倍可親

1948年琉球同胞給祖國的電報!

作者:kylelong  於 2012-8-31 22:21 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:愛國愛鄉|通用分類:網路文摘|已有3評論

關鍵詞:


1948年9月8日,琉球同胞給祖國的電報。


原文如下:


全國各省市參議會公鑒:琉球為中國屬地,琉球人民即中國人民。琉球與中國,息息相關。自明萬曆三十七年日寇第一次侵琉球以來,三百餘年間,琉球同胞,時受日寇凌辱,痛恨日寇,深入骨髓,誠欲食其肉而裹其皮。不幸至清光緒五年竟淪為日本郡縣,七十餘年間,琉球同胞日處水深火熱之中,過著奴隸不如之生活,文字被滅,姓名被改,然而民族正氣長存,革命精神永固,琉球革命志士無時不與日寇作殊死斗,以斗反抗強暴,復興民族,殺身成仁,前赴後繼,英烈史實,可以驚天地而泣鬼神。慬以祖國海洋近隔,唿喚無門,慬有翹首蒼天,吞聲飲泣而已。八年抗戰,日寇敗降,全琉人民,不分男女老幼,無不慶幸今復可以撥雲霧而見天日,重返祖國懷抱,唿吸自由空氣,享受幸福生活。茲者對日和會尚無確期,琉球歸屬問題,亦尚乏明斷決定,謹此願請全國父母兄弟諸姑姊妹,深切注意:琉球與中國有千餘年關係,情同父子骨肉,琉球同胞歸還祖國之願望,誓必促其現實,絕不容任何人來分離;且從國防地理上說,琉球與祖國,更應成為一體,祖國無琉球,海防將遭威脅,琉球無祖國,民族將不能生存。琉球之應歸屬中國,於情於理,毫無疑義。全琉同胞,誓必繼續努力,爭取民族自由解放。敬乞全國同胞益加重視琉球問題,惠賜聲援與協力,中琉同胞密切聯繫,共同努力,俾能早日達成歸還祖國之最後目標,國家甚幸,民族甚幸!


    快郵代電


    琉球革命同志會敬叩


    中華民國三七年九月八日


    朱貴林註:一、可能本文與原文之間存在個別字的繁簡對譯不準,歡迎斧正。二、中華民國三十七年,即公元1948年。


(ZT)


高興

感動

同情

搞笑
1

難過

拍磚

支持
2

鮮花

剛表態過的朋友 (3 人)

發表評論 評論 (3 個評論)

回復 wcat 2012-8-31 22:31
這結果不又是那個「蔣公」的「豐功偉績」了!
回復 五十仙 2012-9-1 03:00
現在再去找一個有相同看法的琉球人出來,高舉回歸中國運動的大旗,估計比野生華南虎還稀少。
回復 tianyong 2012-9-1 07:27
搞笑。
「琉球革命同志會敬叩」原來是旅居琉球的革命黨所為。這也算琉球原住民嗎?

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-19 04:01

返回頂部