奥巴马一掌击毙苍蝇的象征含义

作者:大西洋人  于 2009-6-24 09:23 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:网络文摘|已有11评论

关键词:

德国法兰克福 胡祖庶 : 普通人拍打蚊子或苍蝇是再寻常不过的事了。但政治家的行为若涉及到性命攸关的事,不管是有意识的或无意识的行为,也不管是涉及人的、大动物的还是小动物的性命,尤其是发生在众目睽睽之下,则就非同寻常,必然引人注目了。

  6月16日美国CNBC电视记者哈尔伍德在白宫采访了奥巴马总统。采访刚进行不到5分钟,奥巴马正谈到政府所要推出的金融监管措施的时候,一只苍蝇嗡嗡地绕着奥巴马不停地进行骚扰。奥巴马对它说道,“滚开Get out of here”,还挥手赶它,但赶也赶不走。与他相对而坐的哈尔伍德也不由说道,“这是一只我所见过的最纠缠不休的苍蝇”。苍蝇飞了一阵子就落到奥巴马搁在腿上的左手背上。奥巴马马上凝神贯注,轻轻举起右手,以迅雷不及掩耳之势一掌拍到左手背上。先前还得意洋洋的苍蝇便落地而亡,一命呜呼。哈尔伍德乐得脱口赞道,“好nice!”击毙苍蝇后,奥巴马想回到正题继续谈话,却看到摄像机周围的人都只对他拍死的那只苍蝇感兴趣,便只好让他们用特写镜头把苍蝇的惨状摄下来。(http://v.news.163.com/video/2009/6/7/N/V5B38HC7N.html)

  电视记者摄录的奥巴马总统这个很自然的行为片断经播放后,世界许多电视台和互联网视频都予以转播,一时成为趣谈,也引起多方议论。美国善待动物组织发言人弗里德里希隔天就说,奥巴马在担任联邦参议员时支持动物保护法案,但他在镜头前拍死苍蝇的举动有点残忍,表明他“并非完人”。他指出,“奥巴马非佛陀,他是人,人要做到先思而后行的地步还早着呢。” 他的组织呼吁对一切动物都应给予同情,不管它们体形大小、是否招人喜欢。该组织打算送给奥巴马一个捕虫器,让他可以用它捕捉屋内苍蝇,然后送到外面放生。

  英语有一个已进入日常语使用的心理学术语,叫Freudian slip“弗洛伊德式失误”(弗洛伊德系深层心理学精神分析学派的创始人),指的是被压抑在人们无意识层面的东西往往会在人们精神毫无防备的情况下通过这样或那样的方式浮现出来,造成意识层面上的错失行为。就其性质来说,“弗洛伊德式失误”是无意识内容的一种象征性表现。今天,除了错失行为之外,对现实的某些特殊的具体事件,人们也会进行弗洛伊德式的猜测,猜测其象征意义。2006年美国副总统切尼打猎射鹌鹑没射到鹌鹑却射到自己的同猎伙伴魏廷顿以及去年俄罗斯总理普京举枪射虎救下电视摄影师们这两个事件也让“猜谜者”进行了有趣的猜测。(http://www.zaobao.com/special/forum/pages6/forum_lx080902.shtml)

  人们知道,切尼任副总统时是最积极主张出兵打伊拉克的鹰派分子,借口是伊拉克拥有大规模杀伤武器。因此对他的发枪误射之举就有如下的猜测:鹌鹑象征切尼竭力要找却没找到的大规模杀伤武器;发弹象征出兵;同猎伙伴魏廷顿象征美军出兵伊拉克死伤的美国士兵和伊拉克的平民百姓;魏廷顿中弹引发的心脏病则象征美军管治伊拉克出现的一大堆问题。另一个猜测则认为鹌鹑象征恐怖分子,而魏廷顿象征伊拉克。整个美国对伊战争的情况颇贴切地通过切尼的打猎误射事件象征出来。

  关于普京射虎,在俄罗斯和格鲁吉亚两国由于南奥塞梯主权问题发生军事冲突之后,2008年8月31日普京总理突然跑到西伯利亚泰加地带视察西伯利亚虎保护区。根据新华社和路透社报道:“访问时,一只掉入陷阱的西伯利亚虎突然蹿出,扑向附近的摄影师们,普京抓过一把用于麻醉的气枪射击,射中老虎肩胛处。虎中弹入睡后,普京亲手为虎戴上装备全球定位系统的项圈,以便科研人员监控它的动向和健康状况。”普京这一连串有意识的举动被网民猜测如下:摄影师们象征南奥塞梯人,老虎象征格鲁吉亚军队,代表俄罗斯人的普京看到“摄影师们”临危哪有不救之理,于是操起枪(出兵)向“虎”发了一弹。用麻醉枪打“虎”不是要打死而是教训的意思,给它戴上定位跟踪项圈表示俄罗斯随时都会对“虎”进行监控。另一网民则认为虎应该象征美国的霸权主义,虎跳出来想伤人却让俄罗斯给制止了;它被麻醉枪打得动弹不得,表示暂时一点办法也没有了。普京要传达的意思是再明显不过了。

  对奥巴马击毙苍蝇的事件,人们的猜测也挺有意思。去年奥巴马在宾西法尼亚州参加初选时表演过一次掷推保龄球的技艺,无奈疏于练习,推出的球没到达目标就已跑出轨道,令他大为尴尬,结果在该州初选中输给了希拉里。不过他的篮球技术还是挺高的,表演过几次远投命中的投篮技术。此外,从他游泳和所做的其他运动来看,他身手敏捷,所以苍蝇想在他掌下逃命的几率微乎其微。在电视机前,奥巴马不用出第二掌就解决掉它这个骚扰鬼了。

  奥巴马总统与前任美国总统布什最大的不同点就是他面对任何纠纷,不是动不动就想通过武力手段而是更愿意通过协商谈判的途径来解决问题,而且他还强调,无论在什么情况下,做人行事必须遵守人类文明价值的准则。他的这个立场被许多美国共和党人看成是软弱妥协、不切实际的立场。切尼前不久更急不及带地跳出来批评奥巴马的国家安全政策,认为他要关闭关塔纳摩监狱和严禁使用酷刑的决定给美国带来危害。面对最近北朝鲜试核弹、发导弹的挑衅,共和党人也认为他的反应太温和、太软弱了。

  但网民们从他一掌击毙苍蝇的事件中更深入地理解了这位尚未被人所充分理解的美国总统。奥巴马固然不会放弃以谈为主的外交政策,但在他认为有必要出手打击的时候,他是会毫不犹豫地狠狠出手。打苍蝇很象征性地说明了奥巴马的这一特征。人们已看到,他除了增派军队在阿富汗和巴基斯坦加强打击塔利班军和基地组织分子外,四月期间他也曾果断下令军舰从索马里海盗手中营救被拐走的美国船长。网民们把现在在世界政治舞台嗡嗡叫的几只苍蝇看成是宾·拉登和金正日等人。奥巴马已发出警告,叫苍蝇滚开,苍蝇如果听不懂他的话的话,那可能就要碰到电视机前那只苍蝇的下场了:

  巍巍白宫,有一只苍蝇展翼,

  嗡嗡叫,几声狂妄,几声凄厉。

  蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。

  观宫主笑谈挥掌,蝇狗移。

  德国法兰克福 胡祖庶

3

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (11 个评论)

4 回复 yulinw 2009-6-24 09:24
SF   做名人真够麻烦。
4 回复 大西洋人 2009-6-24 09:28
做普通人也不容易
3 回复 618o382 2009-6-24 10:10
美国的苍蝇比较笨,换成中国的苍蝇,噢巴马准打不着。
2 回复 618o382 2009-6-24 10:12
苍蝇不叮无缝的蛋,为什么专叮奥巴马呢?
3 回复 來美六十年 2009-6-24 12:01
美國維護動物協會抗議不應把蒼蠅打死,應用捕捉機把蒼蠅誘捕,到室外放走。在美國蒼蠅生命比世界各地人民生命還重要!
2 回复 大西洋人 2009-6-24 13:12
1 回复 redbud 2009-6-24 16:45
笑死了
12 回复 底特边检 2009-6-24 20:46
美国的苍蝇和蚊子都比较笨,换成中国的,很难打着。
0 回复 大西洋人 2009-6-24 21:12
真的, 基因组合差一点
0 回复 海外愤青 2009-6-25 03:17
有意思,苍蝇到没印象,但这里的蚊子确实又大又笨、飞行轨迹也单调,比中国那中黑白相间的白纹伊蚊(嗡嗡乱飞,落地就咬,一咬几个包)要好打多了
1 回复 大西洋人 2009-6-25 04:13
到美国后少受苍蝇蚊子骚扰了

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

大西洋人最受欢迎的博文
  1. (图文)腐败高官职业情人卢嘉丽 照片曝光 [2007/08]
  2. 他低估了美国的心狠手辣,世界500强企业就此被肢解! [2019/05]
  3. 胡锦涛和平攻势打懵了陈水扁 [2007/10]
  4. 谷歌“断供”,还傻乎乎相信“科技无国界”吗? [2019/05]
  5. 生于不义,死于耻辱:文化嬗变与美国政治秩序的崩溃 [2019/05]
  6. 美国加州一个餐馆老板的传奇故事, 经验是买不来的 [2007/08]
  7. 关于美国两万亿美元重启基础设施建设:全球经济迎来增长新动力 [2019/05]
  8. 美国正滑向一次决定性的失败,其严重程度堪与1941年的英国相比 [2008/05]
  9. 他是温家宝弱势内阁中的唯一强人 [2008/06]
  10. 美国情报界充斥了市井的妄自尊大 [2019/04]
  11. 在美国赶时髦:让我真的很心痛 [2007/12]
  12. 杰克逊性骚扰案当事男童父亲饮弹自杀, 该死该死,死得其所 [2009/11]
  13. 收放有度,方寸之间 [2007/03]
  14. 达赖一死,藏独可能转向恐怖主义 [2008/03]
  15. 有红颜知己 别瞒妻子 [2009/04]
  16. 中国城市新女性标准:斗得过二奶 [2010/01]
  17. 女人好情;男人好色。不管你承不承认,这是人性。 [2010/06]
  18. 决定你生男还是生女的因素 [2009/06]
  19. 狐先生:中共平反6•4,准备好了吗? [2012/03]
  20. 嫁给不同的男人后的得与失 [2009/07]
  21. 来自东方的歌曲...... [2009/07]
  22. 没想到美国的蜗居完了也有这么可怕的后果 [2010/01]
  23. 身为人父意味着什么?---这篇文章思路新颖 [2009/06]
  24. 文凭造假谁之罪 [2010/07]
  25. 佚名: 女海归上访:很天真很执著 [2009/06]
  26. 转贴:不能忘却的知青生活——三次与死神擦肩而过 [2010/03]
  27. 值得尊敬的乡村女校长 [2009/07]
  28. 推荐给80后以前出生的村民, 我非常赞同这篇关于6.4的评论 [2009/06]
  29. 老大不行还有老二,老二不行还有老三。现在每家只有一个孩子 [2010/02]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-30 20:47

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部