倍可親

一封來自美國政府的信

作者:平凡往事  於 2012-1-25 01:51 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:流水日記|已有36評論

 

 

 

我和往常一樣,下班回到家首先要做的就是查看信箱,這算是來美多年養成的習慣。在每天一大摞來信中,政府或服務性機構的來信最能引起我的重視和緊張,因為這些信往往和賬單密切相關。而過期不付款就會遭到重罰。

 

我首先挑出一封來自州政府的信件,署名是在外地讀大學的兒子,我猶豫了一下還是不敢怠慢地把信拆開看了。雖然我要考慮尊重兒子的隱私,但如果耽誤了大事我就得為自己的迂腐後悔一輩子,而且得不償失。

 

 首先一斷充滿人文主關懷的文字就溫暖和感動了我:

 

Dear Friend:

Congratulations on turning 21! As an adult,you have new opportunities. You are now faced with choices that affect your life and the lives of others.

 親愛的朋友:

首先恭喜你到了人生的轉折點21歲作為一個成年人,新的機遇。你現在面臨著選擇,將影響您的生活和他人的生命

 

接下來就是像家長對孩子般的諄諄告誡,比如駕車要系安全帶,不要酒後駕駛,每年本州都有40%的人涉及到酒後駕駛的案子中來,總之要遵紀守法。躍然紙上的不刻板的說教是而是充滿人性的教誨,比如:

you could be saving your life and the lives od others.

可以保障你自己的人身安全他人的生命

 

來信雖短,卻是一項未雨綢繆的人文工程。說它是個工程,因為它與一個年輕人的未來至關重要。正如信上說的那樣一個人從少年到成年的轉變不光意味他有更多的權力和機會,同時也意味著他要擔負起更多的社會責任。成年人的社會屬性明顯要多於他的自然屬性,因為他的法律責任和社會義務都遠遠多於未成年時期。

 

從某種意義上講,對一個男孩來說,成年並非是件值得歡呼雀躍的好事,因為責任和義務是和痛苦和負擔成正比的。因為成年更意味著你從此結束了以往那種無憂無慮的生活,有義務去開始承擔所有的社會和家庭賦予你的責任。

 

記得我大學畢業時剛滿21歲,從工作那天起我就完全自給自足,自力更生了。而且所有的路,無論對錯都是自己一個腳印一個腳印量出來的,有輝煌也有失敗,有希望也有失望,有坦途也有曲折,但我展示在人們面前的總能是一個真實的自我。雖然我的人生很平凡,但我始終都是自己生活的設計師,我沒有隨波逐流,也沒有違心的苟活過,我熱愛生活的每一天,也享受了生活的每一天。希望我的兒子也能如此,對社會有責任心,同情心和愛心;對自幾不要好高騖遠,甘心做一個平凡的人,只有如此才能在生活中有更多的快樂點,才能真正體會人生的意義。我始終都認為一個人如果能讓自己的理想向著腳踏實地的方向延伸,就能幸福,健康的生活一輩子。但凡目標遠大,有太多追求的人都不快樂,他們的注意力總是要放在與人斗,與天斗的糾纏上,或許他們能成為某個領域的姣姣者,但也註定他們不快樂和孤獨的一生,而且還會波及到他的家人和與其相關的人一起不快樂。其實從某種意義上講,這也是一種自私。

 

我現在的人生口號是:

 

讓別人去出類拔萃吧,我是烏鴉永遠變不成鳳凰,我甘願平凡,甘願做一個快樂的小我,享受生命,享受美好的生活。

 

 


高興
1

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
2

支持
27

鮮花

剛表態過的朋友 (30 人)

發表評論 評論 (36 個評論)

回復 wcat 2012-1-25 02:04
還以為他被 drafted.
回復 平凡往事 2012-1-25 02:07
wcat: 還以為他被 drafted.
讓我開心的事多多,所以我快樂,所以我沒有白頭髮。
回復 白露為霜 2012-1-25 02:15
對一個男孩來說,成年並非是件值得歡呼雀躍的好事

same for girls.
回復 平凡往事 2012-1-25 02:32
白露為霜: 對一個男孩來說,成年並非是件值得歡呼雀躍的好事

same for girls.
沒有女兒,沒有體會
回復 fanlaifuqu 2012-1-25 03:29
你還平凡啊?
回復 shaitthis 2012-1-25 03:48
呵呵 這是好事。
回復 jjsummer95 2012-1-25 06:18
甘願平凡,甘願做一個快樂的小我,享受生命,享受美好的生活。

頂!!!!
回復 liuxiaoyu 2012-1-25 06:31
讓別人去出類拔萃吧,我是烏鴉永遠變不成鳳凰,我甘願平凡,甘願做一個快樂的小我,享受生命,享受美好的生活。




太喜歡這句話了,好喜歡呢
回復 平凡往事 2012-1-25 07:49
fanlaifuqu: 你還平凡啊?
我就一個混混,平凡加愚昧
回復 平凡往事 2012-1-25 07:49
shaitthis: 呵呵 這是好事。
你這麼想?
回復 平凡往事 2012-1-25 07:50
jjsummer95: 甘願平凡,甘願做一個快樂的小我,享受生命,享受美好的生活。

頂!!!!
哈哈,如果有姐姐那樣會做菜的老婆就美上加美了
回復 平凡往事 2012-1-25 07:50
liuxiaoyu: 讓別人去出類拔萃吧,我是烏鴉永遠變不成鳳凰,我甘願平凡,甘願做一個快樂的小我,享受生命,享受美好的生活。




太喜歡這句話了,好喜歡呢
哈哈,看來沒有大志向的並非我一個,哈哈
回復 liuxiaoyu 2012-1-25 07:58
平凡往事: 哈哈,看來沒有大志向的並非我一個,哈哈
我努力做個胸無大志的人呀
回復 卿心依舊溫柔 2012-1-25 07:59
簡單快樂,平凡是福~~
回復 平凡往事 2012-1-25 08:10
卿心依舊溫柔: 簡單快樂,平凡是福~~
哈哈,小人物的福分
回復 平凡往事 2012-1-25 08:10
liuxiaoyu: 我努力做個胸無大志的人呀
我賊心不死,努力扼死
回復 liuxiaoyu 2012-1-25 08:11
平凡往事: 我賊心不死,努力扼死
我還在醞釀努力中,哈哈
回復 卿心依舊溫柔 2012-1-25 08:15
平凡往事: 哈哈,小人物的福分
大福是福,小福亦是福;只要是福,歡喜享福~~
回復 卿心依舊溫柔 2012-1-25 08:17
對不起,電腦又出了狀況,請把多餘的評語刪除~~
回復 atl1968 2012-1-25 10:14
"讓別人去出類拔萃吧,我是烏鴉永遠變不成鳳凰,... 享受生命,享受美好的生活"
喜歡這種生活態度。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-19 09:52

返回頂部