倍可親

生意人 VS 企業家

作者:kylelong  於 2016-1-19 22:14 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:學習探討|通用分類:政經軍事|已有4評論

 

生意人 VS 企業家

 

 

生意人是businessman;企業家是entrepreneur

 

生意人就是商人,或買賣人;企業家就是實業家,或事業家;

 

生意人是江湖人,可以成為企業家的前身;企業家是大老闆,必須具備生意人的感恩;

 

生意人最講求商道和智商;企業家最講求人道和情商;

 

生意人通常與商品和金錢打交道;企業家通常與人脈和管理打交道;

 

生意人最常用的能力是算計,或計算;企業家最常用的能力是交流,或溝通;

 

生意人往往喜歡折騰,或搗鼓;企業家通常喜歡步步為營;

 

生意人通常不會輕信他人或組織;企業家一定要相信自己和自己的團隊;

 

生意人首先考慮的是價格和運輸;企業家首先考慮的是基礎和發展;

 

生意人必須刻薄和精明;企業家必須寬容和仁慈;

 

生意人不斷尋找商機和關係;企業家不斷尋求合作與借力;

 

生意人對自己和家庭最有責任感;企業家對自己的團隊最有責任感;

 

生意人看重眼前與短期利益;企業家看重長遠與長期利益;

 

生意人運作的是小型的商業模式;企業家運作的是大型的可持續發展的模式;

 

生意人擅長抓住人的需求;企業家擅長抓住市場的趨勢;

 

生意人的市場在自己心目中;企業家的市場在發展的趨勢中;

 

生意人唯一與最終的目的就是賺錢;企業家唯一與最終的目的就是成功。

 

 


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

發表評論 評論 (4 個評論)

回復 十路 2016-1-20 00:38
這一條不知中西概念上是否有差異 「企業家運作的是大型的可持續發展的模式」  , entrepreneurship 好像與大小沒有多大關係,比如幾十人的規模也可以是企業,與功能的關係更多,比如,有Business plan,產品,服務,有些還包括(宣傳,教育,研究)等部門。
回復 kylelong 2016-1-20 07:00
十路: 這一條不知中西概念上是否有差異 「企業家運作的是大型的可持續發展的模式」  , entrepreneurship 好像與大小沒有多大關係,比如幾十人的規模也可以是企業,與
大型,有很多解釋:比如公司規模大小,資金投入大小,員工多少,賺錢多少等等。
回復 十路 2016-1-20 07:42
kylelong: 大型,有很多解釋:比如公司規模大小,資金投入大小,員工多少,賺錢多少等等。
entrepreneurship 與你提到的這些都無關。 而中文提到企業大致會指一定的規模,或者不到規模的在前面加個小型企業,大概在大小上中西提法有這麼一點區別。不重要,我隨便瞎想的
回復 kylelong 2016-1-20 10:44
十路: entrepreneurship 與你提到的這些都無關。 而中文提到企業大致會指一定的規模,或者不到規模的在前面加個小型企業,大概在大小上中西提法有這麼一點區別。不重要
企業本身的確有不同的定義

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-19 23:56

返回頂部