倍可親

奧巴馬一掌擊斃蒼蠅的象徵含義

作者:大西洋人  於 2009-6-24 09:23 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:網路文摘|已有11評論

關鍵詞:

德國法蘭克福 胡祖庶 : 普通人拍打蚊子或蒼蠅是再尋常不過的事了。但政治家的行為若涉及到性命攸關的事,不管是有意識的或無意識的行為,也不管是涉及人的、大動物的還是小動物的性命,尤其是發生在眾目睽睽之下,則就非同尋常,必然引人注目了。

  6月16日美國CNBC電視記者哈爾伍德在白宮採訪了奧巴馬總統。採訪剛進行不到5分鐘,奧巴馬正談到政府所要推出的金融監管措施的時候,一隻蒼蠅嗡嗡地繞著奧巴馬不停地進行騷擾。奧巴馬對它說道,「滾開Get out of here」,還揮手趕它,但趕也趕不走。與他相對而坐的哈爾伍德也不由說道,「這是一隻我所見過的最糾纏不休的蒼蠅」。蒼蠅飛了一陣子就落到奧巴馬擱在腿上的左手背上。奧巴馬馬上凝神貫注,輕輕舉起右手,以迅雷不及掩耳之勢一掌拍到左手背上。先前還得意洋洋的蒼蠅便落地而亡,一命嗚呼。哈爾伍德樂得脫口贊道,「好nice!」擊斃蒼蠅后,奧巴馬想回到正題繼續談話,卻看到攝像機周圍的人都只對他拍死的那隻蒼蠅感興趣,便只好讓他們用特寫鏡頭把蒼蠅的慘狀攝下來。(http://v.news.163.com/video/2009/6/7/N/V5B38HC7N.html)

  電視記者攝錄的奧巴馬總統這個很自然的行為片斷經播放后,世界許多電視台和網際網路視頻都予以轉播,一時成為趣談,也引起多方議論。美國善待動物組織發言人弗里德里希隔天就說,奧巴馬在擔任聯邦參議員時支持動物保護法案,但他在鏡頭前拍死蒼蠅的舉動有點殘忍,表明他「並非完人」。他指出,「奧巴馬非佛陀,他是人,人要做到先思而後行的地步還早著呢。」 他的組織呼籲對一切動物都應給予同情,不管它們體形大小、是否招人喜歡。該組織打算送給奧巴馬一個捕蟲器,讓他可以用它捕捉屋內蒼蠅,然後送到外面放生。

  英語有一個已進入日常語使用的心理學術語,叫Freudian slip「弗洛伊德式失誤」(弗洛伊德系深層心理學精神分析學派的創始人),指的是被壓抑在人們無意識層面的東西往往會在人們精神毫無防備的情況下通過這樣或那樣的方式浮現出來,造成意識層面上的錯失行為。就其性質來說,「弗洛伊德式失誤」是無意識內容的一種象徵性表現。今天,除了錯失行為之外,對現實的某些特殊的具體事件,人們也會進行弗洛伊德式的猜測,猜測其象徵意義。2006年美國副總統切尼打獵射鵪鶉沒射到鵪鶉卻射到自己的同獵夥伴魏廷頓以及去年俄羅斯總理普京舉槍射虎救下電視攝影師們這兩個事件也讓「猜謎者」進行了有趣的猜測。(http://www.zaobao.com/special/forum/pages6/forum_lx080902.shtml)

  人們知道,切尼任副總統時是最積極主張出兵打伊拉克的鷹派分子,借口是伊拉克擁有大規模殺傷武器。因此對他的發槍誤射之舉就有如下的猜測:鵪鶉象徵切尼竭力要找卻沒找到的大規模殺傷武器;發彈象徵出兵;同獵夥伴魏廷頓象徵美軍出兵伊拉剋死傷的美國士兵和伊拉克的平民百姓;魏廷頓中彈引發的心臟病則象徵美軍管治伊拉克出現的一大堆問題。另一個猜測則認為鵪鶉象徵恐怖分子,而魏廷頓象徵伊拉克。整個美國對伊戰爭的情況頗貼切地通過切尼的打獵誤射事件象徵出來。

  關於普京射虎,在俄羅斯和喬治亞兩國由於南奧塞梯主權問題發生軍事衝突之後,2008年8月31日普京總理突然跑到西伯利亞泰加地帶視察西伯利亞虎保護區。根據新華社和路透社報道:「訪問時,一隻掉入陷阱的西伯利亞虎突然躥出,撲向附近的攝影師們,普京抓過一把用於麻醉的氣槍射擊,射中老虎肩胛處。虎中彈入睡后,普京親手為虎戴上裝備全球定位系統的項圈,以便科研人員監控它的動向和健康狀況。」普京這一連串有意識的舉動被網民猜測如下:攝影師們象徵南奧塞梯人,老虎象徵喬治亞軍隊,代表俄羅斯人的普京看到「攝影師們」臨危哪有不救之理,於是操起槍(出兵)向「虎」發了一彈。用麻醉槍打「虎」不是要打死而是教訓的意思,給它戴上定位跟蹤項圈表示俄羅斯隨時都會對「虎」進行監控。另一網民則認為虎應該象徵美國的霸權主義,虎跳出來想傷人卻讓俄羅斯給制止了;它被麻醉槍打得動彈不得,表示暫時一點辦法也沒有了。普京要傳達的意思是再明顯不過了。

  對奧巴馬擊斃蒼蠅的事件,人們的猜測也挺有意思。去年奧巴馬在賓西法尼亞州參加初選時表演過一次擲推保齡球的技藝,無奈疏於練習,推出的球沒到達目標就已跑出軌道,令他大為尷尬,結果在該州初選中輸給了希拉里。不過他的籃球技術還是挺高的,表演過幾次遠投命中的投籃技術。此外,從他游泳和所做的其他運動來看,他身手敏捷,所以蒼蠅想在他掌下逃命的幾率微乎其微。在電視機前,奧巴馬不用出第二掌就解決掉它這個騷擾鬼了。

  奧巴馬總統與前任美國總統布希最大的不同點就是他面對任何糾紛,不是動不動就想通過武力手段而是更願意通過協商談判的途徑來解決問題,而且他還強調,無論在什麼情況下,做人行事必須遵守人類文明價值的準則。他的這個立場被許多美國共和黨人看成是軟弱妥協、不切實際的立場。切尼前不久更急不及帶地跳出來批評奧巴馬的國家安全政策,認為他要關閉關塔納摩監獄和嚴禁使用酷刑的決定給美國帶來危害。面對最近北朝鮮試核彈、發導彈的挑釁,共和黨人也認為他的反應太溫和、太軟弱了。

  但網民們從他一掌擊斃蒼蠅的事件中更深入地理解了這位尚未被人所充分理解的美國總統。奧巴馬固然不會放棄以談為主的外交政策,但在他認為有必要出手打擊的時候,他是會毫不猶豫地狠狠出手。打蒼蠅很象徵性地說明了奧巴馬的這一特徵。人們已看到,他除了增派軍隊在阿富汗和巴基斯坦加強打擊塔利班軍和基地組織分子外,四月期間他也曾果斷下令軍艦從索馬利亞海盜手中營救被拐走的美國船長。網民們把現在在世界政治舞台嗡嗡叫的幾隻蒼蠅看成是賓·拉登和金正日等人。奧巴馬已發出警告,叫蒼蠅滾開,蒼蠅如果聽不懂他的話的話,那可能就要碰到電視機前那隻蒼蠅的下場了:

  巍巍白宮,有一隻蒼蠅展翼,

  嗡嗡叫,幾聲狂妄,幾聲凄厲。

  螞蟻緣槐誇大國,蚍蜉撼樹談何易。

  觀宮主笑談揮掌,蠅狗移。

  德國法蘭克福 胡祖庶

3

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (11 個評論)

回復 yulinw 2009-6-24 09:24
SF   做名人真夠麻煩。
回復 大西洋人 2009-6-24 09:28
做普通人也不容易
回復 618o382 2009-6-24 10:10
美國的蒼蠅比較笨,換成中國的蒼蠅,噢巴馬准打不著。
回復 618o382 2009-6-24 10:12
蒼蠅不叮無縫的蛋,為什麼專叮奧巴馬呢?
回復 來美六十年 2009-6-24 12:01
美國維護動物協會抗議不應把蒼蠅打死,應用捕捉機把蒼蠅誘捕,到室外放走。在美國蒼蠅生命比世界各地人民生命還重要!
回復 大西洋人 2009-6-24 13:12
回復 redbud 2009-6-24 16:45
笑死了
回復 底特邊檢 2009-6-24 20:46
美國的蒼蠅和蚊子都比較笨,換成中國的,很難打著。
回復 大西洋人 2009-6-24 21:12
真的, 基因組合差一點
回復 海外憤青 2009-6-25 03:17
有意思,蒼蠅到沒印象,但這裡的蚊子確實又大又笨、飛行軌跡也單調,比中國那中黑白相間的白紋伊蚊(嗡嗡亂飛,落地就咬,一咬幾個包)要好打多了
回復 大西洋人 2009-6-25 04:13
到美國后少受蒼蠅蚊子騷擾了

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-10-15 12:29

返回頂部