倍可親

愛死寂寞

作者:kylelong  於 2012-4-19 11:53 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:開心娛樂|通用分類:博你一笑|已有34評論

 

 

4萬年前,一小部分亞洲黃種人覺得亞洲人太多,很沒意思。於是,他們就通過白令海峽到達美洲大陸。

 

可當他們到達美洲大陸之後,卻發現:美洲沒有人類啊?空虛、寂寞、無聊、孤獨。但他們還是生存下來了,並稱呼自己叫做「愛死寂寞(Eskimo)」。後來,中國人就翻譯成「愛斯基摩」了。

 

幾百年前,一小部分英國人被迫離家出走,也來到了美洲大陸。美洲大陸北方寒冷,南方溫暖。於是,這些人開始爭奪地盤。

 

一些人佔領了南部,因為有個地方盛產花生,就把它定為首都,並稱為「花生屯(Washington)」。後來,中國人就翻譯成「華盛頓」了。

 

經濟發展之後,在一個海邊城市搞起聯歡,扭起秧歌來。然後就稱呼這個城市為「扭腰(New York)」。後來,中國人就翻譯成「紐約」了。

 

在南部生活,有充足的食物和衣物,個個都帥呆了。這些人自稱「愛美麗哥(America)」。後來,中國人就翻譯成「美國」了。

 

而北方的人不服氣,佔據了北部廣大地區,直到北極。於是,就要和南部比一比,就稱為「看哪個大(Canada)」。後來,中國人就翻譯成「加拿大」了。

 

這還不夠解氣。他們又與英國皇族巴結上了,把首都稱為「我太皇(Ottawa)」。後來,中國人就翻譯成「渥太華」了。

 

北方寒冷,人口不多。於是,他們又開始大批移民,聚集了全世界100多個民族,在湖邊建立了一個城市,就叫做「多元哥(Toronto)」。後來,中國人就翻譯成「多倫多」了。

 

20世紀之後,「看哪個大(Canada)」人口還是稀少,因為地盤太大了。於是,一小部分亞洲黃種人開始乘飛機過來了。一下飛機,因為紫外線太強,皮膚就有被烤焦的疼痛。他們就稱這個機場是「皮兒熏(Pearson)」機場。後來,中國人就翻譯成「皮爾遜機場」了。

 

中國人到達這裡之後,還是感覺孤單、寂寞。於是,就想起了他們的祖先「愛死寂寞(Eskimo)」。

 

有人問:愛,是寂寞?

有人答:唉,是芥末!

有人又問:愛,是急么?

有人又答:哎,是肌摸。

 
 
2

高興

感動

同情
35

搞笑

難過

拍磚
1

支持
9

鮮花

剛表態過的朋友 (47 人)

發表評論 評論 (34 個評論)

回復 whyuask 2012-4-19 11:59
太有才了
回復 清風揚 2012-4-19 12:00
龍老師,油菜,魷墨。
回復 懶懶貓 2012-4-19 12:24
  
回復 ahsungzee 2012-4-19 12:45
LZ把中文和國際接軌了!
回復 newmoon 2012-4-19 12:50
有趣的很
回復 卿心依舊溫柔 2012-4-19 12:57
   笑死人不用本啊!
回復 HappyUSANA 2012-4-19 13:05
真太有才了   ZT
回復 城市達人 2012-4-19 15:37
誇!
回復 往事並不如煙 2012-4-19 18:47
龍老就是龍老! 總是弄出些新玩意------
你的文章,你所散發出的氣場------你的人格! 敬意~油然而生!!!!!!
回復 xoyuanfen 2012-4-19 20:19
龍老師才華橫溢啊!
回復 隔岸觀火 2012-4-19 20:21
「紐約」應該是「新約」。五月花號船民立了一個新約,而不是「紐」了腰。
回復 kylelong 2012-4-19 20:23
隔岸觀火: 「紐約」應該是「新約」。五月花號船民立了一個新約,而不是「紐」了腰。
這個「新約克」,是相對加拿大的「約克」而定的,加拿大的「約克」,後來改名「多倫多」。
回復 隔岸觀火 2012-4-19 20:34
kylelong: 這個「新約克」,是相對加拿大的「約克」而定的,加拿大的「約克」,後來改名「多倫多」。
那就更不是扭腰了。
回復 專治蛋疼2 2012-4-19 20:37
  
回復 inBear 2012-4-19 21:00
kylelong: 這個「新約克」,是相對加拿大的「約克」而定的,加拿大的「約克」,後來改名「多倫多」。
錯了。

老「約克」在英格蘭,得名2000年;
美國「新約克」得名400年;
而加拿大安大略的「約克」得名只有200年;

因果關係必須服從時間順序。
回復 inBear 2012-4-19 21:03
因果關係必須服從時間順序。不然就很荒唐,好比說,

孔丘姓孔,是因為幾千年後有個冒充他後代的孔慶東姓孔。
回復 tsueict 2012-4-19 21:12
老「約克」在英格蘭,得名2000年;
美國「新約克」得名400年;
而加拿大安大略的「約克」得名只有200年;

因果關係必須服從時間順序。 ...[/quote]Admire Historian.
回復 inBear 2012-4-19 21:21
因為中國盛行包二奶,所以大奶們不服氣,搗亂。男人們就把大奶們都發配到canada, 意思就是「看奶大!」
回復 fw5086 2012-4-19 22:08
太有相像力了。哈哈。
回復 mrasiandragon 2012-4-19 22:15
妙人妙語。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-18 21:03

返回頂部