筆者曾經寫過《上帝有罪》一文,其中一條,就是「人們是否應該害怕上帝」。最近,這個問題得到了一位基督徒的講解和回答。具體來看看。
在《聖經》原文中,很多地方在談論上帝與「選民chosen people」時,使用的單詞是Fear,按照中文直接翻譯,就是「害怕」。
如果按照常理來理解,或者說對《聖經》不甚了解的思維模式來推理,這個「害怕」就是因為上帝具有之高無上的權力與能力,上帝可以任意「懲罰Punish」或「摧毀Destroy」人類。
這種觀點,比較類似於中國社會的「官員對於民眾」的嚴厲(severe,stern)、「律師對於罪犯」的無情(ruthless,relentless)、「領導對於百姓」的冷酷(hardhearted,callous)。這樣的理解,與英文中的「be afraid of」具有相同或相近的意思。
不過,在英文中,Fear還有另一層意思,即「畏懼、敬畏」。而且,這個意思在《聖經》或者其它宗教或神學中較為常見。很多人只知道人們對於「魔鬼satan」應該感到「Fear害怕」,但卻沒有下功夫去理解宗教的另一個意思「Fear畏懼、敬畏」。
那麼,在宗教或神學中,「Fear畏懼、敬畏」是什麼意思呢?
上帝(God)是三位一體的,「選民」稱呼上帝是Father,而大家都是兄弟姐妹,因為Father具有Authority和Power。「選民」對於Father的「Fear畏懼、敬畏」就在於此,即擔心沒有父愛,「自己」會失去wisdom(智慧)和redemption(救贖),從而對上帝產生Fear(畏懼、敬畏)。
由此可見,很多人對於基督教的誤解,是來自自己的思維方式和理解方式。
那麼,「災難懲罰說」和「人類滅亡說」,又如何解釋呢?請繼續關注下文。關於上帝的「wisdom(智慧)」,本文也沒有詳述,下文分解。
相關閱讀:
如何理解「上帝」
https://big5.backchina.com/home.php?mod=space&uid=250647&do=blog&id=52037
中國人為什麼(不)要信上帝
https://big5.backchina.com/home.php?mod=space&uid=250647&do=blog&id=71960