chicken with Apricot Glaze 杏桃果烤雞

190,Penne Anatra水管面炒鴨肉

191,East Coast Kedgeree（印度）雞蛋蔥豆飯

192,Russian Borscht（俄羅斯）羅宋湯

193,Tex-Mex Picadillo得克薩斯-墨西哥什錦肉糜

194,Ham and Egg Pie火腿雞蛋派

195,Honey Seared Salmon Sandwich with Apple Poppy Seed Slaw蜂蜜香煎三文魚及罌粟籽捲心菜色拉三明治

196,Seafood-stuffed Flounder海鮮比目魚卷

197,Veal Provimi Chop小牛排塊

198,Lemon Pepper Cornish Hens檸檬辣椒烤雞腿

199,Tofu Sesame Noodles豆腐芝麻面

200,Italian Rice and Tuna Salad義大利米飯及金槍魚沙拉

（歡迎探討辭彙翻譯）